جارٍ تحميل الصفحة
News of Bahrain
العالم٢١ مايو ٢٠١٥قراءة 5 دقائق

بعد حظر دخولهم إلى الخليج.. بنغلاديشيون يخاطرون بحياتهم للتوجه جنوباً

بعد حرمانهم من طريقهم التقليدي للخروج من الفقر في الخليج، وبتحريض من أقاربهم في كثير من الأحيان، ينضم أعداد متزايدة من الشباب البنغلاديشيين إلى موجات الروهينجا الذين يحاولون الوصول إلى جنوب شرق آسيا في رحلات بحرية مروعة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢١ مايو ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
بعد حظر دخولهم إلى الخليج.. بنغلاديشيون يخاطرون بحياتهم للتوجه جنوباً

كوكس بازار

بعد حرمانهم من طريقهم التقليدي للخروج من الفقر في الخليج، وبتحريض من أقاربهم في كثير من الأحيان، ينضم أعداد متزايدة من الشباب البنغلاديشيين إلى موجات الروهينجا الذين يحاولون الوصول إلى جنوب شرق آسيا في رحلات بحرية مروعة.

ومع تفاقم محنة الملايين في بنغلاديش في السنوات الأخيرة، أصبح المهربون الذين ينظمون الرحلات البحرية المحفوفة بالمخاطر أكثر تطوراً، مدفوعين بالرغبة في استغلال بؤسهم.

وقد غادر العشرات من الرجال قراهم الفقيرة في جميع أنحاء البلاد بعد أن جاءهم المهربون بوعود بالعمل في ماليزيا الأكثر ازدهاراً وذات الأغلبية المسلمة، وفقاً لمسؤولين وشيوخ.

يقول الشيخ وازي الله، البالغ من العمر 50 عاماً، في قرية ليدا، التي تبعد حوالي 400 كيلومتر (250 ميلاً) جنوب شرق العاصمة دكا: "لم يعد لدينا ما يكفي من الشباب لزراعة أرضنا أو الانضمام إلى الصلاة في المسجد".

وأضاف لوكالة فرانس برس: "لقد اقترض الناس بأسعار فائدة باهظة أو باعوا حليّهم الذهبية أو أي أرض زراعية ثمينة يملكونها لدفع تكاليف هذه الرحلات المميتة".

وقال عامل المزارع هارون الرشيد إنه يفكر أيضاً في المغادرة، مؤكداً أنه على الرغم من أن المهاجرين يهلكون في البحر، إلا أن آخرين يجدون وظائف في ماليزيا بفضل المهربين.

وقال الرشيد من ليدا، في منطقة كوكس بازار الجنوبية: "لا توجد وظائف تقريباً هنا. دخلي لا يكفي أفراد عائلتي الستة".

وأضاف الرشيد، الذي يكسب ما بين 150 و200 تاكا (2-2.50 دولار) في اليوم: "بذل الجهد هنا لا معنى له. على الأقل (في الخارج) سأكسب ما يكفي لإعالة أسرتي".

- وظائف الخليج تتلاشى -

تقول الأمم المتحدة إن أكثر من 25 ألف شخص، كثير منهم من الروهينجا المضطهدين من ميانمار المجاورة ولكن أيضاً من المهاجرين الاقتصاديين من بنغلاديش، قاموا بالرحلة البحرية الخطيرة جنوباً من خليج البنغال بين يناير ومارس من هذا العام.

ويشير الخبراء إلى نقص الوظائف كأسباب للهجرة، خاصة في المناطق الريفية، حيث أدى انخفاض أسعار الأرز والمحاصيل الأخرى إلى تفاقم الشعور باليأس.

وعلى الرغم من أن اقتصاد بنغلاديش ينمو بأكثر من ستة بالمائة سنوياً، إلا أن ربع سكانها لا يزالون يعيشون تحت خط الفقر، وتتعرض البلاد بانتظام للأعاصير المدارية والفيضانات.

وقالت تسنيم صديقي، التي ترأس مركز أبحاث بنغلاديشي حول قضايا الهجرة: "يحاول الناس من المناطق الريفية الفقيرة التي ضربتها الكوارث الطبيعية أو التي لم تعد فيها زراعة المحاصيل مربحة، يائسين البحث عن فرص أفضل في الخارج".

لطالما تدفق رجال بنغلاديش إلى الخليج ومناطق أخرى، للعمل في البناء وغيره من الأعمال اليدوية لإرسال الأموال إلى عائلاتهم في الوطن.

وتعاني البلاد التي يبلغ عدد سكانها 160 مليون نسمة منذ فترة طويلة من الفساد المستشري والاضطرابات السياسية، وتعتمد على هذه التحويلات التي تقدر بمليارات الدولارات لدعم اقتصادها.

لكن أكبر ثلاثة أرباب عمل للمهاجرين البنغلاديشيين - المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وماليزيا - خفضوا بشكل كبير أعداد الوافدين في السنوات الأخيرة بعد جفاف أسواق العمل لديهم.

وتظهر الأرقام الحكومية أن 875,055 بنغلاديشياً عملوا في الخارج في عام 2008، معظمهم في الخليج. لكن هذا الرقم انخفض إلى النصف في السنوات الأخيرة، حيث بلغ عدد المهاجرين 425,684 فقط في عام 2014، وأصبحت الخادمات الآن أكثر طلباً من العمال.

كانت ماليزيا وجهة مفضلة للبنغلاديشيين، حيث عمل الكثير منهم في المزارع، بأجور أعلى مما هي عليه في الخليج.

لكن ماليزيا أوقفت تدفق العمال في عام 2007 وسط مخاوف بشأن الجريمة والهجرة غير الشرعية عبر وكلاء توظيف عديمي الضمير. واستؤنف التوظيف في عام 2013، ولكن تم منح 5,134 شخصاً فقط حق الدخول في العام الماضي.

- دفع إلى الجنون -

قال مسؤول في الأمم المتحدة، عمل مع قوارب المهاجرين في المنطقة لسنوات، إن البنغلاديشيين بدأوا لأول مرة في المغادرة بالقوارب إلى جنوب شرق آسيا بأعداد صغيرة حوالي عام 2005.

وأضاف المسؤول، الذي رفض الكشف عن اسمه: "منذ ذلك الحين أصبحت شبكة المهربين أقوى وانتشرت في جميع أنحاء البلاد. لقد أصبحت واحدة من أكثر أشكال الجريمة المنظمة ربحية".

وقد انضم العديد من الصيادين في كوكس بازار - حيث تتمركز عصابات التهريب - إلى العمل. هناك أموال يمكن كسبها بهذه الطريقة أكثر من صيد الأسماك.

وقال طفيل أحمد، وهو ضابط شرطة كبير في مكافحة الاتجار بالبشر: "هذه صناعة تدر ملايين الدولارات بمشاركة عصابات من بنغلاديش وتايلاند وميانمار وماليزيا".

وفي داريارديغي، وهي قرية تضم 3000 عامل زراعي على بعد 30 كيلومتراً شمال ليدا، غادر حوالي 200 شاب على متن قوارب متهالكة في السنوات الأربع الماضية، وفقاً لرئيس المجلس المحلي.

بالنسبة لعبد الرحيم، 21 عاماً، الذي أقنعه ابن عمه بالمغادرة في عام 2013، انتهت الرحلة بكارثة.

وقال والده حبيب الله لوكالة فرانس برس: "بعد 28 يوماً، اتصل بي رحيم من قارب الصيد".

"توسل إليّ أن أرسل 200 ألف تاكا (2500 دولار)، قائلاً إن المهربين يضربونه كل يوم على متن السفينة".

لكن الله لم يعرف إلى أين يرسل المال. ثم في الشهر الماضي جاء اتصال آخر من اثنين من زملائه المسافرين، قائلين إن رحيم في منشأة للمرضى العقليين في تايلاند.

لقد هبطوا بالقرب من غابة تايلاندية، وتم احتجاز رحيم من قبل الشرطة.

قال الله: "كان الثلاثة في نفس القارب".

"بينما فر الاثنان إلى ماليزيا، أصيب ابني المسكين بالجنون".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.