في عام 1805، صادف شهر رمضان شهر ديسمبر. بعيداً عن أصدقائه وعائلته ووطنه، كان رجل تونسي يحاول صيامه في واشنطن العاصمة. كان هذا الرجل هو رجل الدولة سيدي سليمان ميلميلي، الذي كان يقضي ستة أشهر في الولايات المتحدة في مهمة دبلوماسية.
أطلس أوبسكورا
ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
في عام 1805، صادف شهر رمضان شهر ديسمبر. بعيداً عن أصدقائه وعائلته ووطنه، كان رجل تونسي يحاول صيامه في واشنطن العاصمة. كان هذا الرجل هو رجل الدولة سيدي سليمان ميلميلي، الذي كان يقضي ستة أشهر في الولايات المتحدة في مهمة دبلوماسية. إن مراقبة هذا الشهر الفضيل وصيامه اليومي في مثل هذه البيئة الغريبة لا بد وأنه كان تحدياً.
كان المعلقون في الصحف في ذلك الوقت ينظرون إليه بازدراء. ولكن في توماس جيفرسون، وجد حليفاً غير متوقع. وعلى الرغم من مواجهة انتقادات لضيافته من قبل الفيدراليين في كونيتيكت وفيرمونت، اعتنى جيفرسون بضيفه المسلم بلطف، ووصل به الأمر إلى إعادة ترتيب حفل عشاء ليتناسب مع صيام ميلميلي.
وبذلك، أصبح الرئيس الثالث لأمريكا أول مضيف لوجبة إفطار في تاريخ البلاد. في 7 ديسمبر، زار سكرتير جيفرسون ميلميلي لدعوته إلى عشاء في الساعة 3:30 مساءً مع الرئيس.
عندما وصل، كان ميلميلي يصلي على سجادته. وذكر السيناتور ويليام بلومر: "نهض من على الأرض، وخاطب السكرتير بنفس الطريقة التي كان سيفعلها لو أنه دخل للتو من غرفة أخرى. وأجاب بأنه لا يستطيع الأكل في هذا الشهر إلا بعد غروب الشمس". كان من الممكن أن ينتهي الأمر عند هذا الحد بسهولة.
بدلاً من ذلك، قام جيفرسون بتأجيل الوجبة لمدة 90 دقيقة تقريباً لتكون "بالضبط عند غروب الشمس". (تشير الحسابات الحديثة إلى أن هذا كان على الأرجح قبل الساعة 5 مساءً بقليل). لاحظ جون كوينسي آدامز، الذي حضر العشاء أيضاً، أن هذه الخطوة كانت بسبب "كونه في منتصف شهر رمضان، الذي يصوم فيه الأتراك عندما تكون الشمس فوق الأفق". في تلك الليلة، تأخر ميلميلي قليلاً - ربما قرر أداء صلوات المساء في المنزل قبل حضور العشاء - لكنه جلس وتناول إفطاره معهم.
لقد دخنوا معاً، وتشاركوا أطباقاً وفيرة، وتحدثوا من خلال مترجم ميلميلي. لم يكن هذا، بأي حال من الأحوال، إفطاراً تقليدياً، ولا ما كان ميلميلي معتاداً عليه، حيث خلت المائدة من التمور الحلوة لبدء الوجبة أو الأطباق التونسية التي كان يعرفها.
لكن لفتة الضيافة هذه لا بد أنها بدت كيد ممدودة في وقت ربما كان وحيداً جداً - اعتراف بأن جيفرسون وأقرانه يحترمون ويقدرون الممارسة الدينية لميلميلي، وسيفعلون كل ما في وسعهم لاستيعابه واستيعابها.