«العامل البشري» يغوص في الجوانب الشخصية لعملية السلام في الشرق الأوسط

وكالات | واشنطن

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

هل أنت مستعد لمشاهدة فيلم وثائقي عن ثلاثة عقود من المحاولات المتعثرة لعملية السلام في الشرق الأوسط من منظور المفاوضين الأمريكيين؟ ربما تعتقد أن هذا لا يبدو أمراً مغرياً في الوقت الحالي.

لكن هناك سبباً يجعل فيلم «العامل البشري» للمخرج الإسرائيلي درور موريه يتجنب المصير المتوقع بأن يقتصر الاهتمام به على خبراء السياسة والمعنيين مباشرة بالقضية، ولهذا السبب علاقة بعنوان الفيلم. إنه إشارة إلى عبارة قالها دينيس روس، أشهر المفاوضين في تلك المجموعة، حسبما ذكرت وكالة أسوشيتد برس.

«لا يمكنك تجاهل العامل البشري»، يقول في البداية. «الشخص الذي يتمتع بلمسة إنسانية يعامل الآخرين باحترام. والشخص الذي يتمتع بلمسة إنسانية لا يظن أنه سيخدع أحداً».

ويمضي الفيلم في إثبات هذه النقطة، حيث يسير على خط رفيع بين تقديم الحقائق الضرورية وبين تجنب أن يبدو كدرس تاريخ جاف. لكن القيمة تكمن في التفاصيل الصغيرة، نعم، التفاصيل الإنسانية؛ مثل حقيقة أن الزعيم الفلسطيني ياسر عرفات كان يقطع الطعام لروس عندما يتناولان الوجبات معاً، أو المشهد غير المتوقع لمرافقي عرفات وهم يشاهدون مسلسل «ذا غولدن غيرلز» على التلفاز.

الفيلم مليء بهذه اللمسات الإنسانية، ليس فقط فيما يتعلق بعرفات، بل أيضاً بالقادة الإسرائيليين والأمريكيين. مثل بيل كلينتون، الذي صُوّر هنا كرجل في مهمة محورية في مسيرته المهنية لتحقيق اتفاق سلام. ومن بين الحكايات الصغيرة والمذهلة: بينما كانت فضيحة مونيكا لوينسكي تتكشف وتلقي بظلالها على رئاسة كلينتون، نظر روس إلى مفكرة رئيسه خلال اجتماع حاسم، ليجد كلينتون يكتب: «ركز على عملك. ركز على عملك».

يتتبع الفيلم المسيرة الطويلة لجهود السلام من خلال لقطات أرشيفية ومقابلات مع مفاوضين رئيسيين: روس، الذي لعب دوراً كبيراً لأكثر من عقد من الزمان، وعمل مع رؤساء من ريغان إلى أوباما؛ ومارتن إنديك، سفير الولايات المتحدة لدى إسرائيل مرتين؛ والمفاوضين جمال هلال، وآرون ديفيد ميلر، ودانيال كيرتزر.

من خلال هؤلاء الرجال، وخاصة روس، نحصل على نظرة مقربة لقادة العالم وكيف كانوا يتصرفون خلف الأبواب المغلقة. هناك وصف رائع لوجبة طعام في غرفة الطعام الصغيرة الملحقة بالمكتب البيضاوي بين كلينتون وعرفات ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والملك حسين ملك الأردن. يصف روس الملك حسين وهو يوبخ نتنياهو بلهجة غاضبة وكأنه تلميذ مشاغب: «أنت لا تملك النضج لتكون قائداً»، حسبما أخبره، وفقاً لروس. «عليك أن تنضج وتصبح قائداً». ساد الصمت في الغرفة.

وفي لحظة أخرى، يصف روس كلينتون وهو يصرخ بشأن نتنياهو: «من يظن نفسه ليكون القوة العظمى؟»

يأتي هذا بالطبع بعد اغتيال رئيس الوزراء إسحاق رابين على يد متطرف يهودي عام 1995، بينما كان يسعى لتحقيق السلام. يصور الفيلم ببراعة الاحترام المتبادل الذي تشكل ببطء بين رابين وعرفات، من لحظة كان فيها المصافحة إيماءة مؤلمة، إلى وقت كان فيه عرفات يضع ذراعه بعفوية على ظهر رابين.

بالنسبة لهذا المشاهد، فإن أكثر العوامل «إنسانية» في الفيلم تأتي مع الصدمة التي أعقبت وفاة رابين، خاصة من جانب روس نفسه. يروي المفاوض أنه كان يصطحب أحد أطفاله إلى المنزل بعد زيارة الطبيب عندما تلقى نداءً من وزير الخارجية وارن كريستوفر.

بمجرد استيعاب الخبر، اضطرت زوجة روس إلى شرح سبب بكاء والدهم لأطفالهم. يقول: «لم يروني أبداً أبكي من قبل». وعند حديثه إلى الكاميرا اليوم، تعود الدموع إلى عينيه. ويضيف: «من الواضح أنها لا تزال لحظة لا أستطيع الحديث عنها حقاً».

بالطبع، استمر روس في عمله، محاولاً التوسط للسلام بين عرفات ونتنياهو، أو عرفات ورئيس الوزراء إيهود باراك. كان كلينتون عازماً، لكن ذلك لم يكن كافياً. فشلت قمة كامب ديفيد عام 2000 في التوصل إلى اتفاق، ونرى كلينتون في أيامه الأخيرة في منصبه في يناير 2001، في مكالمة مع عرفات، الذي وصفه بأنه «رجل عظيم».

«لا، لست كذلك»، ينقل روس عن كلينتون قوله. «أنا فاشل».

بالطبع، لا يقدم الفيلم إجابة قاطعة على سؤاله الرئيسي: ما الذي حدث من خطأ؟

لكن هناك تلميحاً. ميلر هو من يطرح بشكل مباشر إحدى أكثر القضايا جدية: هل كانت الولايات المتحدة مجهزة حقاً لتكون «وسيطاً نزيهاً»؟ هل كان السلام الحقيقي ممكناً عندما كان الأمريكيون ضروريين، كما يصف ميلر بأثر رجعي، حيث كانوا يعملون كمحامين لإسرائيل؟

«لا أعتقد أنني كنت خالياً من الأحكام المسبقة»، يقول. ويتساءل: «هل كان لدينا محامون فلسطينيون؟»

فيلم «العامل البشري»، من إنتاج شركة سوني بيكتشرز كلاسيكس، حصل على تصنيف PG-13 من قبل جمعية الفيلم الأمريكية «بسبب بعض مشاهد العنف/الصور الدموية». مدة العرض: 108 دقائق.