«التجارة تظل جوهر العلاقات بين البحرين وإسرائيل»

تي دي تي | المنامة

ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

مراسل الصحيفة

صرح السفير الإسرائيلي لدى المملكة بأن العلاقات التجارية والاقتصادية تظل جوهر توسيع العلاقات الثنائية بين إسرائيل والبحرين. وفي مقابلة حصرية مع "ديلي تريبيون"، قال إيتان نائيه إن الدبلوماسية بين الدول لطالما استندت إلى ركائز عديدة، وتعد التجارة والأعمال أهم هذه الركائز. وأضاف: "تشمل العلاقات الاقتصادية استثمارات من كلا الجانبين، ومشاريع مشتركة، وعمليات تصدير واستيراد، إلى جانب توسيع الآفاق فيما يتعلق بالتعاون عبر جميع القطاعات الصناعية الرئيسية. لقد بدأنا في استيراد آلاف الأطنان من الألمنيوم من المملكة".

وهناك خطط لاستيراد العديد من المنتجات الأخرى بما في ذلك الألياف الزجاجية والبتروكيماويات. ومن الجانب الإسرائيلي، ستكون هناك استثمارات في الاقتصاد البحريني في مجالات عديدة تشمل التكنولوجيا المتقدمة، والتكنولوجيا المالية، والخدمات اللوجستية، وقطاع النفط والغاز، وأنا أقدر دور السفير البحريني في إسرائيل في هذا الصدد". وقال السفير إن شركة تكنولوجيا مالية إسرائيلية أصبحت جاهزة تقريباً لبدء عملياتها في المملكة، وإن ممثلي مختلف الصناعات في إسرائيل في طريقهم إلى المملكة لإقامة شراكات وبدء العمليات هنا.

"الرعاية الصحية ستكون مجالاً رئيسياً آخر للتعاون. ستعقد شركات طبية إسرائيلية مشاريع مشتركة مع شركات بحرينية، سواء كان ذلك في تطوير لقاحات لمكافحة الأمراض المعدية في المستقبل أو تصنيع الأدوية أو المعدات الطبية". وعند سؤاله عن حجم التجارة المستهدف بين البلدين في السنوات المقبلة، أعرب السيد نائيه عن ثقته في أنه سيصل في غضون أربع سنوات إلى مئات الملايين من الدولارات الأمريكية.

"نحن نركز على البحث المشترك، خاصة في القطاع الطبي، والذي سيكون له تداعيات تجارية كبيرة". وأشار إلى أن الزراعة والطاقة المتجددة والأمن المائي هي مجالات أخرى يتعاون فيها البلدان لتنفيذ أحدث الاستراتيجيات والتقنيات. "لقد زار وزير الصناعة والتجارة والسياحة في المملكة إسرائيل مرتين بالفعل".

إن تبادل زيارات الوزراء والوفود التجارية والمسؤولين الحكوميين أمر حيوي في مسار التقدم المشترك". وقال السيد نائيه إن إسرائيل والبحرين حريصتان على العمل المشترك لتحقيق الأمن الغذائي. "الأمن الغذائي ذو أهمية كبيرة لأي أمة. وكما تصور جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، يجب أن تعود العلاقات الثنائية بالنفع على كل بحريني". كما ستلعب السياحة دوراً مهماً في العلاقات الثنائية، حسبما قال السفير، مضيفاً أنه سيكون هناك تسهيل لإجراءات التأشيرات في إسرائيل للشخصيات الثقافية ورجال الأعمال والسياح من المملكة. "نحن نعمل الآن من مكتب مؤقت، وبمجرد انتقالنا إلى مكتب دائم، أعتقد أننا سنكون قادرين على معالجة المزيد من التأشيرات دون أي تأخير".

نحن نعالج التأشيرات الآن في غضون أسبوعين من تقديم الطلبات". وقال السيد نائيه إن الأولويات الفورية في بعثته الدبلوماسية تشمل بناء مكتب دائم، وبناء اتصالات وعلاقات محلية على المستويات الحكومية، وتعزيز العلاقات مع مجتمع الأعمال والإعلام والشعب ككل. "نحن نعمل على جميع الجبهات. بناء روابط الصداقة لا يمكن أن يحدث بين عشية وضحاها، ويستغرق الأمر بعض الوقت لكي يتعرف كلا الشعبين على بعضهما البعض قبل المضي قدماً في طريق الصداقة الحقيقية".

