News of Bahrain
العالم١٣ أكتوبر ٢٠١٨قراءة دقيقتين

الزعيم الإندونيسي يحذر وسط كآبة اقتصادية

استعان الرئيس الإندونيسي أمس بالمسلسل التلفزيوني الشهير "صراع العروش" (Game of Thrones) ليدق ناقوس الخطر بشأن التوترات التجارية العالمية في مؤتمر اقتصادي، محذراً من أن "الشتاء قادم".

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٣ أكتوبر ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٦ م

تم نسخ الرابط
الزعيم الإندونيسي يحذر وسط كآبة اقتصادية

استعان الرئيس الإندونيسي أمس بالمسلسل التلفزيوني الشهير "صراع العروش" (Game of Thrones) ليدق ناقوس الخطر بشأن التوترات التجارية العالمية في مؤتمر اقتصادي، محذراً من أن "الشتاء قادم". وقد لاقت إشارة جوكو ويدودو غير التقليدية إلى المسلسل ذي الشعبية الواسعة تصفيقاً من الحضور في الاجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي في بالي.

وأثار ضحكات صاخبة بإشارة أخرى إلى شخصية "أم التنانين" في المسلسل، في إشارة إلى رئيسة صندوق النقد الدولي كريستين لاغارد، التي ابتسمت على نطاق واسع للتعليق. تُفتتح الاجتماعات وسط تحذيرات من مخاطر اقتصادية، تغذيها الحمائية المتزايدة والصراع الاقتصادي. لكن ويدودو - الذي استشهد الشهر الماضي بأحدث أفلام "المنتقمون" (Avengers) في منتدى اقتصادي عالمي - تمكن من انتزاع الضحكات وسط أجواء الكآبة بإشارته المطولة إلى "صراع العروش".

وقال للمندوبين: "تتقاتل عدة بيوت عظيمة وعائلات كبرى بشراسة للسيطرة على العرش الحديدي". وأضاف: "توضح أم التنانين دورة الحياة: إن التنافس على السلطة بين البيوت العظيمة، كما تقول، يشبه عجلة كبيرة تدور. عندما يكون أحد البيوت العظيمة في القمة، يكون بيت عظيم آخر في القاع". استخدم ويدودو هذه المقارنة لحث القادة العالميين على تجنب الصراع والتنافس والتحالفات المتغيرة باستمرار التي تحرك المسلسل التلفزيوني المليء بالسيوف والسحر. ومن المقرر أن يُعرض الموسم الأخير المرتقب بشدة من "صراع العروش" العام المقبل، واختتم ويدودو كلمته بنبرة إيجابية.

وقال: "أنا على يقين من أن المسلسل سينتهي بدرس أخلاقي، مفاده أن المواجهة والصدام يفرضان ثمناً مأساوياً ليس فقط على المهزومين بل أيضاً على المنتصرين". وعلى الرغم من جدية الموضوع، بدا أن المندوبين قدروا خفة الظل التي أضفاها خطاب ويدودو. وصعدت لاغارد لاحقاً إلى المنصة لتشكره على "رفع سقف التميز والقناعة في إلقاء الخطابات".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.