News of Bahrain
البحرين٢٢ يونيو ٢٠٢٣قراءة 6 دقائق

تعزيز العلاقات الثنائية - مقابلة حصرية مع السفير الهندي لدى مملكة البحرين

مقابلة حصرية مع السفير الهندي لدى مملكة البحرين حول إنجازات فترة عمله والعلاقات الثنائية بين البلدين.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٢ يونيو ٢٠٢٣, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٦ م

تم نسخ الرابط
تعزيز العلاقات الثنائية - مقابلة حصرية مع السفير الهندي لدى مملكة البحرين

تريبيون ديلي | المنامة

صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

بي. أونيكريشنان

صحيفة ديلي تريبيون

س: ما هي أبرز الإنجازات أو المحطات التي تحققت خلال فترة عملك كسفير لدى مملكة البحرين؟

لقد كانت فترة عملي في البحرين رائعة ومثمرة للغاية على مدى السنوات الثلاث الماضية. تشمل علاقتنا مجالات السياسة والأمن والاقتصاد والتجارة والثقافة والروابط بين الشعوب. يجب أن أؤكد على التزام الحكومتين ورغبتهما الصادقة في تعزيز هذه العلاقة وتنويعها. ونتيجة لذلك، جرت العديد من المشاركات رفيعة المستوى. حتى خلال جائحة كوفيد-19 الصعبة، واصل كبار الوزراء تفاعلاتهم، حيث زار وزير الشؤون الخارجية الهندي البحرين، وزار وزير خارجية البحرين الهند، كما زار وزير الدولة للشؤون الخارجية الهندي البحرين مرتين، وعُقدت اجتماعات افتراضية، وزار رئيس مجلس النواب الهندي (لوك سابها) البحرين. علاوة على ذلك، زار وزير الصناعة والتجارة والسياحة البحريني الهند. لقد عززت هذه المشاركات علاقتنا. ولتقديم بعض البيانات، فقد تضاعفت تجارتنا الثنائية تقريباً منذ بداية الجائحة، لتصل إلى ما يقرب من 2 مليار دولار. وبالمثل، نمت الاستثمارات والتعاون الاقتصادي بشكل كبير، مما عزز شراكتنا الاستراتيجية. انضمت البحرين إلى التحالف الدولي للطاقة الشمسية العام الماضي، وأصبحت الهند شريكاً مشاركاً للقوات البحرية المشتركة. وقد دعمت الهند بقوة مشاركة البحرين في الحوار ضمن منظمة شنغهاي للتعاون.

س: كما ذكرت بحق، وصلت تجارتنا الثنائية إلى ما يقرب من 2 مليار دولار أمريكي. ومع ذلك، لا تزال اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي بين البحرين والهند بحاجة إلى التوقيع. ما هي الأسباب وراء ذلك؟

ج: تجري مناقشات مستمرة بين وزارتي المالية في كلا البلدين. العائق الرئيسي أمام توقيع الاتفاقية كان غياب الهياكل الضريبية في البحرين. ومع ذلك، أود أن أشير إلى أن التواصل المستمر قائم. في اجتماع المشاورات الأخير لوزارة الخارجية الذي ترأسه سعادة الدكتور الشيخ عبد الله بن أحمد آل خليفة، وكيل وزارة الخارجية للشؤون السياسية، كان هناك تمثيل قوي من وزارة المالية حيث جرت مناقشات على هامش الاجتماع. ومؤخراً، عُقد اجتماع افتراضي بين وزارتي المالية، مما يشير إلى أن المفاوضات تتقدم. سنشهد تطورات إيجابية في هذا الصدد خلال الأيام القليلة القادمة.

س: ما هي التحديات التي واجهتها كسفير طوال فترة عملك، وكيف تغلبت عليها؟

ج: عند وصولي إلى البحرين، شعرت على الفور بشعور من الألفة والدفء. كان التحدي الرئيسي الذي واجهته هو تولي منصبي وسط جائحة كوفيد-19 عندما لم تكن اللقاحات متاحة. تطلبت الجائحة تنسيقاً مكثفاً مع الوكالات الحكومية ووزارات الصحة في الهند وسلطات الطيران المدني، بالإضافة إلى تعاون وثيق مع الجالية الهندية. ومع ذلك، تلقينا دعماً هائلاً من كلا الجانبين. قدمت حكومة البحرين رعاية استثنائية للجالية الوافدة، حيث وفرت المساعدة الطبية وفرص التطعيم العادلة.

س: هل يمكنك استرجاع بعض ذكرياتك الجميلة في البحرين؟

ج: بلا شك، قدمت البحرين العديد من اللحظات الجميلة خلال فترة عملي كسفير. إذا كان عليّ تحديد لحظة رائعة، فستكون احتفالات اليوبيل الذهبي، التي أحيت ذكرى 50 عاماً من العلاقات الدبلوماسية بين الهند والبحرين. شهدت الاحتفالات مشاركة أشخاص من خلفيات متنوعة، بما في ذلك فنانون وطهاة وأكاديميون، كما عُقدت العديد من الندوات. خلال ذلك الوقت، تمت إضاءة باب البحرين بألوان العلم الهندي، بينما أضيئت قطب مينار في الهند بألوان العلم الوطني البحريني. ستحتفظ هذه الذكرى دائماً بمكانة خاصة في قلبي.

س: ما هي احتمالات جلب جامعة هندية إلى البحرين، وما هي العقبات التي تعيق مثل هذا المشروع؟

لا أسميها عقبات. يسعدني أن أشهد التعاون ووجود العديد من المعاهد والدورات في البحرين. فيما يتعلق بالجامعات، يُسمح للمعاهد الهندية للتكنولوجيا (IITs) بإنشاء فروع لها في الخارج. تجري محادثات لاختيار حرم جامعي في البحرين على غرار ما تم إنشاؤه في أبوظبي. ومن مناقشاتنا، يتضح أن البحرين حريصة على استضافة جامعة تقنية مرموقة.

س: هل لديك أي مشاريع لا تزال بحاجة إلى إكمال أو سيتم تسليمها لخلفك؟ ما هي النصيحة التي تود تقديمها لخلفك؟

نصيحتي لخلفي هي أن يدرك الطبيعة الودودة لهذا البلد. أما بالنسبة للمشاريع غير المكتملة، فأنا أفضل النظر إليها من منظور إيجابي. اتفاقيات التعاون في أبحاث الفضاء تقترب من وضع اللمسات الأخيرة. وبالمثل، فإن العقود في قطاعي التعليم والطب التقليدي قيد التقدم. تشمل بعض المشاريع المعلقة تنفيذ بطاقة "روباي" (RuPay) وتفعيل برنامج ثقافي. تم البدء في العديد من المشاريع خلال فترة عملي وستستمر خلال فترة عمل خلفي.

س: مع وجود أكثر من 400,000 هندي في البحرين، كيف تقيم قانون العمل والإصلاحات الأخيرة مقارنة بالدول الأخرى؟

ج: الجالية الهندية هنا متنوعة ونابضة بالحياة وقد ساهمت بشكل كبير في التنمية الاقتصادية للمملكة في مختلف القدرات، بدءاً من رجال الأعمال والمهنيين إلى الأطباء والمهندسين والمعلمين والعمال. كانت مملكة البحرين مضيافة للغاية للجالية الهندية. كانت سياساتهم ودعمهم، بما في ذلك إصلاحات العمل الأخيرة مثل تصاريح العمل المرنة، متجاوبة للغاية مع اقتراحات السفارات. تم توفير وقت كافٍ للانتقال إلى النظام الجديد. علاوة على ذلك، كلما ظهرت قضايا فردية، كنا نتلقى دائماً دعماً رائعاً من هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA)، ووزارة العمل، والوكالات الأخرى. أود أن أغتنم هذه المنصة لأعرب عن امتناني للقيادة وحكومة البحرين وجميع السلطات المعنية لدعمهم ورعايتهم الثابتة للجالية الهندية في البحرين.

س: ما هي الرسالة التي تود إيصالها للجالية الهندية؟

أنا فخور للغاية بالجالية الهندية، وكان من دواعي سروري العمل معهم عن كثب. إنهم يمثلون الهند بفخر، وأشجعهم على مواصلة جهودهم لتعزيز العلاقة بين الهند والبحرين. لعب العديد من الهنود دوراً حاسماً في التغلب على التحديات خلال الجائحة، وأود أن أشكرهم. أطلب من جميع الهنود مواصلة مساهماتهم وتعزيز روابط الصداقة بين بلدينا، مما سيجلب المزيد من الفخر لأمتنا.

حقائق سريعة

1. إذا كان عليك اختيار طبق هندي واحد لتمثيل جوهر العلاقة الدبلوماسية، فماذا سيكون؟

ج: السمبوسة.

2. ما هو الجانب من الثقافة أو التقاليد البحرينية الذي ستفتقده أكثر أثناء استعدادك للمغادرة من البحرين؟

ج: المجلس.

3. ما هو المكان المفضل لزوجتك لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في البحرين؟

قلعة البحرين وباب البحرين.

4. ما هو العنوان الذي ستختاره إذا قامت بوليوود بإنتاج فيلم عن رحلتك الدبلوماسية في البحرين؟

"عمق الصداقة بين شعبينا".

5. من هي الشخصية الأكثر تميزاً التي التقيت بها في البحرين؟

كان هناك العديد من الشخصيات الرائعة. ساهم السيد عبد الرحمن جمعة والسيد عبد النبي الشعلة بشكل كبير في الجمعية البحرينية الهندية. على وجه الخصوص، كتب السيد عبد النبي الشعلة كتاباً رائعاً عن غاندي، مما يجسد حسن نية أمتنا.

بيوش سريفاستافا مع صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء

شوهدت الأعلام الهندية مسلطة على باب البحرين، وتمت إضاءة قطب مينار بألوان العلم البحريني خلال احتفال الذكرى الخمسين للعلاقات البحرينية الهندية.

رئيس مجلس النواب الهندي مع السفير الهندي خلال زيارته للبحرين

بيوش سريفاستافا مع زوجته مونيكا سريفاستافا مع الضيوف خلال فعالية في السفارة الهندية

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.