بكين: قاطعت الصين حفل افتتاح دورة الألعاب الجامعية العالمية التي استضافتها تايوان يوم السبت، في أحدث انعكاس لتدهور العلاقات بين الجانبين.
تعد دورة الألعاب الجامعية الصيفية التي تقام كل عامين، والتي يطلق عليها اسم "الأولمبياد المصغر"، أكبر حدث رياضي تستضيفه تايبيه على الإطلاق، لكنها سلطت الضوء أيضاً على التوترات مع بكين وكفاح الجزيرة من أجل الاعتراف الدولي.
وهذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها تايوان الألعاب، ولكن حتى على أرضها، يتعين عليها المنافسة تحت اسم "تايبيه الصينية" ولا يمكنها رفع علمها الوطني أو عزف نشيدها الوطني بسبب حساسيات بكين.
انفصل الجانبان بعد حرب أهلية في عام 1949، لكن بكين لا تزال تعتبر الجزيرة التي تتمتع بحكم ذاتي جزءاً من أراضيها وتعترض على أي اعتراف دبلوماسي رسمي بتايوان.
تدهورت العلاقات منذ تولي تساي إنغ ون، من الحزب الديمقراطي التقدمي المائل للاستقلال، منصبها في مايو من العام الماضي، حيث قطعت بكين جميع الاتصالات الرسمية.
وفي حفل الافتتاح، تم تقديم تساي بصفتها رئيسة "جمهورية الصين"، وهو الاسم الرسمي لتايوان، والذي لا تعترف به الصين. وقد لوحت للجماهير لكنها لم تلقِ خطاباً.
ارتدى آلاف الرياضيين الطلاب من جميع أنحاء العالم زيهم الرسمي أو ملابسهم التقليدية وساروا خلف لافتة تحمل اسم بلادهم وأعلامهم الوطنية أمام الحشود المبتهجة في استاد تايبيه.
ومع ذلك، لم يظهر أي رياضيين صينيين للسير خلف الموظف الذي يحمل العلم الوطني الصيني. وذكرت وسائل إعلام محلية أن الصين غابت بسبب الإشارة إلى تساي بصفتها رئيسة.
يُنظر على نطاق واسع إلى عمدة تايبيه كو وين-جي على أنه ضمن حضور الرياضيين الصينيين خلال زيارته إلى شنغهاي في يوليو لحضور منتدى تبادل المدن.
لكنه قال إنه وضع حداً لطلب المسؤولين الصينيين بأن تُدعى تساي "زعيمة" فقط في حفل الافتتاح، وليس "رئيسة".
وفي المناخ الحالي، توقع البعض أن يقاطع الرياضيون الصينيون دورة الألعاب الجامعية بالكامل.
وبدلاً من ذلك، سيشاركون في الفعاليات الفردية لكنهم سيتغيبون عن الرياضات الجماعية، مشيرين إلى تضارب المواعيد مع ألعابهم الوطنية.
خارج الاستاد، وقعت مشاهد فوضوية عندما اشتبك عشرات المتظاهرين المعارضين لإصلاحات المعاشات التقاعدية الحكومية لفترة وجيزة مع مجموعات مؤيدة للحزب الديمقراطي التقدمي قبل أن تفرقهم الشرطة.
كما أجبرت مجموعات الاحتجاج بعض الحافلات التي تقل الرياضيين إلى الحدث على تغيير مسارها، وأغلقت لاحقاً مدخلاً إلى الاستاد، مما تسبب في تأخير كبير في موكب الرياضيين في الحفل.
ودعا الاتحاد الدولي للرياضة الجامعية إلى مراجعة الترتيبات المستقبلية بعد الحادث.
استعرضت بقية مراسم حفل الافتتاح مساء السبت الثقافة وأسلوب الحياة في تايوان، بما في ذلك الرقصات والأغاني الأصلية بالإضافة إلى عروض باستخدام الدراجات البخارية الكهربائية.
وقدم نجم البوب ليهوم وانغ عرضاً بالقرب من نهاية الحفل قبل أن يشعل لاعب البيسبول تشين تشين-فينغ شعلة الألعاب الجامعية لافتتاح الألعاب رسمياً، تلا ذلك عرض للألعاب النارية.
