News of Bahrain
البحرين١١ يوليو ٢٠٢٥قراءة 3 دقائق

عائلة أشرف تعود إلى ديارها بعد 18 عاماً من العيش بدون وثائق في البحرين

بعد أكثر من 18 عاماً مؤلمة من العيش بدون وثائق في البحرين، عاد السيد أشرف وزوجته رامشيدا وابنتاهما أخيراً إلى ديارهم في ولاية كيرالا، بعد استعادة كرامتهم وهويتهم.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١١ يوليو ٢٠٢٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٥٤ ص

تم نسخ الرابط
عائلة أشرف تعود إلى ديارها بعد 18 عاماً من العيش بدون وثائق في البحرين

تي دي تي | المنامة

بعد أكثر من 18 عاماً مؤلمة من العيش بدون وثائق في البحرين، عاد السيد أشرف وزوجته رامشيدا وابنتاهما أخيراً إلى ديارهم في ولاية كيرالا، بعد استعادة كرامتهم وهويتهم.

على مدى أكثر من عقد من الزمان، كانت حياة عائلة أشرف محصورة في غرفة صغيرة مستأجرة في الرفاع، وهي حياة اتسمت بالخفاء، وغياب الوثائق، والخوف المستمر.

تحول حلم السيد أشرف بحياة أفضل في البحرين إلى كابوس قانوني مع انتهاء صلاحية التأشيرات، مما جعل زوجته بدون وثائق منذ عام 2013 وابنته الكبرى منذ عام 2012.

أما الابنة الصغرى، عرفة فاطمة، التي ولدت في البحرين، فلم يكن لها وجود قانوني - لا جواز سفر، ولا بطاقة هوية، ولا شهادة ميلاد.

الرعاية الطبية

عنى هذا الوضع المأساوي أن الأطفال لم يتمكنوا من الالتحاق بالمدرسة، ولم تستطع العائلة العمل بشكل قانوني، وحتى الحصول على الرعاية الطبية الأساسية كان محفوفاً بالقلق.

تفاقم كفاح العائلة الصامت عندما تم تشخيص إصابة السيد أشرف بفشل كلوي في مراحله الأخيرة، مما تطلب خضوعه لغسيل الكلى المنقذ للحياة. وبدون دخل أو هوية قانونية، بدا الحصول على مثل هذا العلاج الضروري أمراً مستحيلاً.

جاء الأمل عندما علم السيد سودهير ثيرونيلات، مسؤول العلاقات العامة العالمي ورئيس خلية "برافاسي" القانونية (PLC) في البحرين، بمحنتهم. وبدعم من أعضاء المجلس الإداري للخلية، بدأت رحلة التعافي.

تم إدخال السيد أشرف إلى مستشفى السلمانية لإجراء جراحة قسطرة، وتم لاحقاً ترتيب جلسات غسيل الكلى بتكلفة رمزية في مستشفى كيمز هيلث (GCC)، بدعم من السيد جاكوب توماس، المدير التنفيذي للمجموعة.

تولت خلية "برافاسي" القانونية مسؤولية تقديم كافة أشكال الدعم اللوجستي والمعنوي، بما في ذلك التنسيق مع المستشفى، وتوفير الأدوية والطعام والإيجار، وحتى استخراج شهادة زواجهم وتصديقها.

العقبة

كانت العقبة الأكبر هي عرفة فاطمة، الابنة التي ولدت في البحرين والتي كانت قانونياً "غير موجودة".

رتبت الخلية توكيلاً رسمياً للمحامي طارق العون، الذي رفع قضية لاستخراج شهادة ميلادها.

تمت تسوية الرسوم المستحقة للمستشفى في جدحفص، وبدعم من النائب حسن عيد بوخماس، تم تسريع الإجراءات في هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية.

جاءت الانفراجة عندما أمرت المحكمة بتسجيل ميلاد عرفة رسمياً. ولأول مرة منذ 13 عاماً، أصبح لديها هوية قانونية.

واصل فريق الخلية جهودهم الدؤوبة: تم تقديم بلاغات عن فقدان جوازات السفر، وإصدار تصاريح خروج (شهادات طوارئ) لجميع أفراد العائلة الأربعة، وأخيراً تم البدء في إجراءات استخراج جوازات السفر، مما أعاد لهم هويتهم بالكامل.

الغرامات

كانت العقبة الرئيسية الأخيرة هي غرامات الهجرة المتراكمة على مدى 13 عاماً، وهو مبلغ باهظ لا تستطيع العائلة تحمله.

تواصل فريق الخلية مع سلطات الهجرة في البحرين، التي استجابت بتعاطف كبير، مما ساعد في تقنين إقامة العائلة والسماح لهم بالمغادرة دون خوف.

وقامت سفارة الهند في البحرين، تحت قيادة سعادة السيد فينود ك. جاكوب، والسكرتير الأول السيد رافي جاين، والسكرتير الثاني السيد رافي سينغ، بترتيب تذاكر السفر عبر طيران الهند إلى مطار كانور الدولي.

بالأمس، استقلت عائلة أشرف الطائرة أخيراً، عائدة إلى وطنها ومعها وثائقها وهويتها وكرامتها.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.