محكمة بحرينية تستند إلى قانون الزواج الهندوسي الهندي لمنح الطلاق

تي دي تي | المنامة

صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

قضت المحكمة الإدارية الكبرى بطلاق زوجين هنديين استناداً إلى قانون الزواج الهندوسي لعام 1955 في الهند، وذلك وفقاً للمادة رقم 21 من قانون المرافعات البحريني.

وتشير ملفات القضية إلى أن الزوج كان يطالب بالطلاق من زوجته لهجرها إياه على مدى السنوات العشر الماضية. وأوضحت المحكمة أن القرار جاء وفقاً للمادة رقم 21 من قانون المرافعات البحريني الخاص بالنزاعات التي يكون أطرافها من غير المسلمين.

ويسمح هذا القانون بحل نزاعات الأحوال الشخصية من خلال الاحتكام إلى قانون الدولة التي سجل فيها الزوجان زواجهما للسماح بالطلاق. وتذكر ملفات القضية أن الحياة الزوجية للزوجين بدأت في التدهور بعد قضاء 12 عاماً معاً في الفترة من 1997 إلى 2009.

وقد أدت الخلافات التي يستحيل معها استمرار الحياة الزوجية إلى انفصالهما بعد ذلك. وادعى الزوج أمام المحكمة أن زوجته قد هجرته، وقدم شاهدين لإثبات ادعاءاته.

وأفاد الشهود أمام المحكمة بأن المرأة عاشت منفصلة عن الرجل طوال السنوات العشر الماضية. وبناءً على قبول المحكمة لحجج الرجل وشهادات الشهود، قضت بفسخ عقد الزواج. فماذا يقول قانون الزواج الهندوسي بشأن الطلاق؟ تتناول المادة 13 من قانون الزواج الهندوسي لعام 1955 أحكام الطلاق.

ويحدد القانون الشروط التي يمكن للمحكمة بموجبها فسخ الزواج بناءً على طلب من الزوج أو الزوجة. ويسمح القانون بالطلاق في حالات منها إذا أقام أحد الطرفين علاقة طوعية مع شخص آخر غير زوجه، أو عامل مقدم الطلب بقسوة، أو هجر مقدم الطلب بشكل مستمر لمدة لا تقل عن سنتين تسبقان تقديم الطلب، من بين أسباب أخرى.

ومع ذلك، ليست هذه هي المرة الأولى التي تستند فيها محكمة في المملكة إلى قانون الزواج الهندوسي في قضايا الطلاق. ففي قضية مماثلة العام الماضي، استخدمت المحكمة المدنية الكبرى في البحرين القانون ذاته في دعوى طلاق رفعها زوج ادعى أن زوجته هجرته لمدة عامين.

إلا أن المحكمة رفضت طلبه، معللة ذلك بفشله في تقديم شاهد أو أي دليل آخر لدعم ادعاءاته، كما ألزمت المحكمة الرجل بدفع رسوم التقاضي.

وتشير أحدث الإحصائيات إلى أن عدد سكان البحرين يبلغ 1.54 مليون نسمة، منهم 52.6% من الأجانب. ويشكل المسلمون حوالي 74%، بينما يشكل المسيحيون، وهم ثاني أكبر مجموعة دينية، 10.2%، واليهود 0.21% من إجمالي السكان. وتبلغ نسبة المسيحيين واليهود والهندوس والبهائيين من المواطنين البحرينيين مجتمعين 0.2%.