وكالات | لندن - صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com قفز التضخم البريطاني في الشهر الماضي إلى أعلى معدل سنوي له منذ عام 1982، مما زاد الضغوط على وزير المالية ريشي سوناك لتكثيف المساعدة للأسر التي تواجه أزمة تكاليف معيشة متفاقمة.
وكالات | لندن
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
قفز التضخم البريطاني في الشهر الماضي إلى أعلى معدل سنوي له منذ عام 1982، مما زاد الضغوط على وزير المالية ريشي سوناك لتكثيف المساعدة للأسر التي تواجه أزمة تكاليف معيشة متفاقمة.
وذكر مكتب الإحصاءات الوطنية أن تضخم أسعار المستهلكين بلغ 9% في أبريل، متجاوزاً حتى ذروة ركود أوائل التسعينيات التي يتذكرها العديد من البريطانيين بسبب أسعار الفائدة المرتفعة للغاية وحالات التخلف عن سداد الرهن العقاري على نطاق واسع، حسبما ذكرت وكالة رويترز.
وكان استطلاع أجرته رويترز لآراء الاقتصاديين قد أشار إلى قراءة بنسبة 9.1%. وانخفض الجنيه الإسترليني بعد صدور البيانات بنسبة 0.4% مقابل الدولار الأمريكي. وكانت فواتير الطاقة المرتفعة هي المحرك الأكبر لنمو الأسعار في أبريل، مما يعكس الزيادة في تعريفات الطاقة المنظمة في الشهر الماضي.
وقال سوناك إن دولاً في جميع أنحاء العالم تضررت من التضخم المرتفع. وأضاف: "لا يمكننا حماية الناس تماماً من هذه التحديات العالمية، لكننا نقدم دعماً كبيراً حيثما نستطيع، ونحن على استعداد لاتخاذ المزيد من الإجراءات".
ودعاه نشطاء مكافحة الفقر إلى التحرك الآن، بدءاً بزيادة فورية في قيمة إعانات الرعاية الاجتماعية لتتماشى مع التضخم. وقالت ريبيكا ماكدونالد، كبيرة الاقتصاديين في مؤسسة جوزيف راونتري التي تدافع عن الأسر ذات الدخل المنخفض: "مع استمرار ارتفاع أسعار الضروريات مثل الغذاء والطاقة، فإن تقاعس وزير المالية سيجعل الوضع اليائس بالفعل بالنسبة للكثيرين أسوأ".
وأظهر استطلاع نُشر يوم الثلاثاء أن اثنين من كل ثلاثة أشخاص في بريطانيا يقومون بإيقاف التدفئة، وأن ما يقرب من النصف يقللون من القيادة أو يغيرون متاجر السوبر ماركت، وأكثر من الربع بقليل يقولون إنهم فوتوا وجبات الطعام.
وفي وقت سابق من هذا الشهر، توقع بنك إنجلترا أن يتجاوز التضخم 10% في وقت لاحق من هذا العام، ويتوقع المستثمرون أن يضيف بنك إنجلترا إلى زيادات أسعار الفائدة الأربع التي قام بها منذ ديسمبر، والتي رفعت سعر الفائدة المصرفي إلى 1%، وهو أعلى مستوى له منذ عام 2009.
وقال بول ديلز، كبير الاقتصاديين البريطانيين في شركة كابيتال إيكونوميكس للاستشارات، تعليقاً على بيانات يوم الأربعاء: "الأمور ستزداد سوءاً قبل أن تتحسن". وكانت هناك مؤشرات على مزيد من ضغوط التضخم في المستقبل، حيث عانى المصنعون من أكبر زيادة مشتركة على الإطلاق في الأسعار التي يدفعونها مقابل مدخلاتهم، والتي ارتفعت بنسبة 18.6% سنوياً، وهو ما يطابق مستوى مارس المرتفع. وقد رفعت المصانع أسعارها بنسبة 14.0% خلال الاثني عشر شهراً حتى أبريل، وهي أكبر قفزة منذ يوليو 2008.