News of Bahrain
العالم٢ فبراير ٢٠١٦قراءة 3 دقائق

كروز يهزم ترامب في آيوا، وسباق الرئاسة الأمريكية ينتقل إلى نيو هامبشاير

وجه الطامحون للرئاسة الأمريكية أنظارهم نحو نيو هامبشاير وما بعدها يوم الثلاثاء، حيث يسعى المحافظ تيد كروز للبناء على فوزه الدرامي في آيوا على دونالد ترامب، بينما تلقت الديمقراطية هيلاري كلينتون تذكيراً بأنها ليست محصنة سياسياً.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢ فبراير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
كروز يهزم ترامب في آيوا، وسباق الرئاسة الأمريكية ينتقل إلى نيو هامبشاير

وجه الطامحون للرئاسة الأمريكية أنظارهم نحو نيو هامبشاير وما بعدها يوم الثلاثاء، حيث يسعى المحافظ تيد كروز للبناء على فوزه الدرامي في آيوا على دونالد ترامب، بينما تلقت الديمقراطية هيلاري كلينتون تذكيراً بأنها ليست محصنة سياسياً.

دعم الجمهوريون في الولاية الريفية المرشح المحافظ المتشدد كروز لنيل ترشيح حزبهم، تاركين ترامب في مركز ثانٍ متواضع، متقدماً بفارق ضئيل على السيناتور ماركو روبيو، وفقاً للنتائج شبه النهائية التي أعلنها الحزب.

أما كلينتون، فقد خاضت منافسة انتهت بتعادل افتراضي مع منافسها بيرني ساندرز، حيث أدلى سكان آيوا بأول أصواتهم في سباق البيت الأبيض لعام 2016.

وفي حين زعمت حملة كلينتون الفوز في بيان صدر في منتصف الليل، وضعها الحزب الديمقراطي في آيوا في المقدمة بفارق ضئيل، لكنه أشار إلى وجود نتائج لم تُحسم بعد في إحدى الدوائر الانتخابية.

وقال آندي ماكغواير، رئيس الحزب في بيان: "نتائج الليلة هي الأكثر تقارباً في تاريخ المجالس الانتخابية للحزب الديمقراطي في آيوا".

تدفق سكان آيوا إلى الكنائس وصالات الألعاب الرياضية في المدارس والمكتبات ليكونوا أول الأصوات التي تُسمع رسمياً في عملية الترشيح الصاخبة التي تستمر لأشهر وتؤدي إلى يوم الانتخابات في 8 نوفمبر.

هتف كروز قائلاً: "المجد لله!"، معلناً فوزه بنسبة 27.7 بالمئة من الأصوات ومؤكداً أحقيته في أن يكون حامل الراية الجديد لليمين.

وأضاف: "هذه الليلة هي انتصار للمحافظين الشجعان في جميع أنحاء آيوا وفي جميع أنحاء هذه الأمة العظيمة"، معرباً عن سعادته بأن استثماره الكبير في الحملة الانتخابية في هذه الولاية المحافظة للغاية قد أتى ثماره.

وهكذا، حزم العديد من المرشحين، بمن فيهم ترامب وروبيو، أمتعتهم وانطلقوا بطائراتهم إلى نيو هامبشاير حيث سيبدأون العمل فور وصولهم يوم الثلاثاء.

سيهدف كروز إلى الاستفادة من زخمه المفاجئ، بينما سيعود ساندرز إلى ما يمكن وصفه بأنه أرضه، مع احتمال توجيه ضربة قوية لوزيرة الخارجية السابقة وأحلامها في أن تصبح أول قائدة عامة لأمريكا.

أما ترامب، الذي عانى من ليلة صعبة بالنسبة لقطب عقارات جريء بُنيت علامته التجارية بالكامل على مفهوم الفوز، فسيحتاج إلى إثبات ما إذا كان بإمكانه الفوز في نيو هامبشاير، حيث يحتفظ بتقدم واضح في استطلاعات الرأي.

لكن حصيلته المتواضعة في آيوا - التي تجاوزت 24 بالمئة بقليل - في أول تصويت بعد أشهر من التغطية الإعلامية غير المسبوقة لترامب، تثير تساؤلات جدية حول ما إذا كان الاستعراض يمكن أن يكون استراتيجية رئاسية ناجحة.

وإذا حدث تعثر ثانٍ في نيو هامبشاير، فسيكون ذلك بمثابة كارثة سياسية للملياردير.

وقال ديفيد ريدلاوسك، الأستاذ في جامعة روتجرز الذي كان في آيوا لحضور المجالس الانتخابية، لوكالة فرانس برس: "إنه الخاسر الأكبر الليلة".

وأضاف: "آيوا لم تقل له 'أنت مطرود' تماماً، لكنها بالتأكيد لم تكن مستعدة لتوظيفه".

حاول ترامب التقليل من شأن خسارته، قائلاً إنه "فخور" بالنتيجة التي حققها بعد أن قيل له في البداية إنه لا يملك فرصة للفوز في آيوا.

وقال لمؤيديه: "قال لي الجميع: لا تذهب إلى آيوا. لن تتمكن حتى من إنهاء السباق ضمن المراكز العشرة الأولى. فقلت: يجب أن أفعل ذلك".

أما روبيو، الذي صعد نجمه في الأسابيع الأخيرة، فقد حاول الاستفادة من أدائه القوي ووضعه كأبرز مرشح جمهوري تقليدي. فقد حصل على أكثر من 23 بالمئة، وفقاً للنتائج شبه النهائية للحزب، مما يؤكد فعلياً أن المعركة الجمهورية لم تعد مجرد سباق بين شخصين.

وقال روبيو، الذي بدا في غاية السعادة لحلوله في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة فقط خلف ترامب: "لقد اتخذنا الليلة الخطوة الأولى، وهي خطوة مهمة نحو الفوز في هذه الانتخابات".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.