تفاصيل مذكرة تفتيش بريونا تايلور تعمق انعدام الثقة في الشرطة الأمريكية
وكالات | واشنطن - صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com - أعادت الاكتشافات الأخيرة حول مذكرة التفتيش التي أدت إلى مقتل بريونا تايلور فتح جروح قديمة في مجتمع السود في لويزفيل وعطلت جهود المدينة لاستعادة الثقة في قسم الشرطة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

وكالات | واشنطن
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
أعادت الاكتشافات الأخيرة حول مذكرة التفتيش التي أدت إلى مقتل بريونا تايلور فتح جروح قديمة في مجتمع السود في لويزفيل وعطلت جهود المدينة لاستعادة الثقة في قسم الشرطة.
اعترفت ضابطة لويزفيل السابقة كيلي جودليت في محكمة فيدرالية بأنها وضابطاً آخر قاما بتزوير معلومات في المذكرة. وقد أكد ذلك للكثيرين، بمن فيهم المدعي العام الأمريكي ميريك جارلاند، أن تايلور ما كان ينبغي أبداً أن يزورها ضباط مسلحون في 13 مارس 2020.
يقول قادة الاحتجاجات الذين نزلوا إلى شوارع أكبر مدينة في ولاية كنتاكي بعد مقتلها برصاص الشرطة إن اعتراف جودليت يؤكد شكوكهم في أن شرطة لويزفيل لا يمكن الوثوق بها وأن القضايا المنهجية متجذرة بعمق.
ويقولون إن الضباط أساءوا معاملة المتظاهرين بعد الغارة الفاشلة، وأن مقتلها بالرصاص هو مجرد سبب واحد من أسباب عديدة تجعل المجتمع لا يزال حذراً.
قالت هانا دريك، وهي شاعرة من لويزفيل وقائدة في حملة المطالبة بالعدالة بعد وفاة تايلور: "ما يزعجني بشكل لا يصدق هو أن الكثير من الأرواح فُقدت بسبب هذه الكذبة. إنهم لا يفهمون حتى الامتدادات بعيدة المدى لما فعلوه".
أكثر من مرة خلال ذلك الصيف الطويل والحار، قام ضباط أفراد بتصعيد الموقف بدلاً من تهدئته.
قبل أيام من مقتل رجل أسود بالرصاص على يد أحد أفراد الحرس الوطني في مطبخ مطعمه، قام ضابط أصاب ابنة أخت الرجل بجروح بالسخرية من المتظاهرين على وسائل التواصل الاجتماعي، متحدياً إياهم بمواجهة الشرطة.
ويواجه ضابط آخر في لويزفيل تهمة فيدرالية بسبب ضرب متظاهر كان راكعاً على مؤخرة رأسه بهراوة.
غردت رئيسة الرابطة الحضرية في لويزفيل، صديقة رينولدز، بعد وقت قصير من اعتراف جودليت: "كنا محقين في الاحتجاج. لقد مات الناس وتدمرت حياتهم بسبب كومة من الأكاذيب".
تم تأديب بعض ضباط لويزفيل وفصلهم وحتى توجيه تهم جنائية إليهم بسبب إساءة معاملة المتظاهرين، بالإضافة إلى الضباط الأربعة الذين يواجهون الآن تهماً فيدرالية فيما يتعلق بالغارة الفاشلة.
لكن لا يمكن إلقاء اللوم في المشاكل على عدد قليل من الضباط المارقين، وفقاً لدعوى قضائية رفعها جيران تايلور البيض، الذين كادوا يصابون بنيران الغارة.
إنهم يتهمون القسم بامتلاك "ثقافة المحارب" وتنمية عقلية "نحن ضد هم". وفي دعوى قضائية، تزعم عائلة الرجل الذي أُطلق عليه الرصاص في المطعم أن عدوانية الشرطة أثناء حظر التجول كانت سبباً في وفاته.
تعمل لويزفيل على العديد من الإصلاحات، حيث تنفذ برنامجاً جديداً لتحويل مسار مكالمات 911، وتزيد من مراجعات القيادة لطلبات مذكرات التفتيش، وتحسن تدريب الضباط.
وقد حظرت المدينة مذكرات "عدم الطرق"، وأجرت تدقيقاً مستقلاً، ودفعت لوالدة تايلور 12 مليون دولار في تسوية مدنية. وتم تعيين قائدة شرطة جديدة، إريكا شيلدز، في عام 2021.
تم تنفيذ مثل هذه الإصلاحات وسط تحقيق مستمر من قبل وزارة العدل الأمريكية في ممارسات الشرطة في لويزفيل، والذي قد تظهر نتائجه في أي لحظة.
ووصفت القائدة وفاة تايلور بأنها "مروعة"، وقالت في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس إنها ترحب بالتحقيقات الفيدرالية، التي أدت إلى توجيه اتهامات ضد جودليت والضباط الآخرين.
وقالت: "أعتقد أننا في مكان مهم كان من الضروري الوصول إليه، قبل أن نمضي قدماً".
قال العمدة جريج فيشر، الذي تنتهي فترة ولايته التي استمرت 12 عاماً هذا العام، إن مسؤولي المدينة أحالوا التحقيقات إلى مسؤولين على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي "لأن المجتمع كان يقول بحق إن قسم شرطة لويزفيل لا ينبغي أن يحقق مع نفسه، وأنا أتفق مع ذلك".
ثم انتهى تحقيق المدعي العام لولاية كنتاكي، دانييل كاميرون، دون توجيه اتهامات مباشرة لأي ضابط في وفاة تايلور.
استغرق الأمر مدعين فيدراليين لإدانة جودليت - حيث أقرت بالذنب في التآمر واعترفت بالمساعدة في خلق رابط زائف بين تايلور وتاجر مخدرات مطلوب. استقالت جودليت في اليوم السابق لإعلان التهم الموجهة إليها في أغسطس وهي تنتظر الحكم الشهر المقبل.
في ملفات المحكمة في أغسطس، قال المدعون الفيدراليون إن ضابطاً سابقاً آخر، جوشوا جاينز، أدرج المعلومات الحاسمة في طلب المذكرة التي أدخلت تايلور في تحقيق فرقة المخدرات - زاعماً أن مفتش بريد قد تحقق من أن تاجر المخدرات كان يتلقى طروداً في شقة تايلور.
قال جارلاند إن جودليت وجاينز كانا يعلمان أن هذا كذب، وكذلك رقيبهما كايل ميني، عندما وقع على الطلب.
قال جارلاند: "كان ينبغي أن تكون بريونا تايلور على قيد الحياة اليوم".