News of Bahrain
نمط الحياة١٢ أبريل ٢٠١٧قراءة دقيقتين

السماح بوفاة رضيع رغم معارضة والديه

لندن: قضى قاضٍ في المحكمة العليا يوم الثلاثاء بأنه يمكن للأطباء البريطانيين السماح لرضيع بـ "الموت بكرامة" على الرغم من رغبة والديه في نقله إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٢ أبريل ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
السماح بوفاة رضيع رغم معارضة والديه

لندن: قضى قاضٍ في المحكمة العليا يوم الثلاثاء بأنه يمكن للأطباء البريطانيين السماح لرضيع بـ "الموت بكرامة" على الرغم من رغبة والديه في نقله إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج.

وقد أصدر القاضي نيكولاس فرانسيس حكمه بـ "أثقل القلوب" ولكن بـ "قناعة تامة" بضرورة إنهاء دعم الحياة للرضيع تشارلي غارد البالغ من العمر ثمانية أشهر في لندن.

يعاني الطفل من حالة وراثية نادرة وتلف في الدماغ، وهي حالة لن يتعافى منها وفقاً للخبراء الذين استشارتهم المحكمة.

وقوبل حكم القاضي بصرخة "لا!"، وبكى والدا تشارلي، كوني ييتس وكريس غارد، عند إعلان القرار.

وكان المتخصصون في مستشفى غريت أورموند ستريت، حيث يتلقى الرضيع العلاج، قد طلبوا من القاضي الحكم بأن سحب أجهزة دعم الحياة إجراء قانوني.

وكان فرانسيس قد زار الرضيع تشارلي في المستشفى، وأشاد خلال النطق بالحكم بطاقم العمل هناك لما قدموه من "رعاية استثنائية" للطفل وعائلته.

وقال: "والأهم من ذلك كله، أود أن أشكر والدي تشارلي على حملتهما الشجاعة والمشرفة نيابة عنه، ولكن أكثر من أي شيء آخر، أود أن أشيد بتفانيهما المطلق تجاه طفلهما الرائع".

وكان والدا الطفل يأملان في نقله إلى الولايات المتحدة حيث سيخضع لتجربة علاجية لنوعه من أمراض الميتوكوندريا.

وقد تم جمع أكثر من 1.2 مليون جنيه إسترليني (1.5 مليون دولار، 1.4 مليون يورو) عبر الإنترنت للعلاج، من خلال أكثر من 80 ألف تبرع.

وقالت محامية العائلة، لورا هوبي-هامشر، إنهم "مدمرون" بسبب قرار المحكمة وسينظرون في استئنافه.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.