News of Bahrain
البحرين١٢ يناير ٢٠٢٢قراءة دقيقتين

مطالب امرأة بحرينية ضد شريك تجاري «غير قانونية»

رفضت المحكمة التجارية الكبرى دعوى قضائية رفعتها امرأة بحرينية ضد رجل آسيوي استأجر منها سجلاً تجارياً، مطالبة إياه بدفع أكثر من 3000 دينار بحريني، تشمل مستحقات العمال ورسوم الكهرباء والماء وإيجار المحل.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٢ يناير ٢٠٢٢, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٨ م

تم نسخ الرابط
مطالب امرأة بحرينية ضد شريك تجاري «غير قانونية»

ت دي تي | المنامة

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

رفضت المحكمة التجارية الكبرى دعوى قضائية رفعتها امرأة بحرينية ضد رجل آسيوي استأجر منها سجلاً تجارياً، مطالبة إياه بدفع أكثر من 3000 دينار بحريني، تشمل مستحقات العمال ورسوم الكهرباء والماء وإيجار المحل.

ومع ذلك، ذكرت المحكمة أن بنود عقد المشروع المشترك المقدم من المدعية تؤكد أنه عقد تأجير سجل تجاري محظور قانوناً، وليس لها الحق في المطالبة بأي شيء لإبطال هذا العقد.

ووفقاً لملفات المحكمة، أخبرت المرأة المحكمة أنها اتفقت مع شخص من جنسية آسيوية على إنشاء مشروع مشترك بموجب عقد بينهما يعود تاريخه إلى 1/10/2017. وذكرت أنها تمتلك السجل التجاري المذكور في العقد.

ومع ذلك، في مارس 2021، امتنع المدعى عليه عن دفع المبالغ الشهرية المتعلقة بأرباح الكراج، بالإضافة إلى تكلفة إيجار المحل، ورسوم البلدية، والكهرباء والماء، والتي بلغ مجموعها 3448 ديناراً بحرينياً.

بالإضافة إلى ذلك، ذكرت أن المدعى عليه يرفض تقديم إثبات دفع أجور العمال الذين يعملون في الكراج، وهو ما يخالف ما تم الاتفاق عليه لتغطية إيجار المنشأة ورسومها وأجور العمال، وطالبت بمنحها مبلغاً مقطوعاً شهرياً قدره 500 دينار بحريني.

وخلال نظر القضية، قدمت المدعية بياناً مكتوباً بعنوان «إقرار بصحة المعلومات» منسوباً للمدعى عليه يتضمن تعهده بإخلاء الكراج وتسليمه لها بعد أخذ الأدوات والمعدات الموجودة فيه والتي تعود ملكيتها له.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.