News of Bahrain
البحرين٢٥ أغسطس ٢٠٢٥قراءة دقيقتين

ابنة تقود طائرة والدها إلى وطنه

كانت رحلة عادية من ولاية كيرالا الهندية إلى البحرين، لكنها تحولت بالنسبة لعائلة واحدة إلى رحلة محفورة في السماء. كان من بين الركاب المقيم القديم في البحرين ساتيش مودالاييل، بينما كانت ابنته شروثي في قمرة القيادة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٥ أغسطس ٢٠٢٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٥٣ ص

تم نسخ الرابط
ابنة تقود طائرة والدها إلى وطنه

تي دي تي | المنامة

كانت رحلة عادية من ولاية كيرالا الهندية إلى البحرين، لكنها تحولت بالنسبة لعائلة واحدة إلى رحلة محفورة في السماء. كان من بين الركاب المقيم القديم في البحرين ساتيش مودالاييل، بينما كانت ابنته شروثي، التي كانت يوماً ما أصغر طيارة في خفر السواحل بجنوب الهند وتعمل الآن ضابطاً أول في شركة طيران إنديغو، في قمرة القيادة.

إقلاع عاطفي

فوجئ الركاب على متن الطائرة عندما خرجت شروثي من قمرة القيادة قبل الإقلاع، ليس بصمت الزي الرسمي، بل بكلمات حملت ثقلاً شخصياً. بدأت قائلة: "هذه رحلة خاصة جداً بالنسبة لي". ملأ صوتها، الذي كان ثابتاً ولكنه يفيض بالفخر، مقصورة الطائرة وهي تكشف السبب.

"الشخص المسؤول عني، والذي دعمني وكان السبب في انضمامي إلى عالم الطيران، يسافر اليوم على متن هذه الرحلة. إنه والدي، الذي يجلس في المقعد 1A. دعمه الثابت منحني كل القوة للتحليق على ارتفاع آلاف الأقدام في السماء. أهلاً بك على متن الطائرة يا أبي".

ساد الصمت ثم تعالت الابتسامات بينما واصلت حديثها، حيث أطلعت الركاب على وقت الرحلة وارتفاع التحليق. واختتمت إعلانها ببساطة: "شكراً لشركة إنديغو على منحي هذه الفرصة. شكراً لكم مرة أخرى. أنا محظوظة جداً. شكراً لكم".

ارتباط بالبحرين

بالنسبة لساتيش، كان العودة إلى البحرين تحمل صدى خاصاً. فهو من مواليد باراسينيكادافو في كانور، وقضى ما يقرب من أربعين عاماً في المملكة، حيث يُعرف هو وزوجته لينا في الأوساط الفنية والثقافية. كان تكريم ابنته لها في الجو تذكيراً بالرابط الذي يربط عائلتهم بالبحرين منذ أن درست شروثي لأول مرة في المدرسة الهندية بالمنامة في الصف الثاني.

بعد ثماني سنوات من الخدمة كنائب قائد في خفر السواحل، انتقلت شروثي إلى الطيران التجاري العام الماضي. زوجها، ديفاراج إياني، هو أيضاً ضابط أول أول في شركة إنديغو. يعيش الزوجان في كيرالا مع ابنتهما الصغيرة، بينما تقيم شقيقة شروثي، سواتي، في أستراليا.

قبل هذا التكريم الجوي بوقت طويل، كانت شروثي قد حلقت بالفعل في سماء الإنسانية، حيث شاركت في مهمة إنقاذ في فيضانات كيرالا عام 2018 مع زوجها الطيار، لتقديم الطعام والأمل للمتضررين من الأزمة.

إلهام للمجتمع

بالنسبة للمغتربين في البحرين، بدت اللحظة أكبر من مجرد تكريم عائلي، فقد كانت قصة أحلام حُملت إلى الوطن على ارتفاع 36 ألف قدم. هبطت الطائرة، لكن كلمات شروثي لا تزال تتردد في الأجواء كصدى لطيف للفخر.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.