متظاهرو هونغ كونغ يستهدفون المطار
أُلغيت أكثر من اثنتي عشرة رحلة جوية يوم الأحد حيث أغلق آلاف النشطاء المؤيدين للديمقراطية الطرق المؤدية إلى مطار هونغ كونغ، وذلك بعد يوم من خوض المتظاهرين والشرطة معارك ضارية في واحدة من أسوأ أعمال العنف التي شهدتها المدينة منذ بدء الاضطرابات قبل ثلاثة أشهر.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أُلغيت أكثر من اثنتي عشرة رحلة جوية يوم الأحد حيث أغلق آلاف النشطاء المؤيدين للديمقراطية الطرق المؤدية إلى مطار هونغ كونغ، وذلك بعد يوم من خوض المتظاهرين والشرطة معارك ضارية في واحدة من أسوأ أعمال العنف التي شهدتها المدينة منذ بدء الاضطرابات قبل ثلاثة أشهر. وذكر الموقع الإلكتروني للمطار أنه تم إلغاء 16 رحلة جوية على الأقل، مع اكتظاظ صالة المغادرة بأعداد كبيرة من المسافرين الذين واجهوا صعوبة في الوصول إلى المحطات.
وفي وقت سابق، علق مشغلو قطار المطار السريع خدماتهم بعد محاصرة المحطة، بينما قام المتظاهرون الذين يرتدون ملابس سوداء - ويختبئون من كاميرات المراقبة تحت المظلات - ببناء حواجز في محطة الحافلات وحاولوا إيقاف حركة المرور على الطريق الرئيسي المؤدي إلى المرفق. واضطر المسافرون العالقون إلى ترك سياراتهم وجر أمتعتهم على طول طريق المطار.
تعد أحداث الأمس الأحدث في سلسلة احتجاجات متزايدة العنف استمرت ثلاثة أشهر، اندلعت في البداية بسبب معارضة قانون مقترح كان سيسمح بعمليات تسليم المطلوبين إلى الصين القارية، لكنها تحولت إلى حركة أوسع مناهضة للحكومة. وخارج إحدى صالات المطار، قام المتظاهرون بتشغيل طفايات الحريق، وكدسوا عربات الأمتعة كحواجز طرق مؤقتة، وحطموا كاميرات المراقبة قبل أن تفرقهم الشرطة.
قال آندي تانغ، البالغ من العمر 26 عاماً، والذي كان عائداً إلى أستراليا بعد قضاء عطلة لمدة أسبوع في هونغ كونغ: "الأمر خارج عن سيطرتنا، لذا لا فائدة من الانزعاج".
معارك ضارية
يخضع المطار لأمر قضائي يمنع المتظاهرين من دخوله - تم فرضه بعد إغلاق في أغسطس انتهى باشتباكات عنيفة - لكن المتظاهرين تجاهلوا بشكل روتيني التحركات القانونية لحظر أنشطتهم. وشوهد عمال النظافة في المدينة بالأمس وهم يزيلون الحطام ويمسحون الكتابات على الجدران بعد ليلة من المعارك الضارية بين المتظاهرين والشرطة.
وقبل ساعات، اندلع حريق هائل في الحي التجاري بالمدينة بينما عمت الفوضى وسط المدينة التي تشتهر عادة باستقرارها وازدهارها. وألقى المتظاهرون المتشددون يوم السبت قنابل حارقة على المباني الحكومية والشرطة، التي ردت بالغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه الممزوجة بصبغة كيميائية قبل القيام بحملة اعتقالات جماعية داخل محطات مترو الأنفاق في المدينة.
وأظهرت لقطات فيديو التقطتها وسائل إعلام محلية الشرطة وهي تقتحم حشداً كان يختبئ داخل عربة قطار - حيث كان رجل واحد، غارقاً في رذاذ الفلفل، يبكي بمرارة بينما كان يحاول حماية صديقته. وألقت الشرطة القبض على 40 شخصاً في إحدى المحطات. وتصاعد الغضب من تكتيكات الشرطة عبر وسائل التواصل الاجتماعي. وقال كوك كا-كي، وهو مشرع مؤيد للديمقراطية، لوكالة فرانس برس: "الشرطة عبارة عن عصابة مرخصة".
ونددت منظمة العفو الدولية بمداهمة الشرطة "المروعة" لعربة القطار، ودعت إلى إجراء تحقيق في سلوك الشرطة. وقال مانكي تام، مدير منظمة العفو الدولية في هونغ كونغ، في بيان: "العنف الموجه ضد الشرطة... ليس عذراً للضباط ليعيثوا فساداً في أماكن أخرى".
بكين تراقب عن كثب
وقالت الشرطة إن الضباط أطلقوا أيضاً طلقات تحذيرية في الهواء بعد تعرضهم للهجوم من قبل مجموعة من "المتظاهرين العنيفين الذين حاولوا انتزاع مسدسات الشرطة". وقالت الشرطة في بيان: "مع تصاعد العنف واستخدام المتظاهرين لأسلحة فتاكة بشكل متزايد، أصبحت سلامة ضباط الشرطة... والجمهور مهددة بشكل خطير". وتم نقل حوالي 31 شخصاً إلى المستشفى بسبب إصاباتهم بعد الاشتباكات، من بينهم خمسة لا يزالون في حالة خطيرة.
ومع انزلاق هونغ كونغ نحو مزيد من الفوضى، تراقب بكين الوضع عن كثب. ونشرت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) مقطع فيديو جديداً على تويتر في وقت متأخر من يوم السبت لشرطة مكافحة الشغب الصينية المسلحة وهي تجري "تدريبات لمكافحة الشغب في شينزين"، وهي مدينة تحد هونغ كونغ. كما أطلقت بكين مزيجاً من الترهيب والدعاية والقوة الاقتصادية في محاولة لإسكات الحركة، التي تعتبرها تحدياً مباشراً لحكمها.
واعتقلت الشرطة يوم الجمعة العديد من النشطاء والسياسيين البارزين المؤيدين للديمقراطية في حملة اعتقالات واسعة قالت جماعات حقوقية إنها مأخوذة مباشرة من أساليب بكين. وقد تم اعتقال أكثر من 900 شخص منذ يونيو فيما يتعلق بالاحتجاجات. وصادف يوم السبت الذكرى الخامسة لرفض بكين منح حق الاقتراع العام لهونغ كونغ، وهو ما أدى إلى اندلاع "حركة المظلات" التي استمرت 79 يوماً في عام 2014.
وقد تلاشت تلك الحركة دون أن تقدم الحكومة أي تنازلات كبيرة. وتستعد هونغ كونغ لمزيد من الاضطرابات يوم الاثنين، مع دعوات لإضراب عام وبدء مقاطعة جامعية.