News of Bahrain
البحرين٩ مارس ٢٠١٨قراءة 3 دقائق

البحرين تعرب عن استيائها من تصريحات مسؤول أممي

بقلم شبكة أخبار دي تي. جنيف: أعرب الدكتور يوسف عبد الكريم بوجيري، المندوب الدائم لدى الأمم المتحدة، عن استيائه من تصريحات المفوض السامي لحقوق الإنسان بالأمم المتحدة وغيرها من التعليقات الضارة بشأن الإجراءات القانونية الأخيرة التي اتخذتها مملكة البحرين.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٩ مارس ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٦ م

تم نسخ الرابط
البحرين تعرب عن استيائها من تصريحات مسؤول أممي

جنيف : أعرب الدكتور يوسف عبد الكريم بوجيري، المندوب الدائم لدى الأمم المتحدة، عن استيائه من تصريحات المفوض السامي لحقوق الإنسان بالأمم المتحدة وغيرها من التعليقات الضارة بشأن الإجراءات القانونية الأخيرة التي اتخذتها مملكة البحرين.

وفي إشارة إلى تصريحات المفوض السامي في بيان مراجعته في الدورة السابعة والثلاثين لمجلس حقوق الإنسان، قال المندوب الدائم إن هذه الادعاءات لا أساس لها من الصحة ولا تلامس واقع الوضع في المملكة.

وقال: "إنهم ينحازون بشكل متعمد وغير عادل إلى عناصر خبيثة لديها أجندات سياسية مشبوهة وميول طائفية، وتريد إلحاق الضرر بمملكة البحرين والحط من إنجازاتها في مجال حقوق الإنسان".

"وهذا يتضح جلياً من دعمهم لخطاب الكراهية وجماعات العنف الداخلي، ولهذا السبب ترفض مملكة البحرين رفضاً قاطعاً محتوى هذا البيان بكل ما تضمنه من أوصاف خاطئة وغير مقبولة للدولة".

وأكد المندوب الدائم أن دستور مملكة البحرين ينص على الحق في حرية الرأي والتعبير بشكل لا يقبل الجدل، وبما يضمن حق الجميع في التعبير عن آرائهم ونشرها بالكلمة أو الكتابة أو غير ذلك، ولكن في إطار القانون ودون التحريض على الفرقة أو الطائفية أو تقويض الأمن القومي.

وأكد السفير أن تنظيم المظاهرات والتجمعات وتحديد الأماكن التي تقام فيها هو قرار يستند إلى أسس قانونية سليمة ولا يعني فرض قيود على حرية التجمع السلمي أو التعبير عن الرأي.

وأضاف أن هذه الإجراءات تتماشى مع التزامات المملكة بموجب العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ولا تتعارض مع النظام العام أو السلامة أو الصحة أو الأخلاق أو حماية حقوق وحريات الآخرين.

وشدد سفير المملكة على ضرورة حماية حق المواطنين في التعبير بشكل كامل، مؤكداً عدم وجود أي مضايقات لنشطاء حقوق الإنسان أو المدافعين عنها بسبب أنشطتهم، باستثناء خضوعهم، مثلهم مثل باقي المواطنين، لسيادة القانون والمساءلة في حال مخالفتهم لأحكام القانون.

وفي هذا السياق، أكد المندوب الدائم أن القضاء البحريني لا يميز بين المتقاضين على أساس الطبقات أو الانتماءات السياسية، بل يتعامل معهم على أساس الأدلة الدامغة والقواعد القانونية التي لا تسمح بتدخل أي طرف لأي سبب كان.

كما أكد أن استقلال القضاء ونزاهته شرط أساسي لحماية وتعزيز حقوق الإنسان.

ودعا مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان إلى بذل جهود منسقة لفهم واقع حقوق الإنسان والتحديات الكبيرة التي تواجهها المملكة، والتي تواجه أعمالاً إرهابية تهدف إلى زعزعة أمنها واستقرارها.

وأوضح أن المملكة تواجه ظاهرة التطرف العنيف، ومن واجب مكتب المفوض السامي بذل قصارى جهده للتحقق من مصداقية المعلومات التي يحصل عليها، والسعي للحصول على هذه المعلومات فقط من مصادر محايدة وموضوعية وغير مسيسة.

وأكد السفير حرص مملكة البحرين على تعزيز وحماية حقوق الإنسان وضمان الحريات العامة من خلال التعاون والدعم الدائم لوكالات الأمم المتحدة.

وشدد على أن البحرين مستعدة للتعامل مع أي منظمة أو هيئة بشرط أن تثبت مصداقيتها وحياديتها، انطلاقاً من الحرص على الشفافية، ويدعو مكتب المفوض السامي إلى إصدار تقارير موضوعية بعيدة عن التضليل.

وأكد أن مملكة البحرين تعتبر الأمم المتحدة والمفوض السامي والوكالات الأخرى، بما في ذلك آليات مجلس حقوق الإنسان، شريكاً مهماً في صون وحماية حقوق الإنسان، ولهذا فقد تعاونت معهم بشكل بناء وستواصل القيام بذلك.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.