كابول: الأول من يناير هو عيد ميلاد صمد علوي. وهو أيضاً عيد ميلاد زوجته وابنيه و32 من أصدقائه وآلاف الأفغان الآخرين - وهو تاريخ اختاره جيل لا يعرف متى ولد من أجل التيسير. في ظل غياب شهادات الميلاد أو السجلات الرسمية.
كابول: الأول من يناير هو عيد ميلاد صمد علوي. وهو أيضاً عيد ميلاد زوجته وابنيه و32 من أصدقائه وآلاف الأفغان الآخرين - وهو تاريخ اختاره جيل لا يعرف متى ولد من أجل التيسير.
في ظل غياب شهادات الميلاد أو السجلات الرسمية، لطالما استخدم العديد من الأفغان الفصول أو الأحداث التاريخية للمساعدة في تحديد أعمارهم.
لكن انتشار شبكات التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك، التي تتطلب من المستخدمين تسجيل تاريخ ميلادهم، والطلب المتزايد على جوازات السفر والتأشيرات، أجبر الأفغان على اختيار يوم - أي يوم.
أصبح الأول من يناير خياراً شائعاً، على الرغم من أن التاريخ يتعلق بالجانب العملي أكثر من الاحتفالات.
يقول صمد علوي، البالغ من العمر 43 عاماً: "بدا الأمر وكأن جميع الأفغان لديهم أعياد ميلاد في الأول من يناير".
حتى أولئك الذين يعرفون تاريخ ميلادهم الحقيقي يختارون غالباً الأول من يناير لأنهم لا يريدون عناء تحويل تاريخ ميلادهم من التقويم الهجري الشمسي، وهو تقويم إسلامي يُستخدم فقط في أفغانستان وإيران.
يتوافق اليوم الأول من العام في التقويم الهجري عادةً مع 21 مارس.
قال علوي: "عندما أنشأت حسابي على فيسبوك لأول مرة في عام 2014، كان من الأسهل اختيار الأول من يناير كتاريخ ميلادي من القائمة المنسدلة".
"كان الإنترنت بطيئاً أيضاً وكان من الصعب تحويل التاريخ إلى التقويم الغربي".
حتى بطاقة الهوية الرسمية، أو "التذكرة"، التي يحملها معظم الأفغان لا تقدم سوى القليل من الوضوح الرسمي، حيث يتم "تحديد عمر الشخص بناءً على المظهر الجسدي".
يقول عبد الهادي، البالغ من العمر الآن 34 عاماً: "تذكر بطاقتي (التذكرة) أنني كنت في الثالثة من عمري في عام 1365 بالتقويم الهجري (1986). ذلك هو العام الذي صدرت فيه بطاقتي".
"لا توجد مساحة فارغة لتاريخ الميلاد في بطاقة الهوية الأفغانية. كيف يمكنك تذكر تاريخ ميلادك إذا لم يكن لديك واحد في السجلات؟"
تحاول السلطات تغيير ذلك.
في السنوات الأخيرة، بدأت المستشفيات الأفغانية في المدن الكبرى في إصدار شهادات ميلاد للمواليد الجدد - وهو أمر تفتقر إليه الأجيال السابقة.
كما تخطط الحكومة لإصدار بطاقات هوية وطنية إلكترونية (e-Tazkiras) للأفغان، والتي ستتضمن تاريخ ميلادهم، إذا كان معروفاً. لكن العملية تعطلت لسنوات بسبب مشاكل سياسية وتقنية.
في ظل غياب السجلات الرسمية، يلجأ بعض الآباء المتعلمين إلى تسجيل أعياد ميلاد أطفالهم على قصاصات من الورق غالباً ما تُحفظ داخل نسخة من القرآن الكريم.
يقول علوي: "آمل يوماً ما أن يحصل جميع الأفغان على تواريخ ميلادهم الصحيحة حتى لا تضطر وسائل التواصل الاجتماعي لإخبارهم بأعمارهم".
