الأمم المتحدة تطالب بقضاة دوليين في محكمة جرائم الحرب بسريلانكا

جنيف

فصلت الأمم المتحدة يوم الأربعاء الانتهاكات المروعة التي ارتكبت خلال الحرب الأهلية في سريلانكا، بما في ذلك اختفاء عشرات الآلاف من الأشخاص، وأكدت أن البلاد بحاجة إلى مساعدة دولية للتحقيق في جرائم الحرب وتحقيق المصالحة. وقال مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، زيد رعد الحسين، للصحفيين في جنيف: "إن إجراءً قضائياً محلياً بحتاً لن ينجح ببساطة في التغلب على الشكوك الواسعة والمبررة التي تغذيها عقود من الانتهاكات والممارسات الخاطئة والوعود التي لم يتم الوفاء بها".

وأشار إلى أن البلاد بحاجة إلى مساعدة دولية لمعالجة "المستوى المروع من الانتهاكات والتجاوزات" خلال وبعد الحرب الأهلية في سريلانكا التي استمرت 26 عاماً، وهو ما كشف عنه تقرير طال انتظاره.

وحدد التقرير أنماطاً من الانتهاكات الجسيمة التي "تشير بقوة إلى أن جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية" قد ارتكبت من قبل كلا الجانبين.

ومن بين الانتهاكات الأخرى، وجد التقرير أن عشرات الآلاف من السريلانكيين لا يزالون في عداد المفقودين بعد عقود من الصراع، مما يشير إلى أن الاختفاء القسري كان جزءاً من سياسة ممنهجة.

وقد وعدت حكومة الوحدة الوطنية الجديدة في سريلانكا بإصلاحات جذرية لتحقيق المساءلة عن الفظائع المزعومة خلال الحرب مع متمردي نمور التاميل، والتي انتهت في عام 2009 وأسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 100 ألف شخص.

- سريلانكا 'غير مستعدة' -

كانت الحكومة، التي تخطط لاتخاذ تدابير مختلفة لضمان المصالحة بما في ذلك إنشاء لجنة للحقيقة، تأمل في الحصول على دعم الأمم المتحدة لإجراء تحقيق محلي.

ولكن بينما أقر تقرير يوم الأربعاء بالخطوات الإيجابية التي اتخذتها الحكومة الجديدة، خلص إلى أن "نظام العدالة الجنائية في سريلانكا ليس مستعداً أو مجهزاً بعد" لإجراء تحقيق مستقل وذي مصداقية.

وبدلاً من ذلك، حث التقرير البلاد على إنشاء "محكمة خاصة هجينة"، تضم قضاة ومدعين عامين ومحامين ومحققين دوليين، للتحقيق في الانتهاكات المتعلقة بالحرب.

وقالت وزارة الخارجية السريلانكية إنها أخذت علماً بالنتائج، وأعربت عن تشجيعها بـ "الاعتراف بجهود الحكومة الجديدة"، مؤكدة أنها "ستتخذ كل التدابير الممكنة لضمان عدم تكرار" الصراع.

وقال زيد إن تغير نبرة الحكومة الجديدة يبعث الأمل في أن "تغييراً جوهرياً حقيقياً" ممكن.

لكنه حذر من أن "سنوات من الإنكار والتستر، ... وتوقف التحقيقات والاعمال الانتقامية ضد أفراد أسر الضحايا" قد تركت أثرها.

وكان من المقرر في البداية نشر التقرير في مارس، لكن زيد أوصى بتأجيله لمدة ستة أشهر لمنح حكومة البلاد الجديدة فرصة للتعاون مع المحققين.

وصل الرئيس السريلانكي مايثريبالا سيريسينا إلى السلطة في يناير واعداً بالمصالحة والمساءلة عن الفظائع المزعومة التي ارتكبتها القوات تحت قيادة الرئيس آنذاك ماهيندا راجاباكسا.

وخلال عقده في السلطة، قاوم راجاباكسا الضغوط الغربية للتحقيق في مزاعم بأن قواته قتلت ما يصل إلى 40 ألف مدني من عرقية التاميل في الأشهر الأخيرة من الصراع في عام 2009.

- الحاجة إلى عملية تدقيق -

وصف تقرير يوم الأربعاء، الذي نظر تحديداً في الفترة ما بين 2002 و2011، عمليات قتل غير قانونية واسعة النطاق من قبل كلا الجانبين، وسياسة متعمدة من قبل قوات الأمن السريلانكية لاستخدام الاغتصاب والعنف الجنسي كتعذيب ضد النساء والرجال على حد سواء.

ووجد التقرير أن الأطفال كانوا يُختطفون في كثير من الأحيان من قبل الانفصاليين - من المنازل والمدارس والمعابد ونقاط التفتيش - ويُرسلون إلى الخطوط الأمامية كجنود، بينما قامت مجموعة مرتبطة بالحكومة أيضاً بتجنيد الأطفال.

وحذر زيد من أن البلاد تخاطر بالانزلاق مرة أخرى إلى الصراع إذا لم تراجع ماضيها.

ومن المشاكل الرئيسية المتبقية التي حددها التقرير غياب أي نظام موثوق لحماية الضحايا والشهود، في حين ظلت الثقافة التي سمحت للشرطة وأجهزة الأمن بالعمل بـ "إفلات شبه كامل من العقاب" متجذرة بعمق.

وحث التقرير على إجراء "عملية تدقيق شاملة لإبعاد أفراد قوات الأمن والمسؤولين العموميين المشتبه في تورطهم في انتهاكات حقوق الإنسان عن مناصبهم".

كما دعا التقرير سريلانكا إلى دعوة وكالة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة لإنشاء مكتب في البلاد لمراقبة الوضع.

وسيصوت مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة قريباً على قرار بشأن سريلانكا، ودعا النشطاء يوم الأربعاء إلى أن يعكس النص الموقف الوارد في تقرير الأمم المتحدة.

وقالت سونيا سيتس، مديرة السياسات في منظمة "فريدوم فروم تورتشر" (الحرية من التعذيب): "سيكون من غير المعقول أن تتراجع الدول الأعضاء عن توصية تحقيقها الخاص بضرورة وجود عملية عدالة ذات مشاركة دولية قوية من خلال محكمة هجينة".