وأشار إلى أن العلاقات الثنائية تركز بشكل خاص على شباب البلدين. "سيكون هناك العديد من برامج تبادل الطلاب، خاصة في قطاع الرعاية الصحية، حيث سيحصل شباب البلدين على منصة للتعرف على بعضهم البعض من خلال التفاعلات المتكررة". وقال السيد نائيه إن إيران لا تستطيع عرقلة الطموحات الدبلوماسية لإسرائيل في المنطقة. "لقد حاولت إيران عرقلة مساعينا الدبلوماسية، لكنها فشلت باستمرار. النظام الإيراني لا يستطيع أن يقدم للعالم شيئاً سوى الصواريخ والإرهابيين والقنابل والصراعات".

الشعب الإيراني يمكنه تقديم الكثير للعالم، فهم ينتمون إلى حضارة عظيمة ذات ثقافة وتاريخ غنيين. إنهم رواد في الرياضيات والعلوم. "ومع ذلك، فقد تم قلب كل هذه الإنجازات للشعب الإيراني رأساً على عقب من قبل النظام، الذي يستخدم العلم والتكنولوجيا لتدمير حياة الناس بدلاً من محاولة تحسينها. من سوريا إلى اليمن ولبنان، لا يوجد مكان واحد في العالم تدخل فيه النظام الإيراني وجاء التقدم".

وقال السيد نائيه إن المسار الدبلوماسي مع جميع دول مجلس التعاون الخليجي والدول العربية يتصاعد باستمرار. "إسرائيل واثقة من إقامة علاقات دبلوماسية مع جميع الدول العربية ودول مجلس التعاون الخليجي بما في ذلك المملكة العربية السعودية. نحن نبذل قصارى جهدنا لجمع الشعوب والحكومات معاً حيث نختار السلام على الصراع". وفي هذا السياق، سلط السفير الضوء على أهمية قمة النقب، التي عقدت في مارس الماضي، حيث التقى وزراء خارجية الولايات المتحدة وإسرائيل والإمارات والبحرين ومصر والمغرب وناقشوا هيكلاً أمنياً جديداً للمنطقة. "لقد انتقلنا رسمياً إلى القيادة المركزية الأمريكية (CENTCOM)، وهو إنجاز آخر في بناء هذا الهيكل الأمني للمنطقة".

وقال السيد نائيه إن إسرائيل مستعدة جداً لمشاركة خبراتها ومعرفتها وازدهارها في العديد من المجالات مع الدول العربية ودول مجلس التعاون الخليجي. "لدينا واحد من أفضل الاقتصادات القائمة على المعرفة في العالم. ما يقرب من 87 في المائة من صادراتنا هي تكنولوجيا متقدمة؛ ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لدينا هو واحد من أعلى المعدلات في العالم ونحن مستعدون لمشاركة معرفتنا وازدهارنا مع جميع دول المنطقة". وأعرب السيد نائيه عن حماسه الشديد للتفاعل مع الجالية اليهودية المحلية في المملكة.

"لقد كان من المثير الاحتفال بالأعياد اليهودية في منازل اليهود في البحرين. لقد ساهم اليهود في التنمية الاقتصادية للمملكة ونحن فخورون بذلك حقاً". وأشاد السفير بقيادة المملكة لقبول الأمة الكبير للثقافات والأديان المختلفة. "البحرين أرض عظيمة على وجه الأرض، حيث يمكننا رؤية كنيس وكنيسة ومسجد ومعبد هندوسي جنباً إلى جنب. هذا التسامح، الذي يعد ثقافة اجتماعية هنا، جعل من المملكة نموذجاً يحتذى به في التعايش والتفاهم".

وزير الخارجية الدكتور عبد اللطيف الزياني يستقبل وزير الخارجية الإسرائيلي يائير لابيد

افتتاح السفارة الإسرائيلية في البحرين