شهد تطبيع العلاقات بين إسرائيل والإمارات أول تعاون موسيقي بينهما، حيث حققت أغنية «أهلاً بك» التي تجمع الفنان الإسرائيلي إلكانا مارزيانو والفنان الإماراتي وليد الجاسم ملايين المشاهدات.
أخبار وكالة فرانس برس
ينتقل المشهد من دبي إلى تل أبيب، وتتبدل الكلمات من العربية إلى العبرية ثم الإنجليزية، في أغنية هي عبارة عن دويتو موسيقي من نوع "إلكترو-بوب" لفنانين لا يزالان، في الوقت الحالي، بعيدين عن بعضهما البعض.
لقد أثمر تطبيع العلاقات بين إسرائيل ودولة الإمارات العربية المتحدة أول تعاون موسيقي بينهما: أغنية "أهلاً بك".
قال المغني الإسرائيلي إلكانا مارزيانو، الذي حقق دويتو له مع الفنان الإماراتي وليد الجاسم أكثر من 1.1 مليون مشاهدة على يوتيوب منذ نشره في 30 سبتمبر: "هذه لحظة تاريخية".
مارزيانو، البالغ من العمر 28 عاماً، هو فائز سابق في النسخة الإسرائيلية من برنامج المسابقات الغنائية التلفزيوني "ذا فويس"، وهو متحدث باللغة العربية ومتأثر بثقافة "المزراحي" لليهود القادمين من العالم العربي.
وأوضح أنه تعاون مع الجاسم عبر خدمة "زووم" لمؤتمرات الفيديو، حيث تم تسجيل أجزاء من الأغنية في دبي وأجزاء أخرى في إسرائيل.
وعن هذه الشراكة، قال مارزيانو: "كان التفاهم فورياً".
وكتب أحد المعلقين عبر الإنترنت، الذي نشر تحت اسم شاكيد شارون: "مع هذه الأغنية، تشعر بالشرق الأوسط الجديد".
وقد كتب الأغنية دورون ميدالي، الذي كتب أيضاً أغنية "توي" (Toy) التي فازت بمسابقة يوروفيجن عام 2018 في إسرائيل.
تتكرر لازمة الأغنية - "أسمعك يا صديقي بعيداً، بعيداً" - باللغات الثلاث، بينما ينتقل تصوير الفيديو الموسيقي من مارزيانو وهو يرقص مع أصدقائه في إسرائيل إلى الجاسم في دبي.
وأشار مارزيانو إلى أن السلام موضوع شائع في الموسيقى الإسرائيلية، التي كانت في صراع مستمر مع جيرانها منذ تأسيس الدولة عام 1948.
واعتبر أن رؤية الشباب الإسرائيليين والإماراتيين يتفاعلون عبر الإنترنت لمناقشة الأغنية على صفحته على يوتيوب بمثابة "انتصار شخصي"، مضيفاً أنه يخطط لإقامة حفل موسيقي حي مع الجاسم عند انتهاء جائحة فيروس كورونا.
