هاريس أو ترامب: أمريكا تحسم قرارها في انتخابات متقاربة للغاية
بدأ التصويت في يوم الانتخابات يوم الثلاثاء بعد سباق رئاسي أمريكي استثنائي - ومثير للأعصاب بالنسبة للكثيرين - سيجعل إما كامالا هاريس أول امرأة تتولى الرئاسة
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | واشنطن، الولايات المتحدة
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
البريد الإلكتروني:editor@newsobahrain.com
بدأ التصويت في يوم الانتخابات يوم الثلاثاء بعد سباق رئاسي أمريكي استثنائي - ومثير للأعصاب بالنسبة للكثيرين - سيجعل إما كامالا هاريس أول امرأة تتولى الرئاسة في تاريخ البلاد، أو يمنح دونالد ترامب عودة قوية من شأنها أن ترسل موجات صدمة في جميع أنحاء العالم.
ومع فتح مراكز الاقتراع الأولى، كانت نائبة الرئيس الديمقراطية هاريس (60 عاماً) والرئيس الجمهوري السابق ترامب (78 عاماً) متعادلين في أكثر سباقات البيت الأبيض تقارباً وتقلبًا في العصر الحديث.
وقضى المنافسان اللدودان يومهما الأخير في الحملة الانتخابية في العمل المحموم لحشد مؤيديهما للتوجه إلى صناديق الاقتراع ومحاولة كسب أي أصوات أخيرة لم تحسم قرارها بعد في الولايات المتأرجحة التي من المتوقع أن تحسم النتيجة.
ولكن على الرغم من سلسلة من التحولات المذهلة في الحملة - من دخول هاريس الدرامي عندما انسحب الرئيس جو بايدن في يوليو، إلى نجاة ترامب من محاولتي اغتيال وإدانته جنائياً - لم يكسر أي شيء حالة الجمود في استطلاعات الرأي.
فتحت مراكز الاقتراع أبوابها من الساعة 6:00 صباحاً (1100 بتوقيت جرينتش) في ولايات منها فيرجينيا ونورث كارولينا ونيويورك. ومن المتوقع أن يدلي عشرات الملايين من الناخبين بأصواتهم، بالإضافة إلى أكثر من 82 مليون شخص صوتوا بالفعل مبكراً في الأسابيع السابقة.
وقد لا تُعرف النتيجة النهائية لعدة أيام إذا كانت النتائج متقاربة كما تشير استطلاعات الرأي، مما يزيد من التوتر في أمة منقسمة بعمق.
وهناك مخاوف من حدوث اضطرابات وحتى عنف إذا خسر ترامب ثم طعن في النتيجة كما فعل في عام 2020، مع إقامة حواجز حول البيت الأبيض وتغطية واجهات الشركات في واشنطن بالألواح الخشبية.
ويراقب العالم بقلق، حيث سيكون للنتيجة تداعيات كبيرة على الصراعات في الشرق الأوسط، وعلى حرب روسيا في أوكرانيا، وعلى معالجة تغير المناخ - الذي يصفه ترامب بأنه خدعة.
- "كل صوت مهم" -
تتعادل هاريس وترامب فعلياً في الولايات السبع الرئيسية المتأرجحة - أريزونا، وجورجيا، وميشيغان، ونيفادا، ونورث كارولينا، وبنسلفانيا، وويسكونسن.
وفي عشية التصويت، ركزت هاريس كل جهودها على ولاية بنسلفانيا الحاسمة، حيث نظمت تجمعاً على درجات فيلادلفيا التي اشتهرت في فيلم "روكي" وأعلنت: "الزخم في صالحنا".
ومع ذلك، حذرت هاريس، التي انضم إليها مشاهير مثل ليدي غاغا وأوبرا وينفري، قائلة: "قد يكون هذا أحد أكثر السباقات تقارباً في التاريخ - كل صوت مهم".
أما ترامب - الذي سيصبح أول مدان جنائياً وأكبر شخص سناً يفوز بالرئاسة - فقد قدم نفسه كالحل الوحيد لرؤية كارثية لبلاد في حالة تدهور نهائي وتجتاحها موجات من المهاجرين "الهمجيين".
وقال ترامب في تجمع ختامي في غراند رابيدز في ولاية ميشيغان المتأرجحة الرئيسية، بعد جولة في نورث كارولينا وبنسلفانيا: "بصوتكم غداً، يمكننا إصلاح كل مشكلة تواجهها بلادنا وقيادة أمريكا - بل والعالم - إلى آفاق جديدة من المجد".
في غضون ذلك، ركزت هاريس على معارضتها لحظر الإجهاض الذي يدعمه ترامب في جميع أنحاء الولايات المتحدة - وهو أحد مواقفها الرئيسية لكسب أصوات النساء الحاسمة.
لكنها اتخذت أيضاً نبرة متفائلة - وتجنبت بشكل ملحوظ ذكر ترامب، بعد أسابيع من استهدافه مباشرة كتهديد للديمقراطية بسبب خطابه المظلم وتهديداته المتكررة بالانتقام من خصومه السياسيين.
- صناعة التاريخ -
ستكون عودة ترامب تاريخية - فهي ثاني فترة رئاسية غير متتالية لرئيس أمريكي منذ غروفر كليفلاند في عام 1893.
كما ستؤدي عودة ترامب فوراً إلى تأجيج عدم الاستقرار الدولي، حيث يشعر حلفاء الولايات المتحدة في أوروبا وحلف الناتو بالقلق من سياساته الانعزالية "أمريكا أولاً". ويراقب الشركاء التجاريون بقلق تعهده بفرض تعريفات جمركية واسعة النطاق على الواردات.
ومن شأن فوز هاريس أن يمنح الولايات المتحدة أول رئيسة من أصول أفريقية وآسيوية - ويشير إلى نهاية حقبة ترامب التي هيمنت على السياسة الأمريكية لما يقرب من عقد من الزمان.
وقد قال ترامب إنه لن يسعى للترشح مرة أخرى في عام 2028.
ومع ذلك، لا يزال الجمهوري يرفض الاعتراف بأنه خسر انتخابات عام 2020 أمام بايدن بشكل عادل، ولا تزال الصدمة الناجمة عن الهجوم العنيف لأنصاره على مبنى الكابيتول الأمريكي لوقف التصديق على النتيجة قائمة.
وقد ألمح ترامب إلى أنه سيرفض قبول خسارة أخرى، وفي الأيام الأخيرة من الحملة طرح مزاعم لا أساس لها من الصحة حول تزوير الانتخابات بينما قال إنه "ما كان يجب أن يغادر" البيت الأبيض أبداً.