News of Bahrain
البحرين٢ فبراير ٢٠٢٠قراءة دقيقتين

المملكة تؤكد اعتزازها العميق بتنامي العلاقات مع المملكة المتحدة

أكدت مملكة البحرين اعتزازها العميق بالعلاقات التاريخية القوية والراسخة التي تمتد لأكثر من 200 عام مع المملكة المتحدة، فضلاً عن ارتياحها للتقدم الكبير في التعاون الثنائي الذي يعكس الرغبة المتبادلة المستمرة في تعزيز الشراكة نحو تحقيق إنجازات أكبر.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢ فبراير ٢٠٢٠, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٣ م

تم نسخ الرابط
المملكة تؤكد اعتزازها العميق بتنامي العلاقات مع المملكة المتحدة

أكدت مملكة البحرين اعتزازها العميق بالعلاقات التاريخية القوية والراسخة التي تمتد لأكثر من 200 عام مع المملكة المتحدة، فضلاً عن ارتياحها للتقدم الكبير في التعاون الثنائي الذي يعكس الرغبة المتبادلة المستمرة في تعزيز الشراكة نحو تحقيق إنجازات أكبر.

وقالت وزارة الخارجية: "تشيد مملكة البحرين بالدور المحوري للمملكة المتحدة كحليف استراتيجي وشريك أساسي في الحفاظ على الأمن وتعزيز الاستقرار والسلام في المنطقة والعالم أجمع". وأضافت الوزارة: "في أعقاب خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي، تعرب مملكة البحرين عن تطلعها إلى تعزيز العلاقات القائمة في جميع المجالات، وتطوير التعاون الاقتصادي والتجاري، وتكثيف التنسيق بشأن القضايا الإقليمية والدولية بما يتوافق مع المصالح والمنفعة المتبادلة لبلدينا وشعبينا".

لقد غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي بعد ما يقرب من نصف قرن من العضوية، مما يمهد الطريق لـ 11 شهراً من المحادثات التي قد تكون محفوفة بالمخاطر والتي ستحدد ما إذا كان بإمكان الجانبين تجنب انفصال فوضوي. لم تكن هناك دقات من ساعة بيج بن للاحتفال بلحظة خروج بريطانيا من التكتل، لكن رئيس الوزراء بوريس جونسون أقام حفلاً وعرضاً ضوئياً، بينما نظم مؤيدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مسيرة في ساحة البرلمان في لندن.

وفي بروكسل، أزال المسؤولون أعلام الاتحاد الأوروبي من خارج مبنى البرلمان الأوروبي، واحتفظوا بواحد ليتم تخزينه في متحف تاريخ الاتحاد الأوروبي. وبعد 1317 يوماً من الاضطرابات السياسية غير المسبوقة التي أثارها استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أصبحت المملكة المتحدة الآن خارج الاتحاد قانونياً. وقال جونسون في خطاب صوره مكتبه وتم توزيعه على المؤسسات الإعلامية: "إذا تمكنا من تحقيق ذلك بشكل صحيح، فأنا أعتقد أنه مع مرور كل شهر، سنزداد ثقة ليس فقط في الداخل بل في الخارج".

"أعلم أننا نستطيع تحويل هذه الفرصة إلى نجاح مذهل". قاد جونسون حملة تأييد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي التي أدت إلى تصويت عام 2016 للمغادرة. وفي حين يمثل يوم الجمعة تتويجاً لتلك العملية، فإن عمله لم ينته بعد. إذ يتعين عليه الآن التفاوض على اتفاق تجاري شامل مع الاتحاد الأوروبي بحلول نهاية العام. وإلى أن يتم التوصل إلى اتفاق، ستظل الشركات مضطرة للتعامل مع العديد من حالات عدم اليقين المرتبطة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي دون اتفاق.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.