News of Bahrain
نمط الحياة٢ مارس ٢٠١٧قراءة 3 دقائق

المحاسبان المسؤولان عن خطأ حفل الأوسكار لن يحضرا الحفل مجدداً

لوس أنجلوس: صرح متحدث باسم أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة لوكالة فرانس برس يوم الأربعاء بأن المحاسبين اللذين تسببا في الخطأ المحرج خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار يوم الأحد لن تتم دعوتهما مجدداً لحضور الحفل.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢ مارس ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
المحاسبان المسؤولان عن خطأ حفل الأوسكار لن يحضرا الحفل مجدداً

لوس أنجلوس: صرح متحدث باسم الأكاديمية لوكالة فرانس برس يوم الأربعاء بأن المحاسبين اللذين تسببا في الخطأ المحرج خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار يوم الأحد لن تتم دعوتهما مجدداً لحضور الحفل.

كان برايان كولينان ومارثا رويز من شركة "برايس ووترهاوس كوبرز" - وهي الشركة المسؤولة عن فرز وتأمين أصوات ونتائج الأوسكار - مسؤولين عن تسليم أظرف الفائزين لمقدمي الجوائز في الحفل.

ومع ذلك، أدى خطأ إلى قيام كولينان بتسليم وارن بيتي وفاي داناواي نسخة مكررة من ظرف أفضل ممثلة، بدلاً من الظرف الذي يشير إلى فوز فيلم "مونلايت" بجائزة أفضل فيلم.

وقد مثل هذا الفشل الذريع الخطأ الأكثر إحراجاً في تاريخ الأوسكار، حيث تم إعلان فيلم "لا لا لاند" لفترة وجيزة كفائز بجائزة أفضل فيلم قبل أن يدرك المنظمون الخطأ.

وقد تعرض كولينان للتدقيق بسبب تقارير تفيد بأنه كان يغرد عبر تويتر أثناء الحفل، حيث أرسل صورة لإيما ستون، التي فازت بجائزة أفضل ممثلة عن فيلم "لا لا لاند"، قبل دقائق من تسليمه بيتي الظرف الخطأ.

وتحملت شركة "برايس ووترهاوس كوبرز" المسؤولية بعد أن انتهت الأمسية الاحتفالية بالفوضى، وقالت إن كولينان يشعر بالخزي بسبب خطئه.

وقال تيم رايان، رئيس مجلس إدارة الشركة في الولايات المتحدة، لمجلة "فارايتي" التجارية: "إنه منزعج جداً من هذا الخطأ. وهو خطئي أيضاً، خطؤنا جميعاً، ونشعر جميعاً بالسوء الشديد".

ولم يكن لدى الشركة أي تعليق فوري يوم الأربعاء على قرار الأكاديمية باستبعاد كولينان ورويز من الحفلات المستقبلية.

وقالت شيريل بون إيزاكس، رئيسة الأكاديمية، لمجلة "ذا نيويوركر" إنها شعرت بالرعب مع تكشف النهاية الكارثية لواحد من أكثر العروض مشاهدة على التلفزيون.

وقالت: "فكرت فقط، ماذا؟ ماذا؟ نظرت للخارج ورأيت عضواً من شركة برايس ووترهاوس يصعد إلى المسرح، وقلت، أوه، لا، ماذا... ماذا يحدث؟ ماذا. ماذا. ماذا؟ ما الذي يمكن أن...؟".

"ثم فكرت فقط 'يا إلهي، كيف حدث هذا؟ كيف. حدث. هذا'."

كما اعتذرت الأكاديمية يوم الأربعاء للمنتجة جان تشابمان، التي تم عرض صورتها بالخطأ في فقرة "في الذاكرة" بالحفل التي تكرم شخصيات صناعة السينما الذين توفوا خلال العام الماضي.

فقد تم عرض صورة المنتجة المعروفة تشابمان بدلاً من صورة جانيت باترسون، مصممة الأزياء الأسترالية التي توفيت في أكتوبر.

ونشرت الأكاديمية على إنستغرام: "نعتذر بصدق للمنتجة جان تشابمان، التي استُخدمت صورتها بالخطأ في فقرة 'في الذاكرة' بحفل الأوسكار بدلاً من زميلتها وصديقتها العزيزة، الراحلة جانيت باترسون".

"كانت جانيت، وهي عضوة في الأكاديمية ومصممة أزياء رُشحت للأوسكار أربع مرات، محبوبة في مجتمعنا. نتقدم بأعمق اعتذاراتنا وتعازينا لعائلة باترسون".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.