News of Bahrain
العالم١٦ مايو ٢٠٢٤قراءة دقيقتين

تمائم الأطفال وأبراج الكعك: هونغ كونغ تحافظ على تقاليد الجزيرة

وكالة فرانس برس | نيودلهي - صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com ارتدى الأطفال أزياء تنكرية تتراوح بين فساتين سندريلا وملابس شخصيات "دراغون بول زد"، وتم رفعهم على أعمدة معدنية كتمائم غير رسمية في موكب صاخب احتفلت فيه هونغ كونغ بمهرجان الكعك السنوي أمس.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٦ مايو ٢٠٢٤, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٥ م

تم نسخ الرابط
تمائم الأطفال وأبراج الكعك: هونغ كونغ تحافظ على تقاليد الجزيرة

وكالة فرانس برس | نيودلهي

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

ارتدى الأطفال أزياء تنكرية تتراوح بين فساتين سندريلا وملابس شخصيات "دراغون بول زد"، وتم رفعهم على أعمدة معدنية كتمائم غير رسمية في موكب صاخب احتفلت فيه هونغ كونغ بمهرجان الكعك السنوي أمس.

تدفق آلاف الزوار إلى جزيرة تشيونغ تشاو النائية في هونغ كونغ لمشاهدة موكب "بيو سيك" أو "الألوان العائمة"، الذي كان يُؤدى سابقاً بتماثيل للآلهة قبل أن يحل محلها الصغار بملابسهم التنكرية.

تم رفع الأطفال الصغار الذين ارتدوا ملابس متقنة فوق الحشود في هذا المشهد الأيقوني على الجزيرة، التي تزخر بالتقاليد الثقافية وتعد وجهة سياحية شهيرة.

ارتفعت درجات الحرارة إلى 29 درجة مئوية خلال الموكب. قال وو، البالغ من العمر 9 سنوات، والذي كان يرتدي زي ضابط شرطة مع نظارات شمسية وهراوة: "في العام الماضي كنت رجل إطفاء... لطالما أردت أن أصبح شرطياً. إنه أمر رائع".

شهد مخبز محلي شهير طوابير طويلة من رواد المهرجان المتحمسين لتذوق كعك الجزيرة المفضل، والذي يُطبع عليه الحرف الصيني الذي يعني "السلام والأمان".

قال مارتن كوك، مالك المتجر من الجيل الثاني: "لطالما كان لدينا طابور للحصول على كعك 'بينغ أون' الخاص بنا"، مضيفاً أن المتجر أنتج أكثر من 60 ألف كعكة يومياً في الأسبوع السابق. وأشار كوك إلى أنه ترك وظيفة ذات أجر مرتفع في مجال التمويل ليواصل مسيرة العمل العائلي، رغم اعتراضات والده.

صرح كوك لوكالة فرانس برس: "أريد حقاً الحفاظ على تقليد صنع الكعك وإبقاء روح مهرجان الكعك حية". وفي ملعب قريب، برز برج يبلغ ارتفاعه 14 متراً مغطى بكعك مطهو على البخار فوق الحشود، وهو موقع مسابقة منتصف الليل حيث سيتسابق 12 رياضياً لتسلق طريقهم إلى القمة.

قالت جانيت كونغ، وهي فائزة سابقة وتشارك مرة أخرى هذا العام، إن مسابقة تسلق الكعك تتمتع بـ "شعور بالعظمة" نظراً لتقاليدها الطويلة وجمهورها المباشر.

وأضافت كونغ، البالغة من العمر 30 عاماً وتعمل ممرضة: "أكبر تحدٍ في تسلق الكعك هو كيفية التغلب على ضغط الجمهور، وكذلك توقعاتي الخاصة".

قالت متقاعدة في الخمسينيات من عمرها تدعى تشان إنها تقدر الإرث الثقافي لمهرجان الكعك بالإضافة إلى سحر جزيرة تشيونغ تشاو، التي تشكل تبايناً مع وتيرة حياة المدينة الصاخبة.

"إنها أجواء هونغ كونغ القديمة، الأزقة والمتاجر الصغيرة... أعتقد أن هذه كانت الطريقة التي عاش بها والدي ووالدتي".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.