News of Bahrain
العالم٢٧ يوليو ٢٠٢٢قراءة 3 دقائق

مطالبات لمنظمة الصحة العالمية بتغيير اسم "جدري القردة" للحد من الوصمة والعنصرية

وكالات | نيويورك - طلبت مدينة نيويورك من منظمة الصحة العالمية يوم الثلاثاء تغيير اسم فيروس جدري القردة لتجنب وصم المرضى الذين قد يمتنعون عن طلب الرعاية الصحية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٧ يوليو ٢٠٢٢, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٨ م

تم نسخ الرابط
مطالبات لمنظمة الصحة العالمية بتغيير اسم "جدري القردة" للحد من الوصمة والعنصرية

وكالات | نيويورك

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

طلبت مدينة نيويورك من منظمة الصحة العالمية يوم الثلاثاء تغيير اسم فيروس جدري القردة لتجنب وصم المرضى الذين قد يمتنعون عن طلب الرعاية الصحية.

وشهدت نيويورك حالات إصابة بالمرض، الذي أعلنت منظمة الصحة العالمية أنه حالة طوارئ صحية عالمية في نهاية الأسبوع الماضي، أكثر من أي مدينة أخرى في الولايات المتحدة، حيث تم اكتشاف 1092 إصابة حتى الآن.

وقال مفوض الصحة العامة في مدينة نيويورك، أشوين فاسان، في رسالة وجهها إلى رئيس منظمة الصحة العالمية تيدروس أدهانوم غيبريسوس يوم الثلاثاء: "لدينا قلق متزايد بشأن الآثار المدمرة والموصمة المحتملة التي يمكن أن تخلفها الرسائل المتعلقة بفيروس 'جدري القردة' على المجتمعات الضعيفة بالفعل".

وكانت منظمة الصحة العالمية قد طرحت فكرة تغيير اسم الفيروس، المرتبط بفيروس الجدري الذي تم القضاء عليه، خلال مؤتمر صحفي الشهر الماضي، وهو اقتراح أشار إليه فاسان في رسالته.

وأشار فاسان إلى "التاريخ المؤلم والعنصري الذي تتجذر فيه مصطلحات مثل (جدري القردة) بالنسبة للمجتمعات الملونة".

ولفت إلى حقيقة أن جدري القردة لم ينشأ في الواقع في الرئيسيات، كما قد يوحي الاسم، واستذكر الآثار السلبية للمعلومات المضللة خلال الأيام الأولى لوباء فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) والعنصرية التي واجهتها المجتمعات الآسيوية والتي تفاقمت بسبب وصف الرئيس السابق دونالد ترامب لكوفيد-19 بـ "فيروس الصين".

وأضاف فاسان: "إن الاستمرار في استخدام مصطلح 'جدري القردة' لوصف التفشي الحالي قد يحيي مشاعر العنصرية والوصمة المؤلمة - خاصة بالنسبة للسود وغيرهم من الملونين، وكذلك أفراد مجتمعات الميم، ومن الممكن أن يتجنبوا الانخراط في خدمات الرعاية الصحية الحيوية بسبب ذلك".

أي شخص معرض للإصابة بجدري القردة، الذي كان متوطناً لفترة طويلة في وسط وغرب إفريقيا، ولكن انتشاره حتى الآن في أوروبا والولايات المتحدة تركز في الغالب بين الرجال الذين يمارسون الجنس مع رجال آخرين.

يمكن أن تشمل الأعراض الأولى الحمى والتعب، تليها بعد بضعة أيام طفح جلدي يمكن أن يتحول إلى آفات جلدية مؤلمة مليئة بالسوائل، والتي قد تستمر لبضعة أسابيع قبل أن تتحول إلى قشور تتساقط بعد ذلك.

ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات حتى الآن في أوروبا أو الولايات المتحدة.

وقالت منظمة الصحة العالمية يوم الاثنين إنه تم تسجيل أكثر من 16 ألف حالة مؤكدة في 75 دولة حتى الآن هذا العام.

وقد تم إعطاء عدد محدود من جرعات لقاح الجدري الذي ثبت أنه يحمي من جدري القردة، والذي يسمى "جينوس" (Jynneos)، في نيويورك، ومعظمها للرجال المثليين ومزدوجي الميل الجنسي.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.