News of Bahrain
العالم٢٧ أكتوبر ٢٠٢٠قراءة 3 دقائق

لافتات وصلوات في القرية الهندية التي تنحدر منها كامالا هاريس

رويترز | ثولاسيندراپورام - ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com ترحب لافتة كبيرة للمرشحة لمنصب نائب الرئيس الأمريكي كامالا هاريس بالزوار في ثولاسيندراپورام، وهي قرية هندية جنوبية خضراء يانعة تصلي من أجل فوز حزبها الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية في 3 نوفمبر.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٠, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٠ م

تم نسخ الرابط
لافتات وصلوات في القرية الهندية التي تنحدر منها كامالا هاريس

رويترز | ثولاسيندراپورام

ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

ترحب لافتة كبيرة للمرشحة لمنصب نائب الرئيس الأمريكي كامالا هاريس بالزوار في ثولاسيندراپورام، وهي قرية هندية جنوبية خضراء يانعة تصلي من أجل فوز حزبها الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية في 3 نوفمبر.

تقع القرية على بعد حوالي 320 كم (200 ميل) جنوب مدينة تشيناي، وهي المكان الذي ولد فيه جد هاريس لأمها قبل أكثر من قرن.

يشعر سكانها بالفخر بما حققته أول سيناتور أمريكية من أصول جنوب آسيوية، ويأمل الكثيرون في نتيجة انتخابية تجعلها ثاني أقوى شخصية في أغنى دولة في العالم.

"من ثولاسيندراپورام إلى أمريكا"، هكذا تعلن واحدة من بين نحو اثنتي عشرة لافتة تبتسم فيها هاريس في القرية.

"نحن، أهالي ثولاسيندراپورام، نتمنى النجاح الانتخابي للمرشحة لمنصب نائب الرئيس الأمريكي كامالا هاريس، التي كان أسلافها من سكان ثولاسيندراپورام الأصليين."

هاجر جد هاريس، بي في جوبالان، وعائلته إلى تشيناي قبل نحو 90 عاماً، حيث تقاعد كمسؤول حكومي رفيع المستوى.

زارت هاريس، التي ولدت لأم هندية وأب جامايكي هاجرا إلى الولايات المتحدة للدراسة، ثولاسيندراپورام عندما كانت في الخامسة من عمرها، ولطالما استذكرت جولاتها التكوينية مع جدها على شواطئ تشيناي.

يقول القرويون إن منزل طفولة جوبالان في ثولاسيندراپورام لم يعد موجوداً، وشوهدت الأبقار والماعز ترعى في قطع الأراضي الخالية حيث كان يقف المنزل الذي نشأ فيه.

تم وضع اللافتات، التي كُتبت رسائلها باللغة التاميلية، بتوجيه من إم. جوروناثان، رئيس لجنة قرية ثولاسيندراپورام التي تشرف على أكثر من 200 عائلة تعمل غالبيتها في الزراعة.

تظهر إحدى اللافتات عند موقف حافلات القرية هاريس وهي تبتسم مع البيت الأبيض في الخلفية.

قال جوروناثان، الذي يخطط لإقامة صلاة خاصة في المعبد المحلي يوم الانتخابات: "نأمل حقاً أن تفوز. لقد نالت القرية شهرة عالمية بسببها. إنها فخرنا".

كما يتواصل سكان المناطق المجاورة مع المعبد لإجراء "أبيشيكام" - وهو طقس يتضمن أحياناً سكب الحليب فوق تمثال إله هندوسي - للصلاة من أجل فوز هاريس.

يظهر اسم هاريس محفوراً على حجر يسرد التبرعات العامة المقدمة للمعبد، إلى جانب اسم جدها الذي تبرع قبل عقود. وقال إس. في. رامانان، القائم على المعبد، إن عمتها قدمت 5000 روبية (67 دولاراً) باسمها بعد تعيينها مدعية عامة لولاية كاليفورنيا.

قال رامانان: "لكنني أعتقد أنها لا تفتخر بجذورها الهندوسية، فهي تعرف نفسها كمسيحية".

"على الرغم من أنها أعادت التواصل مع أصولها الهندية خلال حملتها الانتخابية، إلا أنها ركزت في الغالب على صورتها كأمريكية".

وُصفت هاريس على نطاق واسع بأنها ترتاد الكنيسة وتعتنق الديانة المسيحية، ونشأت في أسرة كانت متسامحة مع الممارسات الدينية الهندوسية والمسيحية على حد سواء. وقد أقرت المرشحة الديمقراطية لمنصب نائب الرئيس بجذورها الهندية في مناسبات سابقة.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.