News of Bahrain
العالم٧ أغسطس ٢٠١٩قراءة 3 دقائق

الصين تحذر متظاهري هونغ كونغ من «اللعب بالنار»

حذرت الصين أمس متظاهري هونغ كونغ المطالبين بالديمقراطية من أن "من يلعب بالنار سيحترق بها"، وذلك بعد يوم واحد من أكثر الاضطرابات انتشاراً خلال الأزمة المستمرة منذ شهرين. وفي أقسى تحذير لها حتى الآن، قالت بكين إن القوة الهائلة للحكومة المركزية لا ينبغي الاستهانة بها.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٧ أغسطس ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٣ م

تم نسخ الرابط
الصين تحذر متظاهري هونغ كونغ من «اللعب بالنار»

حذرت الصين أمس متظاهري هونغ كونغ المطالبين بالديمقراطية من أن "من يلعب بالنار سيحترق بها"، وذلك بعد يوم واحد من أكثر الاضطرابات انتشاراً خلال الأزمة المستمرة منذ شهرين. وفي أقسى تحذير لها حتى الآن، قالت بكين إن القوة الهائلة للحكومة المركزية لا ينبغي الاستهانة بها، في الوقت الذي أعلنت فيه الشرطة في المدينة شبه المستقلة أنها اعتقلت 148 شخصاً على خلفية أعمال العنف التي وقعت يوم الاثنين.

غرقت المدينة في حالة من الفوضى بسبب أسابيع من الاحتجاجات التي أثارتها المعارضة لقانون مقترح كان سيسمح بعمليات تسليم المطلوبين إلى البر الرئيسي للصين. وقد تطورت الاحتجاجات منذ ذلك الحين إلى حركة أوسع من أجل الإصلاح الديمقراطي وحماية الحريات. وفي مؤتمر صحفي في بكين، قال يانغ غوانغ، المتحدث باسم مكتب شؤون هونغ كونغ وماكاو التابع لمجلس الدولة، إن "الاحتجاجات الراديكالية... أثرت بشدة على ازدهار واستقرار هونغ كونغ، ودفعتها إلى هاوية خطيرة".

وقال يانغ إن الحكومة لا تزال "تدعم بقوة" كلاً من قوة شرطة هونغ كونغ - التي تعرضت لانتقادات بسبب تعاملها مع الاحتجاجات - وكاري لام، زعيمة المدينة الموالية لبكين والتي يطالب المتظاهرون باستقالتها. وأضاف يانغ: "نود أن نوضح للمجموعة الصغيرة جداً من المجرمين عديمي الضمير والعنيفين والقوى القذرة التي تقف وراءهم: من يلعب بالنار سيحترق بها".

"لا تسيئوا أبداً تقدير الموقف وتخطئوا في اعتبار ضبط النفس الذي نمارسه ضعفاً... لا تستهينوا أبداً بالعزيمة الراسخة والقوة الهائلة للحكومة المركزية". وقالت شرطة هونغ كونغ إن 148 شخصاً اعتقلوا خلال اشتباكات متفرقة مع المتظاهرين يوم الاثنين، حيث ترنحت المدينة تحت وطأة إضراب عام أعقبته أكثر الاشتباكات انتشاراً واستمراراً حتى الآن في أكثر من اثني عشر موقعاً.

كانت مراكز الشرطة هدفاً خاصاً، حيث رشق المتظاهرون الحجارة والبيض والزجاجات، واستخدموا مقاليع عملاقة مرتجلة لقذف الطوب فوق الجدران. كما تعرض مجمع سكني يضم ضباط شرطة وعائلاتهم للهجوم.

قلق في العاصمة

أخبر كبير المشرفين جون تسي الصحفيين أن الشرطة أطلقت حوالي 800 قنبلة غاز مسيل للدموع - أي ما يقرب من عدد الـ 1000 قنبلة التي قالوا إنهم أطلقوها خلال الشهرين الماضيين. وفي بكين، كان المؤتمر الصحفي الذي عقده مجلس الدولة الصيني هو الثاني بشأن الاضطرابات في غضون أسبوعين، مما يسلط الضوء على القلق في العاصمة. وقد أدت الاشتباكات إلى زيادة الضغط على الرئيس الصيني شي جين بينغ، وأدت إلى تكهنات بأن بكين قد تضطر إلى التدخل بصفة ما، حتى لو كان ذلك عسكرياً.

ومع ذلك، بدا أن يانغ يقلل من شأن أي فكرة لمساعدة شرطة البر الرئيسي أو الجيش في إنفاذ القانون، قائلاً إن حكومة هونغ كونغ "قادرة تماماً على معاقبة الجرائم العنيفة وفقاً للقانون، واستعادة النظام في المجتمع، واستعادة الاستقرار للمجتمع". أدت احتجاجات يوم الاثنين إلى شل نظام مترو الأنفاق خلال ساعة الذروة الصباحية، مما دفع العديد من المتاجر إلى الإغلاق وتأخير عشرات الرحلات الجوية الدولية. وفي مؤتمر صحفي في هونغ كونغ، حذرت لام من أن المدينة تقترب من "وضع خطير للغاية" حيث وصفت الاحتجاجات بأنها تحد لسيادة الصين. وقالت لام: "أجرؤ على القول إنهم يحاولون تدمير هونغ كونغ".

ومع ذلك، لم يظهر المتظاهرون أي علامة على تخفيف حملتهم. واتخذ ثلاثة شبان ملثمين من الحركة التي تفتقر إلى قيادة مركزية خطوة غير معتادة يوم الثلاثاء بعقد مؤتمر صحفي للمطالبة بالديمقراطية والحرية والمساواة، وإدانة قادة المدينة الموالين لبكين. وارتدى الشابان والمرأة خوذات البناء الصفراء المميزة للحركة وأخفوا هوياتهم بأقنعة الوجه، ووصفوا تجمعهم بأنه مؤتمر صحفي مدني "من الشعب، وإلى الشعب".

وقالوا أثناء قراءة بياناتهم باللغتين الإنجليزية والكانتونية: "ندعو الحكومة إلى إعادة السلطة إلى الشعب وتلبية مطالب مواطني هونغ كونغ".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.