News of Bahrain
العالم٢٧ يوليو ٢٠١٩قراءة 4 دقائق

جدّات من أجل المستقبل

تبلورت طموحات الجدّة الألمانية ليزيل هايز في دخول معترك السياسة قبل بضع سنوات من بلوغها عامها المئة، وذلك عندما قام منظمو جلسة استماع عامة بقطع الميكروفون عنها. كانت هايز، التي تقاعدت من التدريس قبل 40 عاماً، تطالب بإعادة فتح مسبح خارجي.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٧ يوليو ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٣ م

تم نسخ الرابط
جدّات من أجل المستقبل

تبلورت طموحات الجدّة الألمانية ليزيل هايز في دخول معترك السياسة قبل بضع سنوات من بلوغها عامها المئة، وذلك عندما قام منظمو جلسة استماع عامة بقطع الميكروفون عنها. كانت هايز، التي تقاعدت من التدريس قبل 40 عاماً، تطالب بإعادة فتح مسبح خارجي. وقالت وهي لا تزال مذهولة من تلك الوقاحة: "عندما بدأت، بدا أن بعض الناس لم يرغبوا حقاً في الاستماع إليّ، بل إنهم قطعوا التيار عن الميكروفون!".

"الآن يأتي الناس من جميع أنحاء العالم للتحدث معي. من يضحك الآن؟". ما تغير هو انتخاب هايز، على عكس التوقعات، لعضوية مجلس مدينة كيرشهايمبولاندن في جنوب غرب ألمانيا بعد أسابيع فقط من دخولها القرن الثاني من عمرها. لم تكن صدفة أن المسبح هو ما حفّز هايز، نظراً لقضيتين قريبتين إلى قلبها: الشباب والصحة العامة. وقد تلاقت هذه الاهتمامات في قضية أخرى تتبناها وهي: حماية المناخ.

تقول هايز، التي تتمتع بنشاط لافت، إنها استلهمت أفكارها من حركة "أيام الجمعة من أجل المستقبل" الاحتجاجية الشبابية. وأضافت: "الأطفال يمنحونني الأمل حقاً. هناك ميل في السياسة لتفضيل صناعة السيارات وهذا أمر غير مثمر. من الرائع أن الشباب لا ينتظرون فقط الكبار للقيام بشيء ما".

"كتل من الطاقة"

تعد هايز، التي تمارس المشي يومياً عبر البلدة القديمة الخلابة في كيرشهايمبولاندن التي يبلغ عدد سكانها 8000 نسمة، جزءاً من تيار متصاعد من كبار السن الذين لا يرغبون في قضاء سنوات خريف العمر على هامش الحياة العامة. وقد انطلقت مجموعة "جدّات ضد اليمين" (Omas Gegen Rechts) التي تحارب التطرف في النمسا عام 2017 وتوسعت منذ ذلك الحين إلى ألمانيا. وهي تحشد بانتظام النساء المسنات، مستفيدة من دروس التاريخ للوقوف في وجه العنصرية.

بدأت مسيرة هايز السياسية بجدية في وقت سابق من هذا العام عندما رآها توماس بوك، عضو مجلس المدينة البالغ من العمر 59 عاماً، كحليفة محتملة. يدير بوك المجموعة السياسية "نحن من أجل كيبو" (WfK، وهو اختصار لاسم المدينة)، التي تحرض ضد الأحزاب الراسخة من أجل مزيد من الشفافية والمساءلة.

كان يحتاج إلى مرشحة تتمتع بالوقار والشغف لمحاربة القوى القائمة. وقال: "إنها تتمتع بشخصية قوية وكتل من الطاقة". وأشار بوك إلى أن حقيقة أن معظم سكان كيرشهايمبولاندن في منتصف العمر كانوا تلاميذ لدى هايز عندما كانوا صغاراً كانت ميزة واضحة أيضاً. وأضاف بوك: "الجميع يحترمها".

"فرصة لتصحيح بعض الأخطاء"

خضعت المدينة لأكثر من عقدين لحكم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي المحافظ بزعامة أنجيلا ميركل، ومؤخراً في "ائتلاف كبير" مع الحزب الديمقراطي الاجتماعي تماماً مثل ذلك الذي تقوده ميركل في برلين. لكن نجاح مجموعة "نحن من أجل كيبو" ساعد في تغيير الأغلبية، والآن أصبح تحالف جديد من الأحزاب اليسارية مستعداً لتولي زمام الأمور في المجلس المكون من 24 عضواً. قالت هايز إن انتخابها كان محض صدفة. وأضافت: "لكن الآن بعد أن أتيحت لي الفرصة لتصحيح بعض الأخطاء، سأغتنمها".

لا تعد هايز نجماً سياسياً صاعداً فحسب، بل هي أيضاً شاهدة على الكثير من أحداث القرن العشرين المضطربة في ألمانيا. ولدت هايز في أعقاب الحرب العالمية الأولى، وقالت إن والدها فريتز والتجنباخ، الذي كان يملك مصنعاً للأحذية، كان أيضاً عضواً في مجلس المدينة. وبعد مذبحة "ليلة البلور" في نوفمبر 1938، تحدث أمام أقرانه ضد إحراق الكنيس المحلي واضطهاد اليهود بينهم.

قالت هايز: "كان النازيون يتحدثون دائماً عن الحرية، لكن (في الواقع) كان عليك أن تفعل ما يقوله الحزب، وقد أدى ذلك إلى أشياء مروعة". قضى والتجنباخ عدة أسابيع في السجن حتى تدخل صديق له بعلاقات قوية في برلين، مما منعه من إرساله إلى معسكر اعتقال. تقول هايز إنها تحب أن تعتقد أنها ورثت بعضاً من شجاعته المدنية. وابتسمت قائلة: "الفرع لا يسقط بعيداً عن الشجرة".

"خجولة" من صلة ترامب

تعيش هايز على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من موقع الكنيس السابق، حيث توجد الآن شجرة كبيرة ونصب تذكاري، في المنزل الفسيح الذي كانت تتشاركه ذات يوم مع والديها. وبعد أن أصبحت أرملة قبل أربع سنوات بعد أكثر من سبعة عقود من الزواج، تعيش الآن هناك مع أحد أبنائها الأربعة وحفيد بالغ. ولديها ثمانية من أبناء الأحفاد. تستقبل هايز الزوار بانتظام في غرفة جلوسها، المليئة بالكتب بما في ذلك مجلد صور باراك أوباما المعروض بشكل بارز. وقالت: "يحتاج السياسي إلى رؤية وأن يفكر بمنطقية ولكن أيضاً بإنسانية".

وقالت إن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الذي جاء أسلافه من قرية كالشتات المجاورة، "يقلب العالم رأساً على عقب". وأضافت: "أنا خجولة لأن جده من هنا". تحافظ هايز على لياقتها البدنية والعقلية من خلال العمل في حديقة الزهور الخاصة بها ومشاهدة البرامج الحوارية السياسية. قال صاحب المقهى سيباندار لاشكاري، 44 عاماً، إن هايز كانت واحدة من أوائل زبائنه عندما افتتح عمله قبل بضع سنوات، ومنذ ذلك الحين أصبحا صديقين مقربين.

وصف لاشكاري، الذي انتقل إلى ألمانيا من إيران عندما كان مراهقاً، هايز بأنها "دعاية رائعة للمدينة". وقال إنها خففت أيضاً من حدة السخرية التي تميل إلى الانتشار في السياسة. وأضاف: "أصبح الكثير من الناس أكثر نشاطاً سياسياً بسببها. إنها تلهم الصغار والكبار بطريقة إيجابية حقاً".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.