News of Bahrain
العالم٢٤ أغسطس ٢٠١٥قراءة دقيقتين

وزير المالية الياباني يحذر من الارتفاع السريع في قيمة الين

حذر وزير المالية الياباني من الارتفاع السريع في قيمة الين بعد أن هبط الدولار إلى أدنى مستوى له منذ سبعة أشهر مقابل العملة اليابانية وسط مخاوف بشأن الاقتصاد الصيني والنمو العالمي.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٤ أغسطس ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
وزير المالية الياباني يحذر من الارتفاع السريع في قيمة الين

طوكيو

حذر وزير المالية الياباني من الارتفاع السريع في قيمة الين بعد أن هبط الدولار إلى أدنى مستوى له منذ سبعة أشهر مقابل العملة اليابانية وسط مخاوف بشأن الاقتصاد الصيني والنمو العالمي.

وفي طوكيو، بلغ سعر الدولار 119.94 ين بعد هذه التصريحات، مقارنة بـ 118.51 ين في نيويورك حيث انخفض في مرحلة ما إلى 116.18 ين، وهو أدنى مستوى له منذ فبراير. وكان الدولار فوق مستوى 124 ين في الأسبوع الماضي.

وبلغ سعر اليورو 138.44 ين مقارنة بـ 137.55 ين في التداولات الأمريكية، بينما تراجع إلى 1.1541 دولار مقابل 1.1606 دولار. وأدت حالة الاضطراب في أسواق الأسهم العالمية، مدفوعة بالمخاوف بشأن تباطؤ الاقتصاد الصيني وتأثيره الأوسع على الاقتصاد العالمي، إلى دفع المتداولين نحو الين، الذي يُعتبر ملاذاً آمناً في أوقات الأزمات.

وحذر وزير المالية الياباني تارو أسو يوم الثلاثاء من الارتفاع السريع في قيمة الين، والذي وصفه بأنه "خشن"، وقال إن طوكيو على اتصال دائم مع دول مجموعة السبع الأخرى بشأن تقلبات السوق.

ويؤدي الارتفاع السريع في قيمة الين إلى الإضرار بكبار المصدرين اليابانيين مثل تويوتا وسوني من خلال تقويض قدرتهم التنافسية في الخارج وتقليص قيمة الأرباح المعاد تحويلها إلى البلاد.

ودعا وزير الاقتصاد أكيرا أماري إلى "نهج يتسم بالهدوء"، لكنه أضاف أن التحول نحو الين "يعكس قوة الأساسيات الاقتصادية لليابان".

وقال للصحفيين: "أسس الاقتصاد العالمي لم تتزعزع، وهناك حاجة إلى نهج يتسم بالهدوء". وقال راي أتريل، الرئيس المشارك العالمي لاستراتيجية العملات في بنك أستراليا الوطني: "لقد رأينا مسؤولين حكوميين يتحدثون عن أن التحركات سريعة، لذا فنحن نحصل أساساً على التلميحات الأولى لقلق الحكومة قليلاً بشأن مدى قوة الين هنا".

وقد تصاعدت مخاوف المستثمرين بشأن تباطؤ ثاني أكبر اقتصاد في العالم أكثر مما كان يعتقد سابقاً بعد أن خفض البنك المركزي الصيني قيمة اليوان في خطوة مفاجئة اعتُبرت محاولة لتعزيز الصادرات المتراجعة. وقد أثار ذلك مخاوف بشأن حرب عملات تقوم فيها الدول بخفض قيمة عملاتها للمنافسة.

وفي تداولات أخرى، انخفضت العملة الروسية مرة أخرى بعد أن تجاوز اليورو حاجز الـ 80 روبل الرمزي يوم الاثنين. وارتفعت العملة الموحدة المكونة من 19 دولة إلى 82.08 روبل يوم الثلاثاء، بينما ارتفع الدولار أيضاً إلى 71.19 روبل.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.