News of Bahrain
العالم٢٥ سبتمبر ٢٠١٧قراءة دقيقتين

سكان برلين يصوتون لصالح إبقاء مطار تيغيل مفتوحاً

برلين: صوت سكان برلين لصالح إبقاء مطار تيغيل، الذي يعود إلى حقبة الحرب الباردة، مفتوحاً، مما يهدد بإثارة اضطرابات سياسية في العاصمة الألمانية ومزيد من المتاعب للمستشارة أنجيلا ميركل بعد فوزها الانتخابي الصعب.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٥ سبتمبر ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
سكان برلين يصوتون لصالح إبقاء مطار تيغيل مفتوحاً

برلين: صوت سكان برلين لصالح إبقاء مطار تيغيل، الذي يعود إلى حقبة الحرب الباردة، مفتوحاً، مما يهدد بإثارة اضطرابات سياسية في العاصمة الألمانية ومزيد من المتاعب للمستشارة أنجيلا ميركل بعد فوزها الانتخابي الصعب.

لطالما كان من المقرر إغلاق مطار تيغيل (TXL)، لكن التأخير المحرج الذي استمر لسنوات في افتتاح مطار برلين براندنبورغ (BER) الأكبر حجماً أدى إلى دفع شعبي للإبقاء على تشغيله كمطار ثانٍ للعاصمة.

وفي استفتاء أُجري في نفس يوم الانتخابات العامة، أظهرت النتائج النهائية التي صدرت في وقت متأخر من يوم الأحد أن حوالي 56.1 في المائة من الناخبين أيدوا حملة الإبقاء على مطار تيغيل مفتوحاً.

وقد أسعدت مبادرة "أنقذوا تيغيل" المسافرين الدائمين الذين يفضلون سهولة الوصول بالحافلة أو سيارة الأجرة إلى مركز الطيران الذي يعود إلى سبعينيات القرن الماضي في شمال غرب المدينة، والذي يعد من بقايا حقبة انقسام برلين بين الشرق والغرب.

لكن هذه النتيجة أثارت استياء 300 ألف من السكان الذين يعيشون تحت ضجيج الطائرات اليومي فوق منازلهم، والذين سيواجهون أيضاً انخفاضاً في قيمة عقاراتهم إذا استمر تشغيل مطار تيغيل، ومن المؤكد أنهم سيقاومون ذلك عبر رفع دعاوى قضائية جماعية.

وكانت بلدية برلين قد حثت على التصويت بـ "لا" وروجت للخطة القائمة منذ فترة طويلة لاستخدام موقع تيغيل لبناء مساكن جديدة تشتد الحاجة إليها، وجامعة للعلوم، ومركز للشركات الناشئة في مجال تكنولوجيا المعلومات.

وعلى الرغم من أن التصويت غير ملزم قانوناً، إلا أن الجميع يتفقون على أنه يزيد من الضغط السياسي في نزاع يقسم حتى كتلة يمين الوسط التي تنتمي إليها المستشارة أنجيلا ميركل التي أعيد انتخابها مؤخراً.

وقد قاد حملة دعم تيغيل الحزب الديمقراطي الحر (FDP) المؤيد للأعمال، والذي حقق عودة سياسية في انتخابات الأحد بعد نتيجة مخيبة للآمال قبل أربع سنوات، ويُنظر إليه كشريك محتمل في الائتلاف الحكومي لميركل.

لكن الحليفين الطبيعيين فشلا في الحصول على ما يكفي من الأصوات لتحقيق أغلبية برلمانية يوم الأحد، وقد يضطران إلى الدخول في ائتلاف حكومي مع حزب الخضر، الذي قام بحملة ضد مطار تيغيل.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.