إلتون جون يختتم مهرجان غلاستونبري بحفل "عاطفي"
أحيا إلتون جون الحفل الختامي لمهرجان غلاستونبري البريطاني الأسطوري يوم الأحد، مسدلاً الستار على الحدث السنوي بما قد يكون آخر عرض له في المملكة المتحدة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | بيلتون
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
أحيا إلتون جون الحفل الختامي لمهرجان غلاستونبري البريطاني الأسطوري يوم الأحد، مسدلاً الستار على الحدث السنوي بما قد يكون آخر عرض له في المملكة المتحدة.
وقال للجمهور: "لم أعتقد أبداً أنني سأعزف في غلاستونبري".
وأضاف: "إنها ليلة خاصة وعاطفية للغاية بالنسبة لي، فقد يكون هذا آخر عرض لي في إنجلترا، في بريطانيا العظمى، لذا من الأفضل أن أعزف جيداً وأمتعكم".
ويختتم نجم البوب البالغ من العمر 76 عاماً مسيرته الفنية المتألقة بجولة وداعية عالمية، بعد أن قدم آخر حفلاته في الولايات المتحدة في مايو قبل حفله الأخير في ستوكهولم في 8 يوليو.
ويُقام مهرجان غلاستونبري، وهو أشهر مهرجان موسيقي في بريطانيا، في مزرعة بجنوب غرب إنجلترا منذ خمسة عقود.
وقبل صعود جون إلى مسرح "بيراميد" الرئيسي مساء الأحد، كانت التوقعات عالية بين المعجبين.
وقال طالب الدكتوراه جايلز بريسكو، 26 عاماً، لوكالة فرانس برس قبل الحفل، وهو يرتدي نسخة من زي البيسبول الأيقوني الذي ارتداه جون في حفلاته الشهيرة عام 1975 في ملعب دودجرز في لوس أنجلوس: "إلتون أسطورة".
وأضاف: "حقيقة أنه سيؤدي على مثل هذا المسرح الكبير، في مثل هذه اللحظة التاريخية من مسيرته، هي حدث كبير جداً".
ولم يخيب جون الآمال، حيث بدأ العرض بأغنية "Pinball Wizard" - وهو الدور الذي لعبه بشكل لا يُنسى في أوبرا الروك "تومي" لفرقة ذا هو - قبل أن يستعرض بعضاً من أكبر أغانيه، بما في ذلك "Candle in the Wind" و"Crocodile Rock" وأغنية "I'm Still Standing" الحماسية.
وأهدى جون أغنية "Don't Let the Sun Go Down on Me" إلى "صديقه" و"مصدر إلهامه" جورج مايكل، الذي توفي في يوم عيد الميلاد عام 2016، والذي كان سيبلغ عامه الستين يوم الأحد.
- 'رحلة لا تصدق' -
وكان ديفيد فيرنيش، زوج جون، قد صرح لشبكة سكاي نيوز قبل الحفل بأن جون لن يتوقف عن صنع الموسيقى بعد انتهاء جولة الوداع الشهر المقبل، وسيبدأ العمل على ألبوم استوديو جديد في وقت لاحق من هذا العام.
كما ألمح إلى أداء يوم الأحد، قائلاً إنه سيكون "خاصاً جداً"، و"ليس مجرد يوم عمل عادي".
وبالفعل، انضم إلى جون على المسرح العديد من الضيوف المفاجئين: أولاً، جوقة لندن المجتمعية للإنجيل وجاكوب لوسك من فرقة السول والبوب "غابرييلز".
ثم تلاه ستيفن سانشيز، حيث غنى جون إحدى أغاني الفنان الأمريكي البالغ من العمر 20 عاماً.
وشارك المسرح لاحقاً مع براندون فلاورز من فرقة "ذا كيلرز" في أغنية "Tiny Dancer"، ومع رينا ساواياما في أغنية "Don't Go Breaking My Heart".
واختتم العرض بأداء رائع لأغنية "Rocket Man"، تخلله عرض للألعاب النارية.
وخلال الحفل، شكر جون معجبيه على "52 عاماً من الحب والولاء المذهلين".
وقال: "لقد كانت رحلة لا تصدق وقضيت أفضل الأوقات. لن أنساكم أبداً - أنتم في عقلي وقلبي وروحي".
وتُوجت حفلة جون الوداعية في المملكة المتحدة بأيام من العروض لكبار النجوم أمام أكثر من 200 ألف معجب في غلاستونبري، بما في ذلك فرقة الروك الأمريكية المخضرمة "غنز آن روزز"، التي كانت تظهر لأول مرة في المهرجان العريق في فقرة السبت المسائية المرغوبة.
وقد قدموا عروضاً من كتالوجهم الموسيقي الواسع خلال حفل استمر لأكثر من ساعتين، تضمن أغاني مثل "Knockin' On Heaven's Door" و"Sweet Child O' Mine" و"November Rain".
وانضم إليهم على المسرح ديف غروهل، قائد فرقة "فو فايترز"، التي قدمت عرضاً سرياً يوم الجمعة، للمساعدة في أداء نسخة خاصة من أغنية "Paradise City".
وشملت العروض الأخرى هذا العام عمالقة موسيقى الإندي البريطانية "أركتيك مونكيز"، والمغنية ليزو، ومغني الراب ليل ناز إكس، وأيقونة البوست بانك بلوندي، وريك أستلي، مما يسلط الضوء على الروح الانتقائية لمهرجان غلاستونبري.
وفي يوم السبت، غنى الجمهور الداعم مع المغني الاسكتلندي لويس كابالدي، الذي يعاني من متلازمة توريت، بينما كان يواجه صعوبة في إنهاء عرضه.
وأعلن أنه سيأخذ استراحة، بعد أن ألغى سابقاً حفلات للتعافي بسبب مخاوف صحية.
- لا طين -
نظم مزارع الألبان مايكل إيفيس المهرجان لأول مرة في عام 1970، في اليوم التالي لوفاة جيمي هندريكس، ودفع المعجبون الذين جاءوا لمشاهدة فنانين من بينهم مارك بولان وآل ستيوارت جنيهاً إسترلينياً واحداً مقابل الدخول وحصلوا على حليب مجاني من المزرعة.
أقيم المهرجان بشكل متقطع في السبعينيات، لكنه لم يبدأ في اكتساب مكانته الأسطورية إلا في التسعينيات.
وبينما يستطيع المهرجان جذب أكبر الفنانين من كل الأنواع والأجيال، فهو معروف أيضاً باستضافة الآلاف من العروض الصغيرة والفعاليات غير التقليدية في موقع "وورثي فارم" الضخم، فضلاً عن ظروفه التي غالباً ما تكون ممطرة وموحلة.
لكن ذلك لم يمثل مشكلة هذا العام، حيث تمر بريطانيا بفترة جفاف طويلة تركت الكثير من أنحاء البلاد جافة.
وقد بيعت أكثر من 100 ألف تذكرة عادية لمهرجان هذا العام في غضون ساعة واحدة فقط، على الرغم من ارتفاع السعر إلى 335 جنيهاً إسترلينياً (427 دولاراً) هذا العام.