News of Bahrain
العالم١٥ يوليو ٢٠١٥قراءة دقيقتين

الحكم بالسجن أربع سنوات على "محاسب أوشفيتز"

برلين: قضت محكمة ألمانية يوم الأربعاء بسجن ضابط سابق في القوات الخاصة النازية (إس إس)، والمعروف بـ "محاسب أوشفيتز"، لمدة أربع سنوات، في قضية يُتوقع أن تكون واحدة من آخر محاكمات الهولوكوست.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٥ يوليو ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
الحكم بالسجن أربع سنوات على "محاسب أوشفيتز"

برلين

قضت محكمة ألمانية يوم الأربعاء بسجن ضابط سابق في القوات الخاصة النازية (إس إس)، والمعروف بـ "محاسب أوشفيتز"، لمدة أربع سنوات، في قضية يُتوقع أن تكون واحدة من آخر محاكمات الهولوكوست.

جلس أوسكار غرونينغ، البالغ من العمر 94 عاماً، دون إبداء أي تعبير في قاعة المحكمة المكتظة بينما قال القاضي فرانز كومبيش: "تمت إدانة المتهم بالتواطؤ في القتل في 300 ألف حالة مرتبطة قانونياً" ليهود مجريين أُرسلوا إلى غرف الغاز في الفترة ما بين مايو ويوليو 1944.

وقال القاضي إن غرونينغ قبل طواعية "وظيفة مكتبية آمنة" في "آلة صُممت بالكامل لقتل" البشر، وهو نظام كان بكل المقاييس "غير إنساني ولا يطاق للنفس البشرية".

عمل غرونينغ كمحاسب في معسكر أوشفيتز في بولندا التي كانت تحت الاحتلال النازي، حيث كان يقوم بفرز وعد الأموال التي أُخذت من القتلى أو الذين استُخدموا كعمال سخرة، وإرسالها إلى رؤسائه النازيين في برلين.

كما قام في عدة مناسبات بـ "واجب المنصة"، حيث كان يعالج إجراءات المرحلين عند وصولهم بالقطار في عربات الماشية. وكانت العقوبة أطول من السنوات الثلاث والنصف التي طالب بها الادعاء في هذه القضية رفيعة المستوى التي بدأت في أبريل في مدينة لونيبورغ الشمالية.

اغتنم غرونينغ يوم الثلاثاء فرصة أخيرة لمخاطبة القضاة وقال إنه "آسف جداً" على الفترة التي قضاها في معسكر الاعتقال.

وقال بصوت متهدج: "ما كان ينبغي لأحد أن يشارك في أوشفيتز". وأضاف: "أنا أعلم ذلك. وأعرب عن أسفي الصادق لعدم إدراكي لهذا الأمر في وقت أبكر وبشكل أكثر اتساقاً".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.