News of Bahrain
العالم٣ يناير ٢٠١٩قراءة دقيقتين

مسؤولون يؤكدون دخول امرأتين إلى معبد هندي مثير للجدل

دخلت امرأتان سراً إلى أحد أقدس المزارات الهندوسية أمس، متجاوزتين حصاراً حول معبد ساباريمالا حيث أثار قرار المحكمة العليا الهندية بإلغاء حظر دخول النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 10 و50 عاماً غضب المصلين.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٣ يناير ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٥ م

تم نسخ الرابط
مسؤولون يؤكدون دخول امرأتين إلى معبد هندي مثير للجدل

دخلت امرأتان سراً إلى أحد أقدس المزارات الهندوسية أمس، متجاوزتين حصاراً حول معبد ساباريمالا حيث أثار قرار المحكمة العليا الهندية بإلغاء حظر دخول النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 10 و50 عاماً غضب المصلين. وقد دخلت المرأتان المعبد الواقع على قمة التل في ولاية كيرالا قبل الفجر بقليل تحت حماية الشرطة وغادرتا دون أن يتم كشف أمرهما، حسبما أكد مسؤولون.

كان معبد ساباريمالا محور مواجهة متصاعدة الغضب بين الهندوس التقليديين الذين يدعمون الحظر القائم منذ فترة طويلة والناشطات اللواتي أُجبرن على التراجع عدة مرات من المعبد. وأظهرت لقطات فيديو المرأتين، كاناكا دورجا وبيندو، التي تحمل اسماً واحداً فقط، وهما ترتديان سترات سوداء ورؤوسهما منحنية أثناء دخولهما مسرعتين.

وقالت إحدى المرأتين، اللتين لا تزالان تحت حراسة الشرطة، للصحفيين في وقت لاحق: "لم ندخل المزار عبر صعود الدرجات الثماني عشرة المقدسة، بل دخلنا من بوابة الموظفين". وقال بيناراي فيجايان، رئيس وزراء ولاية كيرالا: "إنها حقيقة أن المرأتين دخلتا المزار. والشرطة ملزمة بتوفير الحماية لأي شخص يرغب في العبادة في المزار". ومن المؤكد أن هذا العمل المتحدي سيثير ضجة جديدة في الهند حول قضايا النوع الاجتماعي.

وكانت المحكمة العليا قد أعلنت في 28 سبتمبر عدم قانونية حظر استمر لعقود على دخول النساء في سن الحيض إلى ساباريمالا، الذي يتطلب الوصول إليه رحلة صعود تستغرق أربع ساعات من أقرب قرية. وفور انتشار أنباء الاختراق يوم أمس، أمر كبير كهنة المعبد بإغلاق المزار لإجراء طقوس التطهير. وقد أعيد فتحه بعد حوالي ساعة.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.