News of Bahrain
نمط الحياة١٣ فبراير ٢٠١٦قراءة دقيقة واحدة

جوجل تتعثر ثم تصحح مسارها

بقلم طاهر حنيف. يبدو أن جوجل سارعت إلى تصحيح خطئها بعد أن انتشرت تغريدة لسيدة أمريكية تدعى هند مكي حول اقتراح محرك بحث جوجل "هل تقصد أن المسلمين الأمريكيين يدعمون الإرهاب" عند بحثها عن "المسلمون الأمريكيون يبلغون عن الإرهاب"، وهو ما تناولته مجلة كوارتز في تقرير لها.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٣ فبراير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
جوجل تتعثر ثم تصحح مسارها

يبدو أن جوجل سارعت إلى تصحيح مسارها بعد أن انتشرت تغريدة لسيدة أمريكية تدعى هند مكي حول اقتراح محرك بحث جوجل "هل تقصد أن المسلمين الأمريكيين يدعمون الإرهاب" عند بحثها عن "المسلمون الأمريكيون يبلغون عن الإرهاب"، وهو ما تناولته مجلة كوارتز في تقرير لها.

وتشير كوارتز إلى أن الأمر لا يعود لخطأ في خوارزميات جوجل التي تقترح عادةً تصحيحات بناءً على أخطاء إملائية شائعة. بل إن هذا الاقتراح ينبع من مشكلة أعمق؛ فالويب مليء بالمواقع التي تخبر خوارزميات جوجل بأن "المسلمين الأمريكيين يدعمون الإرهاب" هو القاعدة وليس الاستثناء. ويُعتقد أن خوارزميات البحث تعتمد بشكل كبير على تكرار مصطلحات البحث ومحتويات صفحات الويب، بغض النظر عن مصداقية المحتوى. ولتوضيح عدم دقة مثل هذا الاقتراح من محركات بحث جوجل للعالم، أشارت كوارتز إلى تقرير نُشر في ديسمبر.

وعندما تحققت "دي تي نيوز" من محرك البحث باستخدام نفس المصطلحات، لم يقدم أي اقتراحات؛ ويبدو أن جوجل ربما قامت بتصحيح الخطأ.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.