رفع حارس أمن في حانة بفلوريدا دعوى قضائية ضد مغني فرقة "باك ستريت بويز" نيك كارتر بتهمة الاعتداء عليه وخنقه، واصفاً النجم بأنه "ليس أكثر من بلطجي شوارع".
رفع حارس أمن في حانة بفلوريدا دعوى قضائية ضد مغني فرقة "باك ستريت بويز" نيك كارتر بتهمة الاعتداء عليه وخنقه، واصفاً النجم بأنه "ليس أكثر من بلطجي شوارع".
وقد تقدم سكايلر كاردن، البالغ من العمر 21 عاماً، بالدعوى القضائية يوم الاثنين في محكمة بفلوريدا كيز، زاعماً أن كارتر تسبب له في "إصابات جسدية، ومعاناة نفسية، وألم وضرر"، وفقاً لما ذكره محاميه مارك ديكودن لوكالة فرانس برس.
وكان قد تم القبض على كارتر في 13 يناير بعد أن قام أفراد الأمن بإخراجه وصديقه، وهما في حالة سكر، من حانة "هوغز بريث سالون" في كي ويست.
وبحسب الدعوى، فقد طُلب من المغني المغادرة في البداية بسبب سلوكه "غير المنضبط وغير المحترم"، لكنه أصبح عدوانياً، حيث قام بضرب كاردن وخنقه لفترة وجيزة.
وفي المحكمة، دفع كارتر ببراءته وأُطلق سراحه بكفالة قدرها 1500 دولار.
وقد كسر صمته عبر رسالة على موقع تويتر في نهاية الأسبوع.
وكتب: "أنا إنسان، وأحياناً يكون من الصعب تحقيق التوازن في نمط حياة صحي. أنا لست مثالياً وأعتذر عن ذلك".
وأضاف: "عندما نسقط، علينا أن ننهض ونواصل السير. آمل أن تبقوا بجانبي وتواصلوا السير معي".
لكن محامي كاردن قال إنه بغض النظر عن وضع كارتر كشخصية مشهورة، يجب على المغني احترام حقوق الآخرين، تماماً مثل أي شخص آخر.
وكتب ديكودن: "لقد أظهر نيك كارتر للعالم أنه ليس أكثر من بلطجي شوارع".
وأضاف: "اعتذار كارتر الملتوي في شكل تغريدة كان محاولة فجة للتحكم في العلاقات العامة، ولم يفعل شيئاً لمعالجة ندمه على الضرر الذي ألحقه بكاردن".
"لا يوجد قدر من الشهرة أو الثروة يبرر سلوك كارتر المخزي والمشين. ولإيصال هذه الرسالة إليه وردعه عن سوء سلوكه في المستقبل، سنسعى للحصول على تعويضات عقابية ضده كما يسمح قانون فلوريدا".
حققت فرقة "باك ستريت بويز" نجاحاً عالمياً في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كأيقونات للمراهقين، بأغانٍ مثل "I Want It That Way" و"Everybody (Backstreet's Back)" و"Show Me the Meaning of Being Lonely".
كما شارك كارتر في برنامج المسابقات التلفزيوني "الرقص مع النجوم".
