يا للغرابة!
باريس: لا يتردد معرض ضخم جديد عن هيرجيه، مبتكر شخصية تان تان، في إظهار مدى تطلع رسام الكاريكاتير إلى أن يُؤخذ على محمل الجد كفنان، ولا خجله من سلبيته خلال الاحتلال النازي لبلجيكا.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

باريس : لا يتردد معرض ضخم جديد عن هيرجيه، مبتكر شخصية تان تان، في إظهار مدى تطلع رسام الكاريكاتير إلى أن يُؤخذ على محمل الجد كفنان، ولا خجله من سلبيته خلال الاحتلال النازي لبلجيكا.
يهدف معرض "هيرجيه"، الذي يفتتح اليوم في القصر الكبير (جراند باليه) في باريس، إلى كشف بعض الغموض الذي يحيط برسام الكاريكاتير البلجيكي الغامض جورج ريمي، الذي عاش في ظل بطله الصبي.
يُظهر المعرض كيف أصبح النجاح الساحق لمغامرات المراسل الشاب نعمة ونقمة في آن واحد بالنسبة لهيرجيه، مما أحبط آماله في أن يُنظر إليه كرسام تجريدي. كما لا يحاول المعرض، الذي يدعي أنه أكبر معرض استعادي للفنان تم تجميعه على الإطلاق، التستر على عمله في زمن الحرب لصالح صحيفة بلجيكية متعاونة مع الاحتلال.
قال القيم على المعرض جيروم نوتر إن قسماً من المعرض مخصص لأعماله خلال الحرب، لكن "المعرض الفني ليس محكمة تاريخية".
وأضاف: "كانت تلك الفترة مصدراً كبيراً للألم بالنسبة لهيرجيه. لقد ندم هو نفسه كثيراً على جبنه".
جادل نوتر بأن رسام الكاريكاتير، مثل كثيرين غيره، انزلق إلى نوع من "السلبية والحياد" بعد أن احتل الجيش الألماني بلجيكا عام 1940.
"وصمة عار في مسيرته المهنية"
وأضاف نوتر: "شعر بالذنب الشديد رغم أنه لم يتعاون بشكل نشط. هناك مقابلة في المعرض يظهر فيها بوضوح تأثره بهذا الأمر، وتظل هذه وصمة عار في مسيرته المهنية". ومع ذلك، أضاف القيم أن "الحرب كانت فترة إبداعية غنية للغاية بالنسبة له". وأشار نوتر إلى أن الهدف الرئيسي من المعرض، الذي يستمر حتى 15 يناير، هو إظهار مدى موهبة هيرجيه، ليس فقط كقاص وفنان عظيم، بل كمصمم جرافيك بارع.
"نحن نؤمن بأن هيرجيه وضع نفسه منذ البداية كفنان بحرف كبير، حيث سعى للحصول على الإلهام من رسامين متنوعين مثل هولباين وميرو ورامبرانت. عندما ترى الأعمال التي جمعها - ولدينا بعضها في المعرض - ستجد أنها لفنانين معاصرين بشكل لا يصدق مثل الفنان التبسيطي لوسيو فونتانا وفنان البوب روي ليختنشتاين".
رسم هيرجيه، الذي توفي عن عمر يناهز 75 عاماً في عام 1983، 24 كتاباً لتان تان في المجموع، بيعت منها أكثر من 250 مليون نسخة. وأصر نوتر على أن تان تان كان "تحفة فنية" حديثة "لأنه كان عالمياً للغاية، وقد تُرجم إلى 100 لغة ولا يزال يُترجم حتى اليوم". كما يوثق المعرض حياته الخاصة التي كانت مؤلمة في كثير من الأحيان، ويُظهر كيف ساعدته صداقته مع طالب الفنون الصيني الشاب تشانغ تشونغ رين في تعميق خطوط قصص كتبه.
ظهر تان تان لأول مرة في الصحيفة الكاثوليكية المحافظة "لو فانتييم سيكل" (القرن العشرين) في عام 1929، وصدر الكتاب الأول "تان تان في أرض السوفييت" بعد عام من ذلك. سيتم نشر طبعة جديدة من الكتاب لأول مرة بالألوان في يناير تزامناً مع الذكرى المئوية للثورة الروسية. (أ ف ب)