News of Bahrain
الاقتصاد٢٤ نوفمبر ٢٠١٨قراءة دقيقتين

ماي: بريطانيا تواجه «مزيداً من الانقسام» في حال فشل اتفاق بريكست

قالت رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي أمس إن بريطانيا تواجه «مزيداً من الانقسام ومزيداً من عدم اليقين» إذا فشل مشروع اتفاق بريكست، وذلك في الوقت الذي تسعى فيه لكسب تأييد البريطانيين المتشككين قبل قمة الاتحاد الأوروبي في نهاية هذا الأسبوع.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٥ م

تم نسخ الرابط
ماي: بريطانيا تواجه «مزيداً من الانقسام» في حال فشل اتفاق بريكست

تواجه بريطانيا “مزيداً من الانقسام ومزيداً من عدم اليقين” إذا فشل مشروع اتفاق بريكست، حسبما قالت رئيسة الوزراء تيريزا ماي أمس، في الوقت الذي تسعى فيه لكسب تأييد البريطانيين المتشككين قبل قمة الاتحاد الأوروبي في نهاية هذا الأسبوع. وفي برنامج إذاعي على هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، رفضت ماي أيضاً الإفصاح عما إذا كانت ستستقيل إذا صوت البرلمان البريطاني في نهاية المطاف ضد اتفاق الانفصال والإطار المستقبلي للعلاقات. وقالت: “الأمر لا يتعلق بي...”

وأضافت: “أنا أركز على ضمان التوصل إلى هذا الاتفاق”، مشيرة إلى أنها ستقوم بجولة في بريطانيا لشرح الاتفاق “للناس في جميع أنحاء البلاد”. وقالت: “إذا لم يمر هذا الاتفاق، فسنعود إلى المربع الأول. وما سننتهي إليه هو مزيد من الانقسام ومزيد من عدم اليقين”.

كما رفضت ماي، التي صوتت لصالح البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016، الدعوات لإجراء تصويت ثانٍ يتضمن خيار بقاء بريطانيا في الاتحاد الأوروبي، لكنها رفضت القول ما إذا كان اتفاقها أفضل من البقاء في التكتل. وبدلاً من ذلك، قالت إن بريطانيا يمكنها بناء “مستقبل أفضل” لنفسها خارج الاتحاد الأوروبي.

وكررت موقفها بشأن السيادة البريطانية على جبل طارق، وهي قضية مثيرة للجدل مع إسبانيا هددت في الأيام الأخيرة بعرقلة قمة الاتحاد الأوروبي يوم الأحد. وقالت: “نحن واضحون جداً، بصفتنا المملكة المتحدة، بأننا عندما نتفاوض بشأن هذه المسائل... فإننا نقوم بذلك نيابة عن عائلة المملكة المتحدة بأكملها بما في ذلك جبل طارق”.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.