News of Bahrain
نمط الحياة١٨ يوليو ٢٠١٧قراءة دقيقتين

الفيلم الهندي "Lipstick Under My Burkha" يصل أخيراً إلى دور العرض

قالت مخرجة الفيلم الهندي الذي يستكشف الحياة الجنسية للمرأة إن إطلاقه هذا الأسبوع بعد معركة مع هيئة الرقابة السينمائية في البلاد يعد انتصاراً لحقوق المرأة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٨ يوليو ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
الفيلم الهندي "Lipstick Under My Burkha" يصل أخيراً إلى دور العرض

مومباي: قالت مخرجة الفيلم الهندي الذي يستكشف الحياة الجنسية للمرأة إن إطلاقه هذا الأسبوع بعد معركة مع هيئة الرقابة السينمائية في البلاد يعد انتصاراً لحقوق المرأة.

سيصل فيلم "Lipstick Under My Burkha" إلى دور العرض يوم الجمعة، بعد خمسة أشهر من رفض هيئة الرقابة في البلاد، المعروفة بتشددها وانتقاداتها الكثيرة، منحه ترخيصاً للعرض بدعوى أنه "موجه للنساء".

يروي الفيلم قصة الحياة السرية ورغبات أربع نساء، من بينهن طالبة جامعية ترتدي البرقع، وامرأة تبلغ من العمر 55 عاماً تعيد اكتشاف حياتها الجنسية بعد وفاة زوجها.

وقالت المخرجة ألانكريتا شريفاستافا لوكالة فرانس برس يوم الاثنين: "أشعر أن إطلاق الفيلم ليس مجرد أمر يخص فيلم 'Lipstick'، بل هو انتصار واحتفال بقدرة النساء على سرد قصصهن".

وأضافت: "الأمر لا يتعلق فقط بفيلمي وطاقم العمل. لو لم يتم إطلاقه، لكان ذلك قد وضع سابقة مفادها أنه من المقبول تكميم أفواه 50 في المائة من السكان".

أثارت هيئة الرقابة السينمائية في الهند (CBFC) ضجة في فبراير عندما منعت الفيلم، قائلة إنه "موجه للنساء، وتصور خيالاتهن فوق الواقع". وقد قوبل هذا القرار بسخرية واسعة على وسائل التواصل الاجتماعي.

واشتكت الهيئة، التي لها تاريخ في منع الأفلام التي تعتبرها جريئة جداً أو قد تسبب إساءة دينية، من "المشاهد الجنسية، والألفاظ النابية، والإباحية الصوتية (الجنس عبر الهاتف)". كما أشارت إلى أن الفيلم قد يسيء للمسلمين.

ومع ذلك، أشار النقاد إلى أن الهيئة توافق بانتظام على أفلام كوميدية للبالغين تحتوي على نكات مهينة للنساء، وهي أفلام يخرجها رجال وتستهدف جمهور السينما الهندي الشاب في الغالب.

كانت شريفاستافا غاضبة من القرار وطعنت فيه أمام محكمة الاستئناف، التي سمحت في أبريل بعرض الفيلم، وإن كان مع بعض الاقتطاعات، مثل تقليل مدة بعض المشاهد الجنسية.

وقضت محكمة استئناف شهادات الأفلام بأن فيلم "Lipstick Under My Burkha" مناسب لمن هم في سن 18 عاماً فما فوق، ويجب منحه تصنيفاً للكبار.

عُرض الفيلم في أكثر من 35 مهرجاناً سينمائياً حول العالم، بما في ذلك مهرجان طوكيو السينمائي الدولي حيث فاز بجائزة العام الماضي.

وقالت شريفاستافا إنها "متحمسة وسعيدة وأيضاً متوترة قليلاً" بشأن عرض الفيلم أخيراً في دور السينما في وطنه.

وأضافت: "يجعلك الأمر دائماً تتساءل عما يتوقعه الناس، لكن هذا فقط حتى يوم الجمعة، وبعدها سيتضح ما هو الفيلم ومدى سخافة كل هذه الدراما".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.