بطل "الهروب الكبير" يُحرم من التعويض بسبب "عدم كفاية المعاناة": وثائق بريطانية

لندن: كشفت وثائق رفعت عنها السرية يوم الخميس أن أحد الناجين من "الهروب الكبير" الشهير من معسكر اعتقال نازي خلال الحرب العالمية الثانية، قد حُرم في البداية من التعويض بعد أن قضت الحكومة البريطانية بأنه لم يعانِ بما يكفي.

قضى ملازم الطيران بيرترام "جيمي" جيمس خمسة أشهر في الحبس الانفرادي في معسكر ساكسنهاوزن في ألمانيا، حيث احتُجز لمدة عام بعد إعادة القبض عليه عقب هروبه من معسكر "ستالاج لوفت 3" في مارس 1944.

وقد ألهمت عملية الهروب من معسكر "ستالاج لوفت 3" فيلم "الهروب الكبير" عام 1963 من بطولة ستيف ماكوين.

وافقت جمهورية ألمانيا الاتحادية في عام 1964 على دفع مليون جنيه إسترليني (1.4 مليون دولار، 1.26 مليون يورو) للحكومة البريطانية لتوزيعها على ضحايا "الاضطهاد النازي".

تقدم جيمس بطلب إلى وزارة الخارجية للحصول على تعويض، لكن تم رفض طلبه على أساس أنه لم يكن ضحية للاضطهاد، وفقاً لملفات رفعت عنها السرية من الأرشيف الوطني نُشرت يوم الخميس.

يتضمن ملف عام 1964 تفاصيل سنوات أسره ومحاولات هروبه الجريئة.

تم القبض على جيمس من قبل النازيين بعد إسقاط طائرته فوق هولندا في عام 1940، وقام بـ 13 محاولة للهروب على مدى السنوات الخمس التالية.

تنكر في زي عامل مطحنة خشب أثناء هروب 76 سجيناً من معسكر "ستالاج لوفت 3". وفي وقت لاحق، كان واحداً من 73 سجيناً أُعيد القبض عليهم، حيث تم إعدام خمسين منهم.

اعترف الطيار السابق في طلبه بأن الظروف التي احتُجز فيها لم تكن قاسية مثل ظروف البعض الآخر، وأنه لم يصب بعجز دائم نتيجة لذلك.

وأضاف: "على الرغم من أنني كنت أفضل بطبيعة الحال تجنب هذه التجربة"، إلا أن وزارة الخارجية رفضت الطلب.

وقالت الوزارة في رسالة: "لقد تم النظر في قضيتك بعناية فائقة، ويؤسفني إبلاغك بأنه لا يمكن قبول طلبك للتسجيل".

وأضافت: "كانت الظروف في المعسكر الخاص (Sonderlager) في ساكسنهاوزن بحيث لم تتعرض أبداً لهذا النوع من الاضطهاد".

رد جيمس معبراً عن "خيبة أمله" وأوجز الاستجواب والتعذيب الذي تعرض له، حيث شاهد السجناء وهم يُضربون ويُجبرون على العمل حتى الموت قبل أن "تُحرق جثثهم في نيران مشتعلة".

ولم يحصل ناجو ساكسنهاوزن على تعويضات إلا بعد أن أجرى البرلمان تحقيقاً في عام 1968، وحصل جيمس في النهاية على 1192 جنيهاً إسترلينياً.