News of Bahrain
العالم١١ مارس ٢٠٢١قراءة 3 دقائق

اليابان تحيي الذكرى العاشرة للكارثة بينما لا تزال في مرحلة التعافي

وكالات | طوكيو - صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com تحيي اليابان يوم الخميس الذكرى العاشرة للزلزال والتسونامي والكارثة النووية التي ضربت المنطقة الشمالية الشرقية، حيث لا تزال حياة العديد من الناجين معلقة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١١ مارس ٢٠٢١, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٢٧ م

تم نسخ الرابط
اليابان تحيي الذكرى العاشرة للكارثة بينما لا تزال في مرحلة التعافي

وكالات | طوكيو

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

تحيي اليابان يوم الخميس الذكرى العاشرة للزلزال والتسونامي والكارثة النووية التي ضربت المنطقة الشمالية الشرقية، حيث لا تزال حياة العديد من الناجين معلقة.

توجه الناس، وبعضهم يحمل باقات الزهور، إلى الساحل أو المقابر للصلاة من أجل الأقارب والأصدقاء الذين جرفهم التسونامي. ومن المقرر أن يشارك الإمبراطور ناروهيتو ورئيس الوزراء يوشيهيدي سوجا في دقيقة صمت خلال حفل تأبين في وقت لاحق من يوم الخميس، وفقاً لما ذكرته وكالة أسوشيتد برس (AP).

كان الزلزال الذي بلغت قوته 9.0 درجات والذي وقع في 11 مارس 2011، واحداً من أكبر الهزات الأرضية المسجلة، وأدى إلى حدوث تسونامي هائل اجتاح مناطق بعيدة في الداخل، مما دمر بلدات وتسبب في انصهار المفاعلات في محطة فوكوشيما دايتشي النووية.

توفي أكثر من 18 ألف شخص، معظمهم بسبب التسونامي، ونزح ما يقرب من نصف مليون شخص.

بعد عشر سنوات، لا يزال أكثر من 40 ألف شخص غير قادرين على العودة إلى ديارهم، معظمهم من فوكوشيما، حيث لا تزال المناطق القريبة من المحطة المدمرة محظورة بسبب التلوث الإشعاعي.

تم الانتهاء من معظم الطرق وخطوط القطارات والبنية التحتية الرئيسية والإسكان بتكلفة تجاوزت 30 تريليون ين (280 مليار دولار)، لكن الأرض لا تزال خالية في البلدات الساحلية الواقعة في أقصى الشمال في محافظتي مياغي وإيواتي، حيث تسارعت وتيرة فقدان السكان بسبب الكارثة.

في بلدة أوتسوتشي بمحافظة إيواتي، حيث دمر التسونامي مبنى البلدية وقتل حوالي 40 موظفاً، تجمعت عائلاتهم بملابس سوداء في أرض خالية حيث كان يقف مبنى البلدية سابقاً.

وفي إيشينوماكي بمحافظة مياغي، صلى العشرات من السكان عند نصب تذكاري يحمل أسماء أكثر من 3000 ضحية في البلدة.

لم يمت أحد بسبب التأثير المباشر للإشعاع، لكن فوكوشيما تخلفت عن الركب في جهود التعافي بسبب تأثير الإشعاع، حيث لا تزال 2.4% من مساحة المحافظة مناطق محظورة بالقرب من محطة فوكوشيما دايتشي.

يعد تفكيك المفاعلات المنصهرة تحدياً غير مسبوق، حيث يتساءل البعض بعد 10 سنوات من العمل عما إذا كان ذلك ممكناً على الإطلاق.

سيكون حفل يوم الخميس هو آخر إحياء وطني لذكرى كارثة عام 2011 تنظمه الحكومة.

يأتي ذلك قبل أسبوعين فقط من بدء مسيرة الشعلة الأولمبية من فوكوشيما استعداداً لأولمبياد طوكيو الصيفي المؤجل في يوليو.

قال سوجا إن الأولمبياد سيُظهر تعافي اليابان من الكارثة وسيكون دليلاً على انتصار البشرية ضد جائحة فيروس كورونا، لكن بعض الناجين من الكارثة يقولون إن تعافيهم لم يكتمل إلا بنصفه فقط.

كما أحيت بقية البلاد هذا اليوم لرفع الوعي حول الوقاية من الكوارث.

في كيوتو، غرب اليابان، أجرت السلطات تدريبات طوارئ.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.