الولايات المتحدة وحلفاؤها يعلنون فرض عقوبات على الصين بسبب انتهاكات في شينجيانغ
رويترز | بروكسل، واشنطن - ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com فرضت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وبريطانيا وكندا عقوبات على مسؤولين صينيين يوم الاثنين بسبب انتهاكات لحقوق الإنسان في شينجيانغ، في تحرك غربي منسق ضد بكين في ظل إدارة الرئيس الأمريكي الجديد جو بايدن.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

رويترز | بروكسل، واشنطن
ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
فرضت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وبريطانيا وكندا عقوبات على مسؤولين صينيين يوم الاثنين بسبب انتهاكات لحقوق الإنسان في شينجيانغ، في تحرك غربي منسق ضد بكين في ظل إدارة الرئيس الأمريكي الجديد جو بايدن.
وردت بكين على الفور بإجراءات عقابية ضد الاتحاد الأوروبي بدت أكثر شمولاً، حيث شملت مشرعين ودبلوماسيين ومعاهد وعائلات أوروبية، وحظرت على شركاتهم التعامل التجاري مع الصين.
تسعى الحكومات الغربية إلى محاسبة بكين على عمليات الاحتجاز الجماعي لمسلمي الإيغور في شمال غرب الصين، حيث تقول الولايات المتحدة إن الصين ترتكب إبادة جماعية.
وتنفي الصين جميع اتهامات الانتهاكات.
بدا هذا الجهد المنسق وكأنه ثمرة مبكرة لجهود دبلوماسية أمريكية مركزة لمواجهة الصين بالتعاون مع الحلفاء، وهو عنصر أساسي في سياسة بايدن تجاه الصين التي لا تزال قيد التطور.
وقال مسؤولون كبار في الإدارة الأمريكية إنهم في تواصل يومي مع الحكومات في أوروبا بشأن القضايا المتعلقة بالصين، وهو ما يسمونه "جولة أوروبا".
وقال وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن في بيان قبل اجتماعات مع وزراء الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) في بروكسل هذا الأسبوع: "وسط إدانة دولية متزايدة، تواصل (الصين) ارتكاب إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية في شينجيانغ".
وقالت وزارة الخارجية الكندية: "تشير الأدلة المتزايدة إلى انتهاكات منهجية لحقوق الإنسان تقودها الدولة من قبل السلطات الصينية".
ويقول نشطاء وخبراء حقوقيون في الأمم المتحدة إن ما لا يقل عن مليون مسلم محتجزون في معسكرات في شينجيانغ. ويتهم النشطاء وبعض السياسيين الغربيين الصين باستخدام التعذيب والعمل القسري والتعقيم. وتقول الصين إن معسكراتها توفر تدريباً مهنياً وهي ضرورية لمحاربة التطرف.
كان الاتحاد الأوروبي أول من فرض عقوبات يوم الاثنين على أربعة مسؤولين صينيين، بمن فيهم مدير أمني كبير، وكيان واحد، وهو قرار حذت حذوه لاحقاً بريطانيا وكندا.
ومن بين الذين استهدفتهم الولايات المتحدة أيضاً تشن مينغو، مدير مكتب الأمن العام في شينجيانغ، ومسؤول كبير آخر في المنطقة، وانغ جونتشنغ.
وكانت الولايات المتحدة قد صنفت بالفعل العام الماضي المسؤول الأول في شينجيانغ، تشن تشوانغو، ضمن قائمة العقوبات، وهو الذي لم يستهدفه الحلفاء الغربيون الآخرون يوم الاثنين، وذلك لتجنب نزاع دبلوماسي أكبر، وفقاً لما ذكره خبراء ودبلوماسيون.
وأصدر وزيرا خارجية كندا وبريطانيا بياناً مشتركاً مع بلينكن، قائلين إن الدول الثلاث متحدة في مطالبة بكين بإنهاء "ممارساتها القمعية" في شينجيانغ.
وقالوا إن أدلة الانتهاكات "دامغة"، بما في ذلك صور الأقمار الصناعية وشهادات شهود العيان ووثائق الحكومة الصينية نفسها.
وبشكل منفصل، أصدر وزيرا خارجية أستراليا ونيوزيلندا بياناً أعربا فيه عن "قلقهما البالغ إزاء العدد المتزايد من التقارير الموثوقة عن انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ضد الإيغور وأقليات أخرى في شينجيانغ"، ورحبا بالإجراءات التي أعلنتها كندا والاتحاد الأوروبي وبريطانيا والولايات المتحدة.
أول عقوبات كبرى للاتحاد الأوروبي منذ عقود
تأتي خطوة الولايات المتحدة وحلفائها في أعقاب يومين من المحادثات هنا بين المسؤولين الأمريكيين والصينيين الأسبوع الماضي، والتي كشفت عن التوترات بين أكبر اقتصادين في العالم.
واتهم الاتحاد الأوروبي تشن مينغو بـ "الاحتجاز التعسفي والمعاملة المهينة التي يتعرض لها الإيغور وأفراد من أقليات عرقية مسلمة أخرى، فضلاً عن الانتهاكات المنهجية لحريتهم في الدين أو المعتقد".
ومن بين الآخرين الذين تعرضوا لحظر السفر وتجميد الأصول: المسؤولون الصينيون الكبار وانغ مينغشان، نائب سكرتير الحزب السابق في شينجيانغ، وتشو هايلون، وفيلق شينجيانغ للإنتاج والتعمير التابع لمكتب الأمن العام.
سعى الاتحاد الأوروبي إلى تجنب المواجهة مع بكين، وكانت عقوبات يوم الاثنين هي أول إجراءات مهمة منذ حملة قمع ميدان تيانانمن عام 1989، على الرغم من أن بروكسل استهدفت اثنين من قراصنة الكمبيوتر وشركة تكنولوجيا في عام 2020 كجزء من عقوبات سيبرانية أوسع.
وقد لاقت هذه الخطوات إشادة من الولايات المتحدة. وقال بلينكن: "إن رداً عبر الأطلسي موحداً يرسل إشارة قوية لأولئك الذين ينتهكون حقوق الإنسان الدولية أو يسيئون إليها".
وفي حين أن عقوبات الاتحاد الأوروبي رمزية في الغالب، إلا أنها تمثل تشدداً تجاه الصين، التي كانت بروكسل تعتبرها شريكاً تجارياً حميداً، لكنها تنظر إليها الآن كمنتهك منهجي للحقوق والحريات.
وقد نددت بريطانيا مراراً بالتعذيب والعمل القسري والتعقيم الذي تقول إنه يحدث على "نطاق صناعي" في شينجيانغ، وكررت انتقادها لبكين يوم الاثنين.
“لا جدوى منها”
كان رد بكين سريعاً.
وشملت الإجراءات الانتقامية فرض عقوبات على مشرعين أوروبيين، والهيئة الرئيسية لصنع القرار في السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي المعروفة باسم اللجنة السياسية والأمنية، ومعهدين.
وكان السياسي الألماني راينهارد بوتيكوفر، الذي يرأس وفد البرلمان الأوروبي إلى الصين، من بين أبرز الشخصيات التي طالتها العقوبات. ووفقاً لبيان صادر عن وزارة الخارجية الصينية، كانت مؤسسة "تحالف الديمقراطيات" غير الربحية، التي أسسها الأمين العام السابق لحلف الناتو أندرس فوغ راسموسن، على القائمة.
كما شملت القائمة أدريان زينز، وهو باحث ألماني استشهدت وزارة الخارجية الأمريكية بأبحاثه العام الماضي عند تسليط الضوء على الانتهاكات المزعومة في شينجيانغ.
واستدعت هولندا سفير الصين لدى لاهاي بعد أن أعلنت بكين إجراءاتها ضد 10 أوروبيين، في حين رفض البرلمان الأوروبي، إلى جانب وزراء خارجية ألمانيا وهولندا وبلجيكا وغيرهم، الإجراءات الانتقامية الصينية.
وقال المشرع الهولندي سورد سوردسما، الذي وُضع على قائمة عقوبات الصين، على تويتر: "تثبت هذه العقوبات أن الصين حساسة للضغط. فليكن هذا تشجيعاً لجميع زملائي الأوروبيين: تحدثوا!".
وبينما تم تقييد دخولهم إلى الصين أو ممارسة الأعمال التجارية معها، اتهمت بكين من استهدفتهم بالإضرار الجسيم بسيادة البلاد على شينجيانغ.
وقد وافقت جميع حكومات الاتحاد الأوروبي السبع والعشرين على الإجراءات العقابية للتكتل، لكن وزير الخارجية المجري بيتر زيجارتو وصفها بأنها "ضارة" و"لا جدوى منها".