كتاب "أوتار القلب" لكاشفي سوبين جاغديش يبهر الحضور في مهرجان "الهند في البحرين"

تي دي تي | المنامة

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

بقلم براديب بورافانكارا

ببراعة شعرية مذهلة، نجحت طالبة هندية موهوبة مقيمة في البحرين في صياغة مشاعرها ببراعة في أبيات تزين صفحات كتابها الأول "أوتار القلب" (Heartstrings).

تم الكشف عن هذا العمل الأدبي الذي كتبته كاشفي سوبين جاغديش على المسرح الكبير في "مهرجان الهند في البحرين" من قبل السكرتير الثاني في السفارة الهندية إحجاس أسلم سي. إس. كما قدم الدكتور عبد القادر مانجاد، نائب رئيس جامعة كانور السابق في الهند والمؤلف الشهير، مقدمة ثاقبة للكتاب، مما رفع من شأن "أوتار القلب" إلى مستوى أدبي رفيع.

وقد تم نشر الكتاب من قبل دار "بادما سري بوكس" في الهند، وازدان حفل الإطلاق بحضور المؤلف ومؤسس الدار نالابادام بادمانابان، حيث شكلت مباركته احتفاءً بإنجاز كاشفي الأدبي.

"أوتار القلب" ليس مجرد كتاب، بل هو مختارات أدبية تغوص في تعقيدات الحب والفقد والألم من خلال ثلاثة أقسام مؤثرة. يضم الكتاب 51 قصيدة آسرة، بواقع 17 قصيدة في كل قسم، ترسم لوحة حية من المشاعر التي تلامس القراء بعمق.

تعود جذور كاشفي إلى مدينة كانور الغنية بتراثها في ولاية كيرالا الهندية، وقد بدأت رحلتها في الكويت، حيث ولدت ونشأت على يد والديها جيشا كانيانكان دي وسوبين جاغديش.

تدرس كاشفي حالياً في الصف العاشر بمدرسة "بهافانز" البحرين الهندية. وإلى جانب تفوقها الأكاديمي، فهي قارئة نهمة ومحبة للفنون، ولديها شغف برقص "بهاراتاناتيام" وعزف آلة "فينا" منذ سن الخامسة.

لقد مهدت رحلتها في عوالم الأدب والرقص والموسيقى الطريق لهذا الإبداع الشعري المتمثل في "أوتار القلب". الكتاب متاح الآن في مكتبة "بوكمارت" في البحرين، بانتظار أن يلامس قلوب القراء. لقد نجحت كاشفي سوبين جاغديش، من خلال تحفتها الأولى، في خلق سيمفونية من المشاعر التي تعد بأن يتردد صداها لدى الجماهير في كل مكان.

كتاب "أوتار القلب" لكاشفي سوبين جاغديش يبهر الحضور في مهرجان "الهند في البحرين"