بقلم تشي تشنهونغ، سفير جمهورية الصين الشعبية لدى مملكة البحرين. بمناسبة الاحتفال الإسلامي الذي يشهده العالم أجمع بحلول شهر رمضان المبارك، يشرفني نيابة عن الشعب الصيني، وبالنيابة عن جميع أعضاء السفارة الصينية في البحرين، أن أتقدم إلى الشعب البحريني، وإلى جميع الأصدقاء المسلمين المقيمين في المملكة، بأصدق التهاني بمناسبة حلول شهر رمضان.
بمناسبة الاحتفال الإسلامي الذي يشهده العالم أجمع بحلول شهر رمضان المبارك، يشرفني نيابة عن الشعب الصيني، وبالنيابة عن جميع أعضاء السفارة الصينية في البحرين، أن أتقدم إلى الشعب البحريني، وإلى جميع الأصدقاء المسلمين المقيمين في المملكة، بأصدق التهاني بمناسبة حلول شهر رمضان!
رمضان شهر كريم تُغسل فيه الذنوب من قلب وجسد المسلم. وتمثل تقاليد رمضان ذروة القيم الإسلامية - وهي أسمى الفضائل التي يتبناها البشر في عملية تتضمن التأمل الصادق المقترن بالرحمة للآخرين. وبهذه الطريقة، ينشر الشهر الفضيل المودة بينما يجسد أعلى تجليات أسلوب الحياة الإسلامي المتحضر.
في الصين، تشكل 10 مجموعات عرقية مسلمة، من بينها الإيغور وهوي، السكان المسلمين الصينيين البالغ عددهم 20 مليون نسمة. وعلى مدى أكثر من ألف عام من التاريخ الصيني المجيد، تعايشت مجموعات عرقية مسلمة صينية مختلفة مع مواطنيهم من المجموعات العرقية الصينية الأخرى. وبالتعاون مع هؤلاء، ساهم المسلمون الصينيون بشكل جماعي في بناء الأمة الصينية، منذ بداياتها الأولى وحتى العصر الحديث، لدرجة أنه لن يكون من الممكن أبداً محو نصيبهم السامي في تألق الحضارة الصينية من صفحات التاريخ. ومع التطور الاقتصادي والاجتماعي للصين الحديثة، لعب المسلمون الصينيون دوراً أكثر أهمية في توحيد المجتمع الصيني.
بموجب الدستور والقانون، تحترم الحكومة الصينية وتحمي حقوق المسلمين الصينيين في ممارسة شعائرهم ومعتقداتهم الدينية. وإلى جانب حرية المعتقد المضمونة، يتمتع المسلمون الصينيون بحقوق سياسية واقتصادية واجتماعية متساوية مع المجموعات العرقية الأخرى. ويبلغ إجمالي عدد المساجد في منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم أكثر من 230 ألف مسجد، ويصل عدد العاملين في القطاع الديني إلى 300 ألف شخص.
أكثر من 20 مليون مسلم صيني، تماماً مثل نظرائهم المسلمين في جميع أنحاء العالم، يحيون شهر رمضان في أجواء من السلام والأمن حيث يمارسون التزاماتهم الدينية بما في ذلك الصيام والصلاة والزكاة بحرية.
تتجدد روابط الصداقة بين المسلمين في الصين والبحرين باستمرار عبر مسار تاريخي واسع. فمنذ القرن السابع الميلادي، نمت علاقات قوية تدريجياً بين الجانبين. وفي هذا السياق، يشهد طريق الحرير العظيم على عمق هذه العلاقات الأخوية الراسخة بين الشعبين الصديقين. ومنذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين والبحرين في عام 1989، تقدم تعاوننا الاقتصادي والتجاري. علاوة على ذلك، تم إجراء التنسيق الثنائي بشأن الشؤون الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك بشكل وثيق.
وفي هذا الصدد، فإن الزيارة التاريخية التي قام بها حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة إلى الصين في سبتمبر 2013 نقلت حجم الروابط بين البلدين إلى مستوى أعلى. وخلال زيارة جلالة الملك إلى واحدة من كبرى المقاطعات الصينية التي يسكنها المسلمون في منطقة نينغشيا ذاتية الحكم لقومية هوي، حضر حفل افتتاح معرض الصين والدول العربية الأول، واطلع شخصياً على أحوال المسلمين الصينيين ليس فقط في تلك المنطقة، بل أيضاً على أحوال المجتمع المسلم الصيني بشكل عام في جمهورية الصين الشعبية.
يدعم الجانب الصيني بكل إخلاص تعزيز العلاقات مع نظيره البحريني، ويرحب بزيادة عدد المواطنين البحرينيين، وخاصة الشباب، الذين يزورون الصين.
وفي الختام، أتقدم بأصدق التهاني للشعب البحريني الودود بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، وأتمنى لجميع الإخوة والأخوات في العالم الإسلامي أن ينعموا بشهر متميز يتسم بالسلام والسعادة!