News of Bahrain
العالم٢٥ فبراير ٢٠١٦قراءة دقيقتين

مقتل رجل هندي بالرصاص بسبب شكواه من الموسيقى الصاخبة

أفادت تقارير يوم الخميس بأن مدرب لياقة بدنية هندياً أطلق النار على رجل وأرداه قتيلاً بعد أن اشتكى الأخير من الموسيقى الصاخبة المنبعثة من صالة الألعاب الرياضية (الجيم) الخاصة به في نيودلهي.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٥ فبراير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
مقتل رجل هندي بالرصاص بسبب شكواه من الموسيقى الصاخبة

أفادت تقارير يوم الخميس بأن مدرب لياقة بدنية هندياً أطلق النار على رجل وأرداه قتيلاً بعد أن اشتكى الأخير من الموسيقى الصاخبة المنبعثة من صالة الألعاب الرياضية (الجيم) الخاصة به في نيودلهي.

وكان المدرب، الذي عُرف باسم "رينكو" فقط، يستمع إلى الموسيقى مع أصدقائه داخل الصالة في وقت متأخر من يوم الاثنين، عندما طلب منهم أحد السكان المحليين ويدعى هارديب سينغ خفض مستوى الصوت.

ونقلت صحيفة "ذا هندو" اليومية الصادرة باللغة الإنجليزية عن ضابط شرطة لم تذكر اسمه قوله يوم الخميس: "عندما ذهب هارديب إلى الصالة طالباً منهم إنهاء الحفل أو على الأقل خفض مستوى الصوت، بدأ رينكو في توجيه الإهانات لهارديب".

وبحسب ما ورد، هدد الضحية بتقديم شكوى بشأن الضوضاء إلى السلطات وعاد إلى شقته. وبعد فترة وجيزة، ظهرت المجموعة عند باب منزله.

وأضاف الضابط: "عندما خرج هارديب، نشب بينهما جدال أعقبه عراك، ثم أطلق رينكو النار على هارديب".

وتم نقل سينغ، الذي يعمل محرراً في مجلة محلية، إلى المستشفى حيث أعلن الأطباء وفاته فور وصوله.

وقد سجلت الشرطة قضية قتل ضد المدرب، وهي تبحث عنه وعن أصدقائه الذين لا يزالون في حالة فرار.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.