محتجون من طائفة في الهند يقبلون عرض حكومة الولاية
قال محتجون هنود يطالبون بظروف أفضل لطائفتهم يوم الاثنين إنهم قبلوا عرضاً من حكومة الولاية يهدف إلى إنهاء أيام من أعمال الشغب التي أسفرت عن مقتل 19 شخصاً على الأقل، وذلك بعد أن استعادت القوات السيطرة على قناة تزود دلهي بمعظم احتياجاتها من المياه.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

قال محتجون هنود يطالبون بظروف أفضل لطائفتهم يوم الاثنين إنهم قبلوا عرضاً من حكومة الولاية يهدف إلى إنهاء أيام من أعمال الشغب التي أسفرت عن مقتل 19 شخصاً على الأقل، وذلك بعد أن استعادت القوات السيطرة على قناة تزود دلهي بمعظم احتياجاتها من المياه.
وقالت السلطات في ولاية هاريانا الشمالية التي تحد دلهي إنها تتوقع استعادة النظام بعد التوصل على ما يبدو إلى اتفاق مع قادة طائفة "جات"، الذين قالوا إنهم يناقشون ما إذا كانوا سينهون احتجاجاتهم.
وكانت قد صدرت أوامر بإغلاق المدارس في العاصمة الهندية يوم الاثنين بعد أن سيطر المتظاهرون على قناة تزود المدينة بما يقدر بـ 60 في المائة من مياه الصنبور، قبل أن يستعيد الجيش السيطرة عليها.
لكن الأزمة بدت وكأنها تتجه نحو الانفراج بعد أن وافقت حكومة الولاية يوم الأحد على منح مجتمع "جات" حصصاً (كوتا) في الوظائف الحكومية والمقاعد الجامعية التي تحظى بطلب كبير، وذلك بموجب نظام الحصص القائم على الطائفة في الهند.
وفي يوم الاثنين، صرح ممثل عن طائفة "جات" لوكالة فرانس برس بأن المجتمع قبل عرض الحكومة.
وقال ياشبال مالك، رئيس مجموعة من منظمات "جات": "لقد قبلنا عرض الحكومة ونحن في طور التشاور مع قادة آخرين من الطائفة للتوصل إلى إجماع قبل اتخاذ قرار بشأن إنهاء الاحتجاج اليوم".
وأضاف: "نطالب الحكومة بتعويض عائلات الأشخاص الذين لقوا حتفهم خلال الاحتجاجات".
وقد عُقدت محادثات في دلهي يوم الأحد بين قادة "جات" ووزير الداخلية الوطني راجناث سينغ وحكومة هاريانا التي يديرها حزب بهاراتيا جاناتا.
وكان قد تم نشر آلاف الجنود في هاريانا يوم السبت مع أوامر بإطلاق النار عند الرؤية بعد أن تحولت احتجاجات استمرت أسبوعاً من قبل أعضاء طائفة "جات" إلى العنف، حيث قام مثيرو الشغب بإضرام النار في المنازل ومحطات السكك الحديدية وقطع الطرق السريعة.
وقد خفت حدة الاحتجاجات بين عشية وضحاها يوم الأحد بعد أن وافقت حكومة الولاية على مطالب مجتمع "جات".
وقال بي. كيه. داس، السكرتير الإضافي لحكومة هاريانا: "وقعت بعض الاشتباكات في أجزاء من منطقة بهيواني خلال الليل، حيث لا يزال حظر التجول سارياً، لكن تم رفع حظر التجول في مناطق أخرى".
وأكد أن حصيلة القتلى ارتفعت إلى 19 قتيلاً، مع إصابة 200 آخرين.
وأضاف داس: "تمت استعادة معظم روابط الطرق في الولاية ونأمل أن نسيطر على الوضع بحلول نهاية اليوم".
وأشار إلى أن القناة التي تزود دلهي بالمياه قد تم تطهيرها من المحتجين الذين استولوا عليها يوم الأحد، وأن العمال يقومون بإصلاح الأضرار.
المطالبة بالتعويض
وشاهد مراسل وكالة فرانس برس مئات من جنود الجيش والقوات شبه العسكرية وهم يحرسون القناة في منطقة سونيبات في وقت مبكر من يوم الاثنين.
وتعاني العاصمة الهندية القاحلة من قلة الأمطار وتكافح بالفعل لتوفير ما يكفي من المياه لسكانها البالغ عددهم قرابة 17 مليون نسمة.
وكانت السلطات قد حثت الناس على ترشيد استهلاك المياه وأمرت بإغلاق جميع المدارس الحكومية يوم الاثنين قبل أن تقوم قوات الأمن بطرد آلاف المحتجين خلال الليل.
وتعد طائفة "جات" أكبر مجتمع منفرد في هاريانا، حيث يبلغ عدد أفرادها قرابة ثمانية ملايين، وهي طائفة زراعية تقليدياً.
وقد أثار غضبهم تعليقات أدلى بها في الأسابيع الأخيرة زعيم محلي من حزب بهاراتيا جاناتا، الذي يحكم الولاية والبلاد، والذي عارض منحهم حصصاً.
وتخصص الهند نسبة من الوظائف والمقاعد الجامعية للـ "داليت"، المعروفين بـ "المنبوذين"، ولغيرهم مما يسمى بـ "الطوائف المتأخرة"، بموجب تدابير تهدف إلى معالجة قرون من التمييز.
لكن هذه السياسة تثير استياء مجتمعات أخرى مثل "جات"، الذين يقولون إنها تستبعدهم.
وقد أجبرت الاحتجاجات على إلغاء أو تحويل مسار مئات القطارات في الولاية بعد إضرام النار في المحطات.
كما علقت إحدى أكبر شركات تصنيع السيارات في الهند، ماروتي سوزوكي، عملياتها في مصنعيها في هاريانا بعد أن عطلت الاحتجاجات إمدادات المكونات.