News of Bahrain
العالم١٣ ديسمبر ٢٠١٥قراءة 5 دقائق

بهجة عارمة مع اعتماد اتفاقية باريس التاريخية للمناخ

وافق مبعوثون من 195 دولة يوم السبت على اتفاق تاريخي في باريس لوقف الاحتباس الحراري، مما يبعث الأمل في قدرة البشرية على تجنب التغير المناخي الكارثي وبدء ثورة في مجال الطاقة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٣ ديسمبر ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
بهجة عارمة مع اعتماد اتفاقية باريس التاريخية للمناخ

وافق مبعوثون من 195 دولة يوم السبت على اتفاق تاريخي في باريس لوقف الاحتباس الحراري، مما يبعث الأمل في قدرة البشرية على تجنب التغير المناخي الكارثي وبدء ثورة في مجال الطاقة.

أنهى وزير الخارجية الفرنسي لوران فابيوس ما يقرب من أسبوعين من المفاوضات الشاقة للأمم المتحدة في ضواحي باريس بضربة مطرقة، معلناً التوافق بين الوزراء الذين وقفوا لعدة دقائق للتصفيق والهتاف فرحاً، بينما ذرف البعض دموع الارتياح.

قال فابيوس، رئيس المحادثات: "أرى القاعة، وأرى رد الفعل الإيجابي، ولا أسمع أي اعتراض. لقد تم اعتماد اتفاقية باريس للمناخ".

تنهي اتفاقية باريس لما بعد عام 2020 عقوداً من الخلافات بين الدول الغنية والفقيرة حول كيفية تنفيذ ما سيكون حملة بمليارات الدولارات للحد من الاحتباس الحراري والتعامل مع تأثير تغير المناخ.

مع توقعات بأن يكون عام 2015 هو الأكثر حرارة على الإطلاق، أكد قادة العالم والعلماء أن الاتفاقية حيوية للحد من ارتفاع درجات الحرارة وتجنب الآثار الأكثر كارثية لتغير المناخ.

وحذروا من أنه بدون اتخاذ إجراءات عاجلة، ستواجه البشرية موجات جفاف وفيضانات وعواصف أكثر حدة، وارتفاعاً في منسوب البحار من شأنه أن يغمر الجزر والمناطق الساحلية التي يسكنها مئات الملايين من الناس.

وقال الرئيس الأمريكي باراك أوباما: "تضع اتفاقية باريس الإطار الدائم الذي يحتاجه العالم لحل أزمة المناخ".

"لقد اجتمعنا حول الاتفاق القوي الذي يحتاجه العالم. لقد كنا على قدر المسؤولية في هذه اللحظة التاريخية".

وأضافت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل: "ستظل باريس مرتبطة دائماً بهذه النقطة التحولية التاريخية في سياسة المناخ".

يكمن جوهر المعركة في خفض أو القضاء على استخدام الفحم والنفط والغاز للطاقة، والتي كانت المحرك الرئيسي للازدهار منذ الثورة الصناعية.

يؤدي حرق هذه الوقود الأحفوري إلى إطلاق غازات دفيئة غير مرئية، مما يتسبب في ارتفاع درجة حرارة الكوكب وتعطيل نظام المناخ الدقيق للأرض.

يتطلب إنهاء هذه الحلقة المفرغة التحول إلى مصادر أنظف، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، وتحسين كفاءة الطاقة. كما تسعى بعض الدول بقوة إلى استخدام الطاقة النووية، التي لا تنبعث منها غازات دفيئة.

تحدد اتفاقية باريس هدفاً يتمثل في حصر ارتفاع درجة حرارة الكوكب "بأقل بكثير" من درجتين مئويتين (3.6 درجة فهرنهايت) مقارنة بعصر ما قبل الثورة الصناعية، مع السعي لتحقيق هدف أكثر طموحاً وهو 1.5 درجة مئوية.

ولتحقيق ذلك، تنص الاتفاقية على أن انبعاثات الغازات الدفيئة يجب أن تصل إلى ذروتها "في أقرب وقت ممكن"، تليها تخفيضات سريعة.

ووفقاً للعلماء، فقد ارتفعت درجة حرارة العالم بالفعل بنحو درجة مئوية واحدة، مما تسبب في مشاكل كبيرة في الدول النامية الجافة.

قال بعض دعاة حماية البيئة إن اتفاقية باريس تمثل نقطة تحول، متوقعين أن يساعد هدف 1.5 درجة مئوية في القضاء على صناعة الوقود الأحفوري.

وقال كومي نايدو، المدير التنفيذي لمنظمة السلام الأخضر (جرينبيس) الدولية: "هذا الرقم الفردي، والهدف الجديد المتمثل في صافي انبعاثات صفرية بحلول النصف الثاني من هذا القرن، سيثير قلقاً في مجالس إدارة شركات الفحم وقصور دول تصدير النفط".

كانت الدول النامية قد أصرت على أن تتحمل الدول الغنية نصيب الأسد من المسؤولية عن معالجة تغير المناخ لأنها كانت المصدر الأكبر لانبعاثات الغازات الدفيئة منذ الثورة الصناعية.

وردت الولايات المتحدة ودول غنية أخرى بأن القوى الناشئة يجب أن تفعل المزيد أيضاً، بحجة أن الدول النامية مسؤولة الآن عن معظم الانبعاثات الحالية، وبالتالي ستكون مسؤولة بشكل كبير عن الاحتباس الحراري في المستقبل.

وفيما يتعلق بقضية التمويل الحاسمة، وافقت الدول المتقدمة على حشد ما لا يقل عن 100 مليار دولار (92 مليار يورو) سنوياً اعتباراً من عام 2020 لمساعدة الدول النامية.

ومع ذلك، وبناءً على اعتراضات أمريكية، لم يتم إدراج هذا البند في القسم الملزم قانوناً من الاتفاقية.

وقبل المحادثات، قدمت معظم الدول خططاً طوعية لخفض انبعاثات الغازات الدفيئة اعتباراً من عام 2020، وهي عملية وُصفت بأنها منصة مهمة للنجاح.

لكن العلماء يقولون إنه حتى لو تم الوفاء بالتعهدات بالكامل، فإن الأرض ستظل على مسار ارتفاع درجات الحرارة بما يتجاوز الحدود الآمنة بكثير.

وفي محاولة لحث الدول على زيادة التزاماتها، ستتضمن الاتفاقية مراجعات كل خمس سنوات لتعهداتها بدءاً من عام 2023.

ضغطت الدول الأكثر عرضة لتغير المناخ بقوة من أجل صياغة تحدد الاحتباس الحراري بـ 1.5 درجة مئوية.

وفضلت الدول الملوثة الكبرى، مثل الصين والهند وعملاق إنتاج النفط المملكة العربية السعودية، سقفاً قدره درجتان مئويتان، مما كان سيمكنها من حرق الوقود الأحفوري لفترة أطول.

وقال كبير مفاوضي الصين شيه تشن هوا إن الاتفاق ليس مثالياً.

وأضاف: "ومع ذلك، هذا لا يمنعنا من اتخاذ خطوات تاريخية إلى الأمام".

"هذا في الواقع عمل رائع ينتمي إلى جيلنا وإلينا جميعاً".

واحتفلت توفالو، وهي دولة جزرية في المحيط الهادئ يبلغ عدد سكانها حوالي 10,000 نسمة وتواجه خطر الغرق بسبب ارتفاع منسوب المحيطات.

وقال مفاوض توفالو إيان فراي: "لقد أنقذنا توفالو، وبذلك أنقذنا العالم".

ومع ذلك، أشارت هيلاري كلينتون، المرشحة الأوفر حظاً للحزب الديمقراطي في سباق الرئاسة الأمريكية، إلى أن "العقد القادم من العمل حاسم".

"إذا لم نمض قدماً في دفع نمو الطاقة النظيفة وخفض التلوث الكربوني عبر الاقتصاد، فلن نتمكن من تجنب العواقب الكارثية".

تعليق الصورة:وزير الخارجية الفرنسي لوران فابيوس (في الوسط) مع الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون (الثاني من اليسار) والرئيس فرانسوا هولاند (يمين) في 12 ديسمبر 2015 (صورة من وكالة الأنباء الفرنسية/ فرانسوا غيو)

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.