إنه يوم السبت في بوتان، وقد أنهى لوتي تشيرينغ للتو جراحة إصلاح المثانة لمريض في مستشفى جيغمي دورجي وانغتشوك الوطني المرجعي. لكن تشيرينغ ليس طبيباً عادياً، فهو خلال أيام الأسبوع يشغل منصب رئيس وزراء المملكة الواقعة في جبال الهيمالايا.
إنه يوم السبت في بوتان، وقد أنهى لوتي تشيرينغ للتو جراحة إصلاح المثانة لمريض في مستشفى جيغمي دورجي وانغتشوك الوطني المرجعي. لكن تشيرينغ ليس طبيباً عادياً، فهو خلال أيام الأسبوع يشغل منصب رئيس وزراء المملكة الواقعة في جبال الهيمالايا، والتي تشتهر بقياس "السعادة القومية الإجمالية" لمواطنيها. يقول تشيرينغ، الذي انتُخب رئيساً لوزراء الدولة التي يبلغ عدد سكانها 750 ألف نسمة العام الماضي في ثالث انتخابات ديمقراطية فقط منذ نهاية الملكية المطلقة في عام 2008: "بالنسبة لي، هذا وسيلة لتخفيف التوتر".
يقول الطبيب البالغ من العمر 50 عاماً: "بعض الناس يلعبون الغولف، وبعضهم يمارس الرماية، وأنا أحب إجراء العمليات الجراحية. أنا أقضي عطلات نهاية الأسبوع هنا فقط". تعد المملكة البوذية حالة استثنائية من نواحٍ كثيرة، فهي تقيس نجاحها بالسعادة بدلاً من النمو الاقتصادي. ومن ركائز السعادة القومية الإجمالية الحفاظ على البيئة؛ فبوتان دولة ذات انبعاثات كربونية سلبية، وينص دستورها على بقاء 60 في المائة من مساحة البلاد مغطاة بالغابات.
كما تهتم المملكة كثيراً بالسياحة البيئية، وتفرض رسماً يومياً قدره 250 دولاراً على كل زائر في موسم الذروة. لا توجد إشارات مرور في العاصمة تيمفو، كما يُحظر بيع التبغ، ولم يُسمح بالتلفزيون إلا في عام 1999. بدأ تشيرينغ، الذي تدرب في بنغلاديش واليابان وأستراليا والولايات المتحدة، مسيرته السياسية في عام 2013، لكن حزبه لم يحقق تقدماً في انتخابات ذلك العام. وبعد خسارته، أمره الملك جيغمي خيسار نامجيل وانغتشوك بقيادة فريق من الأطباء والسفر مع حاشية الملك إلى القرى النائية لتقديم العلاج الطبي المجاني.
والآن، بصفته رئيساً للوزراء، يقضي أيام السبت في علاج المرضى المحالين إليه، ويخصص صباح الخميس لتقديم المشورة الطبية للمتدربين والأطباء، بينما يخصص يوم الأحد للعائلة. لا يضطر المرضى لدفع تكاليف الرعاية الصحية مباشرة في بوتان، لكن تشيرينغ يقول إن هناك الكثير مما يجب القيام به على الرغم من الخطوات المهمة في العلاج الطبي.
تحت مشرط رئيس الوزراء
في المستشفى، أعرب مريض تشيرينغ، وهو رجل يبلغ من العمر 40 عاماً يدعى بومثاب خضع لجراحة استغرقت خمس ساعات لإصلاح المثانة، عن رضاه عن النتائج. وقال: "الآن بعد أن أجريت لي العملية على يد رئيس الوزراء، الذي يُعتبر أحد أفضل الأطباء في البلاد، أشعر براحة أكبر".
يقول رئيس الوزراء إن السياسة تشبه إلى حد كبير كونك طبيباً. وأضاف: "في المستشفى، أقوم بفحص وعلاج المرضى. وفي الحكومة، أقوم بفحص صحة السياسات وأحاول تحسينها. سأستمر في القيام بذلك حتى أموت، وأفتقد عدم قدرتي على التواجد هنا كل يوم".
وفي الأيام التي يقود فيها سيارته حول العاصمة تيمفو - بدلاً من استخدام سائقه الرسمي - ينتابه شعور مألوف للغاية: "كلما قدت سيارتي إلى العمل في أيام الأسبوع، أتمنى لو كان بإمكاني الانعطاف يساراً نحو المستشفى".