مقابلة حصرية مع مدير تحرير صحيفة "ديلي تريبيون" والسفير الهندي

أعرب السفير الهندي بيوش سريفاستافا عن فخر الهند بعلاقاتها الودية القوية مع مملكة البحرين، والاحترام والتنسيق المتبادل بين البلدين.

وفي مقابلة حصرية مع مدير تحرير صحيفة "ديلي تريبيون" بي. أونيكريشنان، قال السفير إنه ممتن لمملكة البحرين على الرعاية والاهتمام الذي توليه الحكومة للجالية الهندية. وفيما يلي مقتطفات من المقابلة.

س: سعادة السفير، اليوم هو يوم عظيم في تاريخ الهند والديمقراطية الهندية. بينما نحتفل بعيد الاستقلال الرابع والسبعين للهند، هل يمكنك إخبارنا عن التطورات الرئيسية التي تحدث في الهند؟

ج: أولاً، اسمحوا لي أن أنقل تحياتي وأطيب تمنياتي لأفراد الجالية الهندية وأصدقاء الهند في مملكة البحرين بمناسبة عيد الاستقلال الرابع والسبعين للهند. إنه يوم فخر لكل هندي. اليوم، تدخل الهند حقبة جديدة من التحول الاقتصادي. لقد أصبح الاقتصاد الهندي أحد أسرع الاقتصادات نمواً في العالم. وتعد الموارد البشرية الماهرة، والتحسن في "سهولة ممارسة الأعمال"، والسوق الضخمة، بعض العوامل التي تمكّن الهند من أن تصبح وجهة التصنيع الأكثر تفضيلاً. وبينما يمكنني الاستمرار في الحديث عن الخطوات العملاقة التي اتخذتها الهند في جميع القطاعات تقريباً بما في ذلك القطاعات الرئيسية للفضاء، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والقطاعات عالية التقنية والرقمية، والطاقة، والصحة، والتعليم، والبنية التحتية، والطيران المدني، إلخ، أود أن أركز هنا على استجابتنا لأصعب تحديات عصرنا - جائحة كوفيد-19. لقد تعاملت الهند مع الجائحة بشكل جيد نسبياً. وعلى الرغم من أن العدد المطلق لإصابات كوفيد-19 قد يبدو كبيراً، إلا أن معدلات التعافي لدينا هي من بين الأعلى ومعدلات الوفيات من بين الأدنى في العالم. وبينما تواصل الهند محاربة أزمة كوفيد-19، بذلت الحكومة جهوداً مستمرة لتنشيط الاقتصاد. لقد تم تحويل التحديات إلى فرص حيث قامت الحكومة بالعديد من الإصلاحات التحويلية. أعلن رئيس الوزراء الموقر شري ناريندرا مودي في مايو 2020 عن "مبادرة الهند المعتمدة على الذات" (Atmanirbhar Bharat Abhiyan)، والتي تركز على جعل الهند معتمدة على ذاتها والمساهمة في عالم أكثر ازدهاراً ومرونة. لقد برز دور الهند كـ "صيدلية العالم" خلال هذه الأزمة. لدينا صناعة أدوية عالمية المستوى وهي المنتج المفضل للأدوية الحيوية مع اعتراف بالعلامة التجارية في جميع المناطق والأسواق. استمرت الهند في كونها وجهة مفضلة للاستثمار الأجنبي. حتى خلال أزمة كوفيد-19، جذبت البلاد أكثر من 20 مليار دولار أمريكي من الاستثمار الأجنبي المباشر (خلال الفترة من أبريل إلى يوليو 2020). وقد قامت الحكومة بمزيد من تحرير سياسة الاستثمار الأجنبي المباشر بما في ذلك في قطاعي الطاقة والدفاع الحيويين. كانت الهند في طليعة التعاون العالمي والإقليمي في مكافحة هذه الجائحة. كما تعاونت الهند والبحرين ونسقتا جهودهما في هذا الصدد. أنا متأكد من أن المبادرات السياسية والإصلاحات المختلفة التي اتخذتها الهند ستؤدي إلى مشاركة اقتصادية أكبر مع دول صديقة مثل البحرين.

س: إن كونك رئيساً لبعثة دبلوماسية هو وظيفة صعبة للغاية. أفهم أنك عملت وأقمت في العديد من الدول الأجنبية بما في ذلك نيبال وبوتان وغانا وألمانيا قبل مجيئك إلى البحرين. ما هي تجربتك التي لا تُنسى ولماذا؟

ج: لقد كنت محظوظاً بالعمل كدبلوماسي هندي في دول في مناطق مختلفة من العالم. بالإضافة إلى ذلك، عملت أيضاً في المقر الرئيسي في أقسام تتعامل مع دول متنوعة. لكل مكان إيجابياته وتحدياته الفريدة، مما يوفر تجارب متفاوتة. كانت جميع مهامي لا تُنسى وتجربة تعليمية رائعة وجعلتني أفهم القضايا العالمية بشكل أفضل. أنا متأكد من أن الخبرة المكتسبة حتى الآن ستساعدني بشكل كبير بينما أبدأ فترة عملي كسفير للهند لدى مملكة البحرين.

س: بخبرتك الغنية في العلاقات الخارجية الهندية والدبلوماسية الاقتصادية، ما هي الفرصة التي تعتقد أن على الهند استكشافها في الشرق الأوسط؟

ج: تتمتع الهند بعلاقات حضارية وودية وثيقة مع دول منطقة الشرق الأوسط. تقليدياً، تميزت علاقاتنا بوجود جالية هندية كبيرة في دول الخليج وأمن الطاقة. مع وجود ما يقرب من 8 ملايين مغترب هندي في هذه المنطقة، يظل ضمان رفاهية المواطنين الهنود مجالاً ذا أولوية لحكومة الهند. في السنوات الأخيرة، ومع التركيز على سياسة الجوار الموسعة للهند، أصبحت علاقاتنا مع دول الخليج وغرب آسيا ركيزة مهمة بشكل متزايد لسياستنا الخارجية. وقد تم تعزيزها وتنويعها لتشمل مجالات جديدة للتعاون في الأمن البحري، والتجارة، والاستثمارات، وتكنولوجيا الفضاء، وبناء القدرات، وما إلى ذلك.

س: ما هي خطط الهند لتعزيز العلاقات الخارجية مع البحرين، خاصة فيما يتعلق بالاقتصاد والتجارة؟

ج: لقد تم رعاية روابطنا القديمة والعميقة من الصداقة والتعاون من قبل قيادتي البلدين في السنوات الأخيرة من خلال التبادلات السياسية رفيعة المستوى المتكررة وفتح آفاق جديدة للتعاون في مجالات الصحة، والطاقة المتجددة، وتكنولوجيا الفضاء، وقطاع الهيدروكربون. كما شرعت البحرين، بوابة سوق دول مجلس التعاون الخليجي، في رحلة تنويع اقتصادها مع تحرير نظام الاستثمار الأجنبي المباشر في عدد من القطاعات الواعدة مثل الخدمات المالية، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والخدمات اللوجستية، والتصنيع، والسياحة. كما ذكرت سابقاً، فتحت العديد من تدابير الإصلاح الاقتصادي التحويلية التي اتخذتها حكومة الهند مؤخراً العديد من الفرص الجديدة للتجارة والاستثمار في الهند. وقد قامت الحكومة بمزيد من تحرير سياسة الاستثمار الأجنبي المباشر بما في ذلك في قطاعي الطاقة والدفاع الحيويين. وهكذا، خلقت التطورات في الهند والبحرين تآزراً جديداً وديناميكياً بين البلدين وأدت إلى فتح سبل جديدة لتعزيز التجارة والاستثمار.

س: لدينا العديد من المغتربين الهنود الذين يرغبون في المغادرة نهائياً أو يخططون لأخذ استراحة قصيرة من البحرين بسبب مخاوف الفيروس. ما هي خططكم لإعادة هؤلاء المغتربين الهنود؟

ج: خلال الفترة الأولية لجائحة كوفيد-19، كان هناك شعور بالذعر والإلحاح بين العديد من أفراد الجالية الهندية في البحرين للعودة إلى ذويهم بسبب حالة عدم اليقين التي سببتها الجائحة وتأثيرها السلبي على الاقتصاد. كان هذا هو الحال مع الناس في جميع أنحاء العالم، وهو أمر مفهوم بالنظر إلى نطاقها غير المسبوق. أطلقت حكومة الهند أكبر برنامج إعادة لها على الإطلاق، وهو "مهمة فاندي بهارات" (Vande Bharat Mission) لإعادة الهنود العالقين في الخارج إلى الوطن. وفي إطار هذه المهمة، عاد ما يقرب من 9100 هندي من البحرين إلى الهند على متن أكثر من 52 رحلة خاصة لشركة طيران الهند. بالإضافة إلى ذلك، قامت حوالي 60 رحلة مستأجرة نظمتها الجالية الهندية بإعادة حوالي 10000 مواطن هندي إلى الوطن. أود أن أشكر قيادة مملكة البحرين على تقديم تعاونها ودعمها الكاملين لمهمة "فاندي بهارات" وكذلك لضمان رفاهية وسلامة الجالية الهندية الكبيرة في البحرين خلال هذه الأوقات الصعبة. وبينما نتعلم الآن التعايش مع هذه الجائحة وقد استقر الوضع إلى حد ما، فإن العديد من الهنود يرغبون الآن في العودة إلى البحرين للعمل. لقد تلقينا العديد من الطلبات في هذا الصدد منذ الأسابيع القليلة الماضية. تعمل الحكومتان على إنشاء ترتيب "فقاعة الطيران" بين الهند والبحرين لتسهيل عودة المغتربين الهنود، بالطبع بتأشيرة صالحة، الذين يرغبون في العودة إلى البحرين.

س: هناك أكثر من 350 ألف هندي يعيشون في البحرين، مما يجعل الهنود أكبر جالية مغتربة في المملكة. هل يمكنك إخباري ما هي خططك لتعزيز النظام الحالي لتحسين مستوى حياة المغتربين الهنود؟

ج: تشكل الجالية الهندية ما يقرب من 30 في المائة من سكان البحرين، وبالتالي تلعب دوراً كبيراً في تنمية البحرين، وهو ما اعترفت به قيادة البحرين علناً في عدة مناسبات. تلعب جاليتنا النابضة بالحياة في البحرين دوراً مهماً في تعزيز علاقاتنا الثنائية وزيادة تعزيز حسن النية القائم بين بلدينا. إن ضمان رفاهية وسلامة أفراد الجالية الهندية في البحرين هو أحد مسؤولياتي الرئيسية. هذه أيامي الأولى هنا. والمضي قدماً، سيكون مسعاي هو تعزيز وتنويع التعاون التجاري والاقتصادي بين الهند والبحرين، حيث تلعب جاليتنا الهندية المغتربة دوراً مهماً، وأتطلع إلى العمل معهم في هذا الصدد.