مانشستر يونايتد يعاني في عودته، سقوط سيتي، ورونالدو يسجل هاتريك
باريس -- عانى مانشستر يونايتد من عودة بائسة إلى دوري أبطال أوروبا بعد غياب دام 12 شهراً، حيث نُقل الظهير لوك شو إلى المستشفى بعد تعرضه لإصابة مروعة خلال الهزيمة 2-1 أمام آيندهوفن يوم الثلاثاء. ولم يواجه ريال مدريد مثل هذه المتاعب حيث سجل كريستيانو رونالدو هاتريك.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

باريس
--
عانى مانشستر يونايتد من عودة بائسة إلى دوري أبطال أوروبا بعد غياب دام 12 شهراً، حيث نُقل الظهير لوك شو إلى المستشفى بعد تعرضه لإصابة مروعة خلال الهزيمة 2-1 أمام آيندهوفن يوم الثلاثاء.
ولم يواجه ريال مدريد مثل هذه المتاعب حيث سجل كريستيانو رونالدو هاتريك في فوز فريقه الساحق 4-0 على شاختار دونيتسك الذي لعب بعشرة لاعبين.
كما بدأ كل من باريس سان جيرمان ويوفنتوس وأتلتيكو مدريد مشوارهم بانتصارات.
لكن الحديث الرئيسي في هولندا كان عن إصابة شو المروعة التي استدعت نقله إلى المستشفى للاشتباه في إصابته بكسر في الساق.
كان الدولي الإنجليزي يندفع نحو منطقة الجزاء عندما تعرض لتدخل خطير من المكسيكي هيكتور مورينو.
وبعد تلقي العلاج لمدة ثماني دقائق على أرض الملعب، تم نقل شو على نقالة مع وضع قناع أكسجين على وجهه.
منح ممفيس ديباي التقدم ليونايتد ضد ناديه السابق بهدف رائع في الدقيقة 41.
لكن مورينو، الذي ربما كان محظوظاً لبقائه في الملعب، ناهيك عن عدم احتساب خطأ ضده، أدرك التعادل بضربة رأس مرتدة من ركلة ركنية قبل نهاية الشوط الأول مباشرة.
وإذا كان هدف التعادل عكس مجريات اللعب، فإن هدف آيندهوفن الثاني جاء بطريقة مباغتة حيث سجل لوتشيانو نارسينغ هدفاً بضربة رأس من عرضية متقنة أرسلها ماكسيم ليستين.
سيطر يونايتد من حيث الاستحواذ والانتشار والفرص لكنه لم يتمكن ببساطة من تسجيل هدف آخر.
- ثمانية أهداف -
في مدريد، منح المهاجم الفرنسي كريم بنزيما التقدم لأصحاب الأرض في الدقيقة 30، على الرغم من خروج غاريث بيل من صفوف ريال مدريد بسبب إصابة في ربلة الساق.
ثم طُرد تاراس ستيبانينكو لحصوله على إنذار ثانٍ بعد خمس دقائق من بداية الشوط الثاني، ليتولى رونالدو زمام الأمور.
سجل هدفين من ركلتي جزاء ثم أضاف الثالث بضربة رأس ليرفع رصيده من الأهداف خلال الأسبوع إلى ثمانية، بعد تسجيله خمسة أهداف في الدوري الإسباني في عطلة نهاية الأسبوع.
كما ابتعد بفارق ثلاثة أهداف عن منافسه الكبير ليونيل ميسي في قائمة هدافي دوري أبطال أوروبا عبر التاريخ برصيد 80 هدفاً.
وفي حديقة الأمراء، بدأ أنخيل دي ماريا في رد جزء من قيمته البالغة 63 مليون يورو (68.9 مليون دولار) بتسجيل هدفه الأول لباريس سان جيرمان بعد أربع دقائق فقط.
تم شراء اللاعب الأرجنتيني البالغ من العمر 27 عاماً من مانشستر يونايتد لمساعدة باريس سان جيرمان على اتخاذ الخطوة التالية على المستوى القاري بعد ثلاث خروج متتالٍ من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا.
وقد استقبل تمريرة ماركو فيراتي قبل أن يسددها ببراعة في مرمى يوهان ويلاند حارس مالمو.
وأضاف المهاجم الأوروغوياني إدينسون كافاني الهدف الثاني عند علامة الساعة بعد أن حول برأسه تمريرة زلاتان إبراهيموفيتش من عرضية ماكسويل من الجهة اليسرى.
كان بإمكان باريس سان جيرمان الفوز بنتيجة أكبر، لكن إبراهيموفيتش، على وجه الخصوص، أهدر العديد من الفرص.
- ليلة مروعة -
كانت ليلة مروعة في مانشستر حيث خسر سيتي، الذي يعاني دائماً في أوروبا، 2-1 على أرضه أمام يوفنتوس وصيف بطل الموسم الماضي.
تقدم سيتي في ملعب الاتحاد بطريقة مثيرة للجدل حيث ضغط فينسنت كومباني على جورجيو كيليني ليجبره على تسجيل هدف في مرماه في الدقيقة 57.
كان يوفنتوس صامداً في بعض الأوقات، لكن ماريو ماندزوكيتش لمس تمريرة بول بوغبا ليسجل هدف التعادل في الدقيقة 70.
وقبل تسع دقائق من النهاية، استغل ألفارو موراتا خطأ من ألكسندر كولاروف ليخطف هدف الفوز.
كانت النتيجة مفاجئة للغاية لأن سيتي فاز في خمس مباريات من أصل خمس في الدوري حتى الآن، بينما تعادل فريق "السيدة العجوز" في مباراة وخسر اثنتين من مبارياته الثلاث في الدوري الإيطالي.
سجل المهاجم الفرنسي أنطوان غريزمان هدفين في غضون سبع دقائق من الشوط الأول ليمنح أتلتيكو مدريد الفوز 3-0 على غلطة سراي.
وحقق إشبيلية الفوز الثالث من أصل ثلاث مباريات للدوري الإسباني حيث تفوق على بوروسيا مونشنغلادباخ - الذي خسر جميع مبارياته الأربع في الدوري الألماني هذا الموسم - بنتيجة 3-0 بأهداف كيفن غاميرو وإيفر بانيغا، كلاهما من ركلتي جزاء، ويفهين كونوبليانكا.
وفاز بنفيكا على أستانا الكازاخستاني، الذي يشارك لأول مرة في دوري أبطال أوروبا، 2-0 في لشبونة بهدفي نيكولاس غايتان وكوستاس ميتروغلو.
وساهم جوليان دراكسلر في مساعدة فولفسبورغ على نسيان رحيل كيفن دي بروين بتسجيله هدفه الأول للذئاب في ثاني مشاركة له فقط، حيث فاز الفريق الألماني على سيسكا موسكو 1-0.