نيويورك: أثارت إيفانكا ترامب، ابنة الرئيس الأمريكي، مخاوف أخلاقية يوم الثلاثاء بنشرها كتاباً للمساعدة الذاتية للنساء العاملات، والذي قوبل بانتقادات فورية لتقديمه القليل من المساعدة لملايين الأمريكيين الذين يعيشون خارج نطاق النخبة الثرية.
نيويورك: أثارت إيفانكا ترامب، ابنة الرئيس الأمريكي، مخاوف أخلاقية يوم الثلاثاء بنشرها كتاباً للمساعدة الذاتية للنساء العاملات، والذي قوبل بانتقادات فورية لتقديمه القليل من المساعدة لملايين الأمريكيين الذين يعيشون خارج نطاق النخبة الثرية.
صدر كتاب "نساء يعملن: إعادة كتابة قواعد النجاح" في وقت واحد بنسخ غلاف مقوى، وكتاب إلكتروني، وتحميل صوتي مدته 497 دقيقة، وعلى أقراص مدمجة، حيث تظهر الابنة المفضلة لدونالد ترامب على الغلاف وهي ترتدي فستاناً داكناً.
تقول الأم المليونيرة لثلاثة أطفال، ومساعدة الرئيس وزوجة مستشار البيت الأبيض جاريد كوشنر، إنها كتبت هذا المجلد، الذي نشرته دار "بورتفوليو" التابعة لشركة "بينغوين" للأعمال، قبل الانتخابات المفاجئة لوالدها.
وقد حصلت على إجازة من شركة العقارات العائلية وخط ملابسها الذي يحمل اسمها في يناير. وهي الآن موظفة فيدرالية غير مدفوعة الأجر، ولديها مكتب في الجناح الغربي، وتؤدي مهاماً كانت تقوم بها تقليدياً السيدة الأولى.
وتكتب أن الغرض من الكتاب هو تمكين الأخريات بالمهارات التي تعلمتها في مسائل متنوعة مثل بدء الشركات، والتفاوض، وتعظيم نفوذك في العمل، و"المساعدة في تغيير النظام لجعله أفضل للنساء".
النص مليء باقتباسات من شخصيات مثل المهاتما غاندي، وقادة الأعمال جيف بيزوس وشيريل ساندبرج، وحتى وزير الخارجية السابق كولن باول.
ومع ذلك، يسلط الكتاب الضوء على الفجوة بين العالم الذهبي لامرأة تبلغ من العمر 35 عاماً يُعتقد - مع زوجها - أنها لا تزال تمتلك استثمارات تصل قيمتها إلى 740 مليون دولار، وبين الصعوبات التي تواجهها النساء العاملات من الطبقة الوسطى أو الطبقة العاملة.
لم تشر إلا إشارة عابرة إلى مربية الأطفال بينما كانت تفصل جدولاً زمنياً مرهقاً لإدارة شركاتها ومنزلها وليالي المواعدة مع زوجها.
وفي الأوقات المزدحمة للغاية، مثل الحملة الرئاسية لوالدها، تعترف قائلة: "لم أكن أمنح نفسي جلسة تدليك أو أخصص الكثير من الوقت للعناية الذاتية".
وتشير إلى سعادتها بقضاء عطلات نهاية الأسبوع "في منزلنا الريفي في نيوجيرسي"، وحبها للتأمل التجاوزي، وتشارك نصائح حول تدليل أطفالك بـ "حمام سبا": تشغيل الدش للبخار، وتشغيل موسيقى الغابات المطيرة، وخفت الأضواء